«ПЕРЕРОБЛЯННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
переробляння sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
переробляння ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
комп'ютерне опрацьовування materials - (технологія) переробляння матеріялів ... технологія mineral - 1. переробляння корисних копалин 2. збагачування корисних копалин multiplicative - опрацьовування [обробляння] (сигналів) у ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
див. переробляння перероблений 1. (демонтований тощо) unmade 2. (наново) remade 3. (утилізований) recycled перероблення див. переробляння переробляльний (re)processing; treatment переробляння//перероблення 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Великий театр переробляти будемо! Тиша запанувала в майстерні,бо учніодразу зрозуміли, яке важливе замовлення отримала майстерня. Не даючи отямитись, Василь Ширяєв читав: — «Приступаючи до перероблення будівлі ...
Костянтин Тур-Коновалов, Денис Замрій,
2014
4
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Галузі. які переробляють малотранспортабельну сировину. що ппіндко псується. такі. як бурякоцукрова. плодоовочева. періінітс виробництво. спиртова. крохмале-патокова. переробка м'яса худоби та птиці. молочна та ін..
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. перегороджувати, 1,2. перетинати, 1. розрізувати. перерішати, перерішйти, перерішува- ти див. передумати. перероб див. переробіток. 1 — 5. переробити див. перевиховувати, 1, 2. переробляти, 1. перетворювати, перешивати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2. перегороджувати, 1,2. перетинати, 1. розрізувати. перерішати, перерішйти, перерішу вати див. передумати. перероб див. переробіток. 1 — 5. переробити див. перевиховувати, 1, 2. переробляти, 1. перетворювати, перешивати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Договір підряду можуть укладати на виготовлення, обробляння, переробляння, ремонт речі або навиконанняіншої роботи з переданням її результату замовникові. Для виконання окремих видів робіт, встановлених законом, ...
8
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
Єдине у Західному регіоні підприємство, що переробляє олійні культури – Чернівецький олійно-жировий комбінат – переробляє щорічно більш ніж 40 тис. тонн олійних культур і виробляє 14 тис. тонн олії рослинної. Найпотужніше ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, П.І. Коренюк,
2007
9
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
За даними Ш. фон Крамона-Таубаделя, середній цукровий завод в Україні може переробляти 2670 т цукрових буряків на день, що майже втричі менше, ніж у середньому по країнах ЄС, у яких переробляється 7500 т на день.
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, І.С. Князєв,
2003
10
Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 390
... значно рідше – зв'язкою бути вминулому часіта дієприкметником або зв'язкою бути і безособовою формою дієслова на -но,-то: Dieser Plan wurde mehrmals umgearbeitet (Präteritum Passiv). Цей план перероблявся кілька разів.
«ПЕРЕРОБЛЯННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
переробляння teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Урбаністи бачать площу Святого Юра у Львові пішохідною зоною
І що цей варіант дуже складний, бо вимагає переробляння того, що вже зроблено, зокрема перенесення чи заглиблення деяких інженерних мереж. «Західна інформаційна корпорація, Eyl 15»
Валерій Вощевський: Стихійне звалище біля географічного …
Як повідомлялося, Валерій Вощевський виступає за впровадження цивілізованих підходів щодо переробляння відходів, в т.ч. побутових, та за системне ... «Урядовый портал, Ağu 15»
Микола Княжицький зареєстрував законопроект, який спростить …
Ретельно звертати увагу на цю проблему відомство почало після скандалу довкола переробляння «Медіа Групою Україна» російського серіалу «Слід» ... «Telecriticism, Tem 15»
StarLightMedia, Inter Media Group, «Медіа Група Україна», Film.ua …
Ретельно звертати увагу на цю проблему відомство почало після скандалу довкола переробляння «Медіа Групою Україна» російського серіалу «Слід» ... «Telecriticism, Tem 15»
Бурштинова лихоманка - екологічне лихо Поліських лісів
Є досвід сусідів-поляків, де схема державного економічного успіху у справі переробляння бурштину чітко діє. І нам потрібно орієнтуватися на такий ... «Telecriticism, May 15»
Довгий шлях батарейок
Після майже трьох років його тривалості, організатори обіцяють, що через кілька місяців нарешті запрацює лінія переробляння старих ламп. Іще за рік ... «Львівська Газета, Şub 15»
Енергоефективність по-шведськи
Невдовзі у Львові почнуть реалізовувати проект переробляння мулу на біогаз. Ділитимуться незвичайним досвідом із львів'янами екофани Швеції. Ця ... «Львівська Газета, Eki 14»
Жінки почали менше жити – статистика
Відзначимо, травмуючі фактори (шкідливі звички, переробляння, недосипання) сильніше позначаються на жіночому організмі, що призводить до ... «Молодий Буковинець, Eki 14»
Нереальні мрії учасників АТО
... процесу, можна бути певним, що частина претендентів на статус учасника бойових дій відсіється вже на етапі вимушеного переробляння довідок. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Eki 14»
На збагаченні львівського вугілля люди Королевської отримають …
Крім того вказується, що «Львівська вугільна компанія» сьогодні є єдиним підприємством на теренах Західної України, яке здійснює переробляння ... «Львівські новини, Tem 14»