ПЕРЕЖАРЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte пережарений sözcüğünün tanımı
rafine edilmiş ve e.1. Diyepr. Uzat. Min. h aşırı doldurmak için. Bu arada adj. Aşırı doldurulmuş veya kavrulmuş. Galina masanın üzerine kızarmış soğanla dolu büyük bir çorba kasesi (Shiyan, Partizanskij kraj, 1946, 115).
«ПЕРЕЖАРЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
пережарений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
пережарений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 120
... пережарений. Сочистий. Политий розтопленим товщем. До того смажена бараболя і гарнір. І всього п'ятдесят пфенігів. Решта (не показуючи, як тече слина, ковтаючи гг) . Де? Ни жанківський. Еге, де! Ніде. Але добре було б.
Ігор Костецький, Марко Роберт Стех,
2005
2
Візантійський синдром: постімперські хроніки України в 100 ...
мувати голод, варили припс — пережарений ячмінь береш, літрів пять води, літр молока. А як без молока, то припс виходив чорний, його круто солили і їли. Люди пухли так, що шкіра лопалася, із тріщин вода сочилась.
3
Na okraïnakh nochi: vybrani teksty - Сторінка 183
Час був такий, що, наприклад, великої ваги набирало, коли Нижанківський раптом прорікав, тоном благовісті й галицьким діялектом: — Котлет. Ось такий. (Показує розмір.) Прожарений, та не пережарений. Сочистий. Политий ...
Zinoviĭ Berez︠h︡an, Ihor Kostet͡sʹkyĭ, Bohdan Boĭchuk,
1977
4
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ...
Добавляли буряюв та кофе (пережарений ячмінь, цикорм, 1нший сурогат), л1пили макорженики, пекли на голм плит1, тод1 мама давала нам по малм пайщ. З'їси не зчуєшся коли 1 голодний. Так харчувалися всі наил сусщи. Іли все ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk,
2008
5
Suchasna ukraĩns'ka literaturna mova: morfemika, ... - Сторінка 42
... пережарений),анти- (антисеп- тувати, антитшо, антисаштарний). Проте активнкть префжав у р1зних частиномовних сферах неоднакова — одш префжси актившпи в 1менниках, прикметниках, шин — у д1есловах, а незначна ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych,
1999
6
Chas sutini: khudozhno-publitsystychne doslidzhennia - Сторінка 301
Щоб пригамувати голод, варили припс — пережарений ячмінь береш, літрів пять води, літр молока. А як без молока, то припс виходив чорний, його круто солили і їли. Люди пухли так, що шкіра лопалася, із тріщин вода сочилась.
Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, Anatoliĭ Mykolaĭovych Pasichnyĭ,
2007
7
Svi︠a︡to biloï sorochky: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 74
povisti, opovidanni︠a︡ Anton Morhovsʹkyĭ. гробиш печінку; місяць посидиш на суницях — рік до лікарів не звертатимешся; скрізь хімія, сир — тільки домашній, магазинний — собаці під хвіст, пережарений, ліпоїдів у ньому, вважай, ...
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 602
пасЬ) аиИзртпеп; (кого) 1Ш Аи&ртпеп йЪегЪгеНеп перёпрядки (-тв) р1 \Уо11[еп]аиз- всЬиВ т перепряж |ений (-на, -не) 1. (кош) итёеараппЪ; 2. (пережарений) (1игсЬ§еЪгапп1;, йигспдегбзЪе*. ; ~ИТИ ф -жу, -жиш) р/ : перепря- жувати; ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983