ПЕСИМІСТИЧНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte песимістичний sözcüğünün tanımı
kötümser, e, kötümserlikle doldurun; Aksine iyimser. Oldukça karamsar bir ruh halimiz var. Duma'da çok az umut var (Kotsyub., III, 1956, 290); Burjuvazinin teorisyenleri, kötümser kehanetlerin yardımıyla, işçi kitlelerini ideolojik olarak silahsızlandırmaya, onları geleceğin iyiliği için mücadelenin saçmalığına inanma girişiminde bulundular (Com. Ukr., 5, 1961, 72); Kötümser, şaibeli şiiri, “Bizim Topraklarımızda Hiçbir Zaman Wat Değil” şiirinde yazan Tychyna, şairlerin insanlardan öğrenmelerini tavsiye eder (Sovyet Lit., 1, 1958, 29).
«ПЕСИМІСТИЧНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
песимістичний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
песимістичний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Materii͡aly Kongresu ukraïnsʹkoï vilʹnoï politychnoï ...
Протилежний цьому умовно «песимістичний» погляд у нас фактично не має місця ні в одному з організованих політичних середовищ. Але різні елементи цього погляду та в різних формах висловлюють деякі окремі публіцисти, ...
Kongres Ukraïnsʹkoï vilʹnoï politychnoï dumky,
1974
2
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 133
... роззброювати 159 озброюватися || роззброюватися 15 окремий || загальний 119 оправдання || засудження 57 оправдовувати || засуджувати 57 оптимізм || песимізм 160 оптиміст || песиміст 160 оптимістичний || песимістичний 160 ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk,
1987
3
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 260
... напрямки в суспільному житті, соціалізм і комунізм. — «Той містицизм, — говорить Липинський, — не відповідає песимістичній дійсності нашого земного буття і в результаті не задовольняє вродженої людям потреби — віру в ...
Oleksandr Havryli︠u︡k,
1989
4
Li͡u͡dyna i svitohli͡a͡d - Сторінка 58
З поняттям світоглядного оптимізму і песимізму ми зв'язуемо, таким чином, уяву про певний тип філософського чи релігійно-філософського світорозуміння, невід'емною частиною якого е позитивна або негативна оцінка світу і тих ...
Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), I. V. Sokhan',
1963
5
Pafos z︠h︡ytti︠e︡stverdz︠h︡enni︠a︡: pro istorychnyĭ ... - Сторінка 90
Тому Ніцше не бачив, що індивідуальний песимізм, як і песимізм індивідуально-патологічний, зумовле- ний соціальними суперечностями. Низький життєвий рівень гноблених класів, який завжди є візитною карткою економічного і ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ,
1974
6
Дожовтневий період: - Том 1 - Сторінка 377
У світлі такої тези критик висловлює сумнів: чи цю демократичну роль зможе виконати «поезія песимізму, поезія зів'ялого листя? Може, але хіба лиш тоді вщеплюванням песимізму вдасться уздо- ровити хоч одного песиміста, так, ...
П. М.. Федченко, M. D. Bernshteĭn, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
1988
7
Sotsialʹni naslidky chornobylśḱoï katastrofy: rezulʹtaty ... - Сторінка 32
Таблиця 4 ВПЛИВ ВІКУ НА ПОЯСНЕННЯ ПРИЧИН ПЕСИМІСТИЧНОГО ПРОГНОЗУ ЗМІНИ СТАНУ ЗДОРОВ'Я (у % тих, хто відповів, що стан здоров'я погіршае) Як бачимо, з віком респонденти не так часто апелюють до радіації як ...
V. M. Vorona, Evgeniĭ Ivanovich Golovakha, I͡U͡riĭ Ivanovych Sai͡e͡nko,
1996
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l'pз:"v-] perversion горизонтальне (дзеркальне) обернення образу/зображення [pa'yз:[n lр”r'vз: 3n] pervious проникний Грз:vios l'pз:"v-| perviousness проникність Грз:viosmos l'pз:"v-] pessimistic песимістичний |р8sa'mistIk] pest: [р8st] ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
9
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
На основі аналізу темпів зростання економіки в цілому та окремих її галузей з урахуванням багаторічної тенденції, а також щорічних змін економічного розвитку будується два сценарії (оптимістичний і песимістичний) прогнозу ...
Л.В. Дейнеко, Л.В. Страшинська, А.О. Коваленко,
2005
10
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... на одну людину, л/доб. 73 7 7 7 10 70 100 150 200 * У чисельнику – песимістичний варіант, у знаменнику – оптимістичний 46 Додаток 19 Прогноз основних показників розвитку лісового господарства* Показник. 145 Додаток 18.
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак,
2005
«ПЕСИМІСТИЧНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
песимістичний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
"Укргазвидобування" переживає складні часи через ціни на …
За словами О.Прохоренка, в "Укргазвидобуванні" не очікують зростання цін на нафту у світі та вже верстають "песимістичний" план із розрахунку ціни ... «Дзеркало Тижня, Eki 15»
НБУ погіршив прогноз падіння ВВП України до 11,5%
Проте урядовий макропрогноз містить і песимістичний сценарій, згідно з яким спад ВВП в 2016 році становитиме 0,3% за інфляції 14,7%. Згідно з ... «Економічна правда, Eyl 15»
Сікорський песимістичний у питанні чергового продовження …
У колишнього глави МЗС, екс-міністра оборони і екс-спікера парламенту Польщі Радослава Сікорського є сумніви в тому, що країни ЄС проявлять ... «Дзеркало Тижня, Eyl 15»
Порошенко очікує зростання ВВП в 2016 році
Однак урядовий макропрогноз містить і песимістичний сценарій, згідно з яким спад ВВП в 2016 році складе 0,3% при інфляції 14,7%. Міжнародний ... «Економічна правда, Eyl 15»
Економіка України скоро почне зростати. Прогноз від Порошенка
Однак урядовий макропрогноз містить і песимістичний сценарій, згідно з яким спад ВВП у 2016 році складе 0,3% за інфляції 14,7%. Нагадаємо, МВФ і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Eyl 15»
Експерт назвав три сценарії для української економіки
Песимістичний сценарій, за словами Івченка, пов'язаний з геополітичними ризиками, вірогідним загостренням ситуації в Донбасі. Більш оптимістичний ... «Finance.ua, Ağu 15»
До 2050 року населення Росії скоротиться вдвічі - The Times
Через песимістичний погляд на майбутнє молоді пари з низьким доходом не хочуть створювати сім'ї. Крім того, в Росії спостерігається найвищий в ... «Українська правда, Ağu 15»
Уряд дав два прогнози на 2016 рік
Кабмін розробив два сценарії розвитку економічної та соціальної ситуації у 2016 році - оптимістичний та песимістичний. За оптимістичним, у 2016 році ... «UkrMedia, Ağu 15»
Якою буде зарплата українців і курс долара (інфографіка)
Згідно з проектом, окрім оптимістичного сценарію, чиновники представили і песимістичний прогноз. Так, наприклад, за оптимістичними прогнозами, ... «ICTV, Tem 15»
НБУ очікує уповільнення інфляції нижче 10% у 2016 році
Кабінет міністрів затвердив оптимістичний, реалістичний та песимістичний макроекономічні прогнози на 2015 рік. Песимістичний прогноз передбачає ... «Дзеркало Тижня, Mar 15»