«ПЕРЕКРИЧАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
перекричати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
перекричати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 273
Але ддеслова побхлипи, вгдпрацювати, закричати, вгдкричати, перекричати, прокричати, вгдсидипи, пописати, прописати мають по два 1 бшыпе значень залежно ввд семантичних контекст1в, у яких вони виступають, 1 вщ 1х ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
2
Sribni struny: istorychnyĭ roman - Сторінка 247
е, дядьку, - хлопчик повернувся до Ореста, - перекричав! А Ви казали!.. На обличчі кобзаря заграла іронічна посмішка. - Ти покричав трохи та й замовк, - мовив Орест, намагаючись пересилити гуркіт води. - А поріг цей ще ...
3
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 203
Переминався з ноги на ногу Горідько. Секретар партосередку намагався перекричати і втихомирити збори: — Громадяни! Односельці! Товариші! Тихіше! Давайте говорити по одному! Бо ніяк не розбереш, хто за те, що сказав нам ...
4
Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 102
спувати, перегусти 'голосніше грати на скрипці', перемудровати та ^х^'1^*^*»-**'^' ^^^в^*^^;^*-^-» -^•^*>*--^-ч^<--».х-^^.-%^^.^^^ їн. (пор.літ. перехитрити, перемогти, перекричати, перебороти •ч -С *~-х. ->_-л,-С-І„ »-*--* ЛЧ^чХ.^^.^.
5
Юрась Хмельниченко: Iсторичній роман - Сторінка 70
За муром вирував натовп, люди гукали Хмельниченка, але на це у дворі не звертали жодної уваги. Тут дедалі гучніше чулося ім'я Івана Виговського. Юрій спробував перекричати людей, висловити свою згоду, але його вже ніхто не ...
6
Hari︠a︡chi pochutti︠a︡: tvory - Сторінка 37
Та ось десь здалеку прорвався гул. Спочатку несміливий, невиразний,— .і раптом все загуло, загриміло бурею загального невдоволення, розчарування й злорадства. — А що, я ж казав, що заклята! — хтось намагався перекричати ...
7
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 70
Та він таки кричав, мовби прагнув перекричати самого себе, свій страх, нудоту, що підступила до горла... і прагнув перекричати оцю розвихрену вересневу ніч, цей рівний і зовсім не переляканий голос Черемшинського. Я чомусь ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
підвищив голос Вілл, щоб перекричати гуркіт. Петті стенувплечима. — Іноді. — Що? — перепитав Вілл, хоча прекрасно почув відповідь. — Такий шум, що я нічого не чую. —Ясказав— іноді. Вілл похитав головою,вдаючи, нібивсе ...
9
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Слава Богу! —закричала Сюзанна. — Потім Йомуподякуєш! — Роландволав, щоб перекричати ревіння бурі. —Штовхай! Усі штовхайте ці клятідвері! Сюзанно, ти внизу! З усієїсили! Джейку, ти закривай назасув! Зрозуміло? Закріпи ...
... перекричати оглушливе сум'яття, яке, здавалось, оточувало судно звідусіль, —однак усе булодаремно. Нарешті, втомлений, змучений, я замовк і притуливсядо замкнених дверей, щоб перевестиподих та зібратись на силі.
«ПЕРЕКРИЧАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
перекричати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Під час презентації нової поліції у Житомирі провели пікет проти …
Під час виступу Авакова активісти кілька разів намагалися «перекричати» його і вигукували: «Ганьба». Повідомлень про правопорушення під час акції ... «Радіо Свобода, Eki 15»
Біля "Замку Гаррі Поттера" в Одесі знову мітигують
Прихильники Ківалова у свою чергу намагалися перекричати мітингувальників, голосно сміялися, випитували у учасників акції, скільки їм заплатили. «Depo.Одеса, Eyl 15»
У бійця 30-ї бригади, який врятував понад сто людей, водій …
Намагаючись перекричати гуркіт вибухів, Петро голосно читав молитви. Нарешті, примітив невеликий яр і звернув до нього. Сюди, подумав, не дістане ... «Перший житомирський інформаційний портал, Eyl 15»
Громадські слухання в Ужгороді не обійшлись без скандалу і …
... так і не спромоглася вислухати запрошеного нею ж комунальника, постійно перебиваючи та підвищуючи голос, взявши за мету перекричати чоловіка. «Мукачево.нет, Eyl 15»
Протест під Радою: "Підходьте сюди, не бійтеся"
Спочатку вона намагалася перекричати музику, а згодом їй на допомогу прийшли найактивніші слухачі. Один чоловік з прапором "Свободи" в руках ... «BBC Ukrainian, Eyl 15»
Дитячий шампунь: море радості і океан хімії?
Важко перекричати шум рекламних постів з приводу користі дитячих засобів гігієни, тому ми просто звернемо увагу на їх безпечність. Так, у дитячому ... «Педагогічна Преса, Ağu 15»
Мітинг на площі Ринок: активісти, віряни і злива
Чути незрозумілі гасла спікерів, що через гучномовці істерично намагаються перекричати один одного. Підходжу ближче і намагаюсь розібрати, про що ... «Гал-Info, Haz 15»
Мітингувальники під Радою ледь не побилися
Під Верховною радою сьогодні зранку зібралося одразу три мітинги. Майже 500 мітингувальників намагалися перекричати один одного і ледь не ... «Знай.ua, Haz 15»
Під львівською ратушею ледь не побились пікетувальники
Активістів розділяла стіна з міліціонерів. Сторони намагались перекричати одне одного та час від час вступали у словесні перепалки. Деякі старші люди ... «Львівські новини, Haz 15»
Вибратись живим із Катманду, або Провал евакуації
У мене тут журналістів більше ніж людей, яких евакуйовуватимуть, - голосно говорить комусь у слухавку Шкіряк, намагаючись перекричати гул моторів ... «Українська правда, May 15»
