ПЕРЕЛЮБКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte перелюбка sözcüğünün tanımı
kahrolası, ve, zest. Jin. vaşak [Dorina:] Ah, sen bir zalimsin! Senin yüzünden benim çocuklarım yetimlere bırakıldı! .. (Lutto kendini keçinin üzerine atar) (Mam., Vol., 1962, 59).
«ПЕРЕЛЮБКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
перелюбка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
перелюбка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
222 nadrealʹni korotki istoriï - Сторінка 168
2
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
... та генеральська, разом із дворянами Басиками, возлюблениками своїми, у Петербурзі била, а сама на престол вилізла _ царювати і нами и, та нас прямцем у могилу заганяти... І-іть, Ще права, перелюбка, дворянам пороздавала.
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 681
... fornication; г^юбець (-Оцч ' т adulterer. перелюбйти (-люблю, -любиш) Р vt to alienate one's affections; to love too mach; to stop loving. перелюбка (-ни) / adulteress. перел юбки (-KÍB, or -бок) pi adultery: 3 КИМ чинйти, to commit adultery ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
4
Досвід кохання і критика чистого розуму: Валер'ян ... - Сторінка 147
Давид Семенович відчув конечну потребу щось учинити, виявити себе, крикнути дівчині, що ти розпусниця, перелюбка! Він стояв і сам чекав своєї доконечної дії. Марта тим часом підійшла до крану й напилась води. Ось вона вже ...
Олена Галета, Валер'ян Підмогильний,
2003
5
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
Таке ще здійснив-бо, Що пані-перелюбка у прогнів упала, Як псиця, короля тож вона намовляла Пророчка ув'язнити. Король гнів відчув-бо, Ще додала, в темницю пророка замкнув був. Я короля науськав бенкета вчинити, Туди ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk,
2006
6
Opovidanni︠a︡, povistʹ, romany - Сторінка 651
Коли Славенко пішов і дівчина замкнула за ним двері, Давид Семенович відчув конечну потребу щось учинити, виявити себе, крикнути дівчині, що ти розпусниця, перелюбка! Він стояв і сам чекав своєї доконечної дії. Марта тим ...
Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, V. O. Melʹnyk,
1991
7
Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої: 1618-1648
С. 92. 2.4 Там же. С. 91,93. 2,5 АСАО. Меігука когоппа, зу§п. 181, к. 48^9. Ількуча (притока Снову) та Перелюбка (притока Слоту). Сам акт був 292.
8
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
смерть мусять бути скарані і перелюбець і перелюбка. 11. Той, хто сходитиметься з батьковою жінкою, наготу свого батька відкрив він; обоє мусять бути покарані смертю; кров їхня на них. 12. Хто зійшовся б із невісткою своєю, ...
9
Нація золотих комірців. Психоінформаційна концепція України:
А я кажу вам: хто відпускає свою жінку, хіба у випадку подружньої зради, той робить з неї перелюбку, і хто взяв би розведену, чинить перелюб. Ви чули теж, що було сказано стародавнім: не клянись неправдиво — і виконаєш твої ...
10
Tvorchi ta ideĭni shukanni︠a︡ P.O. Kulisha v konteksti ... - Сторінка 43
Інвективна ж частина збірки, що постала в результаті джерелознавчої праці від знайомства з літописом Єрлича починаючи, об'єктом словесного бичування новочасного Єремії має: міжусобиці братів, "перелюбки панів з Литвою та ...
Petro Petrovych Kononenko, Ivan Pli︠u︡shch, A. K. Nevhodovsʹkyĭ,
2000