İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "перелюб" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПЕРЕЛЮБ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

перелюб  [perelyub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПЕРЕЛЮБ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «перелюб» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ergenlik (Koryukiv bölgesi)

Перелюб (Корюківський район)

Ergenlik, Chernihiv bölgesinin Koryukivsky bölgesinde, Ukrayna'daki bir köydür. Nüfusu 857 kişidir. Yerel öz yönetim organı - Perelyubivsky köy konseyine tabi tutulan. Balyasy. Пере́люб — село в Україні, в Корюківському районі Чернігівської області. Населення становить 857 осіб. Орган місцевого самоврядування — Перелюбська сільська рада, якій підпорядковане с. Баляси.

Ukraynaca sözlükte перелюб sözcüğünün tanımı

zina, u, h. Zina gibi. [Xusa:] Ve bu perde arkasında ne var? Haydi, seni zina ve zina için mahkemeye çekmeyen ve evin şerefine olan herşeyi kapsamaz! (L. Ukr., III, 1952, 165) devam etmek - evlilik sadakatini ihlal etmek; evlilik dışı bir aşk ilişkisi içinde olmak. перелюб, у, ч., заст. Те саме, що перелю́бство. [Xуса:] А се ще що за норови? Вгамуйся і рада будь, що не тягну тебе на суд за марнотратство і перелюб, а покриваю все для честі дому! (Л. Укр., III, 1952, 165).

Пере́люб чини́ти — порушувати подружню вірність; перебувати у позашлюбному любовному зв’язку.

Ukraynaca sözlükte «перелюб» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПЕРЕЛЮБ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


життєлюб
zhyttyelyub
люб
lyub

ПЕРЕЛЮБ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

перелупати
перелупий
перелупити
перелускати
перелущений
перелущити
перелущування
перелущувати
перелущуватися
перелюбець
перелюбити
перелюбка
перелюбки
перелюбний
перелюбник
перелюбниця
перелюбство
перелюбствувати
перелюднений
перелютувати

ПЕРЕЛЮБ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

дзюб
свободолюб
славолюб
слов’янолюб
сніголюб
сухолюб
теплолюб
трудолюб
тіньолюб
шлюб

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde перелюб sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«перелюб» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПЕРЕЛЮБ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile перелюб sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen перелюб sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «перелюб» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

通奸
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

adulterio
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

adultery
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

व्यभिचार
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

الزنا
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

прелюбодеяние
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

adultério
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

ব্যভিচার
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

adultère
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

zina
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Ehebruch
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

姦通
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

간음
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

jina
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

ngoại tình
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

விபச்சாரம்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

व्यभिचार
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

zina
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

adulterio
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

cudzołóstwo
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

перелюб
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

adulter
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

μοιχεία
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

egbreuk
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

hor
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

utroskap
5 milyon kişi konuşur

перелюб sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПЕРЕЛЮБ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «перелюб» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

перелюб sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПЕРЕЛЮБ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

перелюб sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. перелюб ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Ви чули, що сказано у давні часи: Не чини перелюбу. 28. А Я кажу вам, що кожний, хто дивиться на жінку хтиво, уже вчинив перелюб з нею в серці своєму. 29. А якщо праве око твоє спокушає тебе, вирви його і відкинь од себе; ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
2
Orthodox Church in the South of Ukraine (1775-1781): - Сторінка 121
Справи про перелюб розглядались духовним судом не лише у зв'язку з позовами про розлучення. Перелюб передбачав накладення епитимп на досить тривалий термш. Справи про перелюб передавались до Петербурга. Зокрема ...
Ihor Lyman, 2004
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Чи ж не стане зовсім обезчещеною оця жінка? Ти ж перелюб чинила з коханцями багатьома, і тобі повертатись до Мене? говорить Господь. 3:2 Зведи свої очі на гори порожні й дивися, де перелюбу ти не чинила? Ти для них по ...
деякі автори, 2015
4
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 557
РО -> Закон Б III 5, В I 1 - Одкровснпя - пам'ять 4 - письмо - пророк СЗ I 2, III 2 - священство СЗ 1110 — старсть 2 - учень - учнти - фа рисе! 1. ПЕРЕЛЮБСТВО / ПЕРЕЛЮБ Сннайсью заповцц, а ппшше пророки р1шуче засуджувалп ...
Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992
5
Повернення придурків - Сторінка 105
Живі, — констатував, оглядаючи нас, Перелюб. — Хм-хм, — мугикнув Бос і, глянувши на Перелюба, плеснув себе по коліні. — Садісь, скушай канфєтку... — Не можу, — скривився Перелюб, — сідниці болять. — Ета ат нєпрівичкі-чкі.
Петро Яценко, 2004
6
Мазепина книга - Сторінка 296
349 // И генваря 29 го дня 1 726 го году Черниговского полку Киселевской сотни Черниговского Илинского Троецъкого мнстра села Перелюб войтъ Сидор Романов да старожилые люди тогож села Перелюб 1ванъ Федоровъ, дрвни ...
I. M. Sytyĭ, ‎Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського, 2005
7
Hrikhy rozmaytïy: i︠e︡pytymiĭni spravy XVII-XVIII st - Сторінка 24
Полтавський полковий суд у травні 1688 р. розглядав справу про перелюб Педора Панченка й Гапки Панасихи. Педору загрожувала кара мечем, Гапці — ганебний стовп. Від такого сорому Гапку врятував її чоловік, за Педора ...
М. М Сулима, 2005
8
Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta
Ви чули, що сказано „Не ЧИНИ перелюбу " 2 М 20.14 28. А Я вам кажу, що кожен, .хто на жінку подивиться із пожадливістю, той уже вчинив з нею перелюб V серці своім. ' Поо.31.1.2Петр.2. н 29. Коли праве око твоє спокушає тебе, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957
9
Derzhavna tserkva i derzhavna vlada: Pivdenna Ukraina ...
Не набагато більшими були і шанси отримати розлучення, подавши позов із обвинуваченням у перелюбі'. Зараз не йдеться про трактування як перелюбу подружнього життя в новому шлюбі при наявності іншого, законного, ...
Ihor Lyman, 2004
10
Rosiĭsʹka pravoslavna t︠s︡erkva na pivdni Ukraïny ... - Сторінка 289
Зараз ми не ведемо мову про трактування як перелюбу подружнього життя в новому шлюбі при наявності іншого, законного, чоловіка або дружини. Спеціально обумовлювалось, що для позитивного вирішення справи повинні бути ...
Ihor Lyman, 2004

«ПЕРЕЛЮБ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve перелюб teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Водитель и пассажир "десятки" оказались в больнице после …
Еще одно ДТП произошло на трассе "Перелюб-Озинки", в трех километрах от села Николаевка. По информации отдела пропаганды областной ГИБДД, ... «ИА Версия, Саратов, Eki 15»
2
Теорія смерті
Навпаки, тим хто чинить гидоту – перелюб, обман, бере хабарі, краде, бреше, вбиває, чарує, губить душі (навмисно підштовхує до злочинів) тощо, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Eyl 15»
3
Центр «Мои документы» был открыт в Перелюбе
Перелюб предполагают ежедневный прием двухсот заявителей, которые смогут оперативно получать необходимые документы, справки, консультации ... «Известия - Саратов, Eyl 15»
4
В первую очередь внимание уделяется дорогам с интенсивным …
Готов выход на Самарскую область через Перелюб, сейчас ведутся работы в Калининском районе - выход на Волгоград, в Романовском районе - на ... «Новости Саратовской губернии, Eyl 15»
5
Ряд тематических семинаров для налогоплательщиков пройдет …
Новостроящаяся, д.20;; в с. Перелюб – 09 сентября 2015 года по адресу: с. Перелюб, ул. Ленина, д. 96, актовый зал Администрации ОМО Перелюбского ... «Mangazia, Eyl 15»
6
Саратовские врачи провели выездной прием в Перелюбе
"В больнице села Перелюб сегодня было как никогда многолюдно. Многие жители решили воспользоваться уникальной возможностью посетить ... «Саратовский Взгляд, Ağu 15»
7
Долгое застолье закончилось убийством женщины
По информации ведомства, той же ночью в одном из частных домов в селе Перелюб женщина и ее 31-летний односельчанин распивали спиртные ... «Саратовский Взгляд, Ağu 15»
8
Стартовал завершающий этап конкурса среди сельских библиотек
И пусть он станет для нас еще одной ступенькой на пути к профессионализму", - рассказала специалист Детской библиотеки села Перелюб Елена ... «Саратовский Взгляд, Haz 15»
9
Фестиваль надії на «Арені Львів» об'єднав до 40 тисяч …
Гріх – це бар'єр між тобою і Богом. Коли ти говориш неправду – цегріх, крадіжка – це гріх, перелюб – це є гріх, будь-які статеві стосунки поза шлюбом ... «Щоденний Львів, Haz 15»
10
В Саратовской области три человека погибли в …
В 12.50 на 41 километре автодороги Озинки – Перелюб 47-летний водитель, управляя "пятнадцатой", съехал в правый кювет, автомобиль ... «Саратовский Взгляд, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Перелюб [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/perelyub>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin