İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "підламуватися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПІДЛАМУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

підламуватися  [pidlamuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПІДЛАМУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «підламуватися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte підламуватися sözcüğünün tanımı

sürün, uyu, küçük çocuk. Geçiş ŞİMDİ 2, ben uyumak ve uyumak, nefret ediyorum, sevmiyorum., HAPPEN, havlıyor; pl. kırmak için; dok.1. Hiç kopma, sonuna kadar değil; kırmak; // Birinin altına sikiş - bir şey. Yurazik okların arkasındaki okları tekmeledi ve şu anda onun altındaki kabuğun gevşekliği bozuldu ve ortadan kayboldu (Tulub, Ludolov, I, 1957, 104) .2. Bükülmek, eklemlerde yorgunluk, iktidarsızlık vb. (bacaklar, dizler, eller hakkında). Zaremba, bacaklarının dizlerinin kırıldığı gibi hisseder ve diğer yandan, yerde homurdanır (Kucher, Pov. Ve Op., 1949, 42); Bir yere bir çukura attılar. Gece geldi. Hiçbir yerde yalan söyleme. Kapıya yaslanıyorum, diz çöküyorum. Ve sonra durduğum üçüncü gece, bacaklarım bana çarpıyor, kafa büküyor (Tesl., Hayat kitabından, 1949, 70) .3. sadece biraz Geçiş hack2'ye. підламуватися, ується, недок. Пас. до підла́мувати1.

ПІДЛА́МУВАТИСЯ2, ується і ПІДЛО́МЛЮВАТИСЯ, юється, недок., ПІДЛОМИ́ТИСЯ, ло́миться; мн. підло́мляться; док.

1. Ламатися не зовсім, не до кінця; надламуватися; // Ламатися під ким-, чим-небудь. Юрасик пускав стрілу за стрілою, аж ось кора під ним підломилася і він зник (Тулуб, Людолови, І, 1957, 104).

2. Гнутися, згинатися в суглобах від перевтоми, безсилля і т. ін. (про ноги, коліна, руки). Заремба відчуває, як його ноги підламуються в колінах і він от-от грюкнеться на долівку (Кучер, Пов. і опов., 1949, 42); Вкинули [мене] в яму якусь.. Прийшла ніч. Лягти ніде. Схилюсь на одвірок, куняю. А то на третю вже ніч стою, ноги підломлюються мені, голова хилиться (Тесл., З книги життя, 1949, 70).

3. тільки недок. Пас. до підла́мувати2.


Ukraynaca sözlükte «підламуватися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПІДЛАМУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ПІДЛАМУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

підладнувати
підлаз
підлазистий
підлазити
підлакований
підлаковувати
підлаковуватися
підлакувати
підламати
підламувати
підласий
підласистий
підласитися
підластитися
підлатаний
підлатати
підлатка
підлатувати
підлащитися
підлащування

ПІДЛАМУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde підламуватися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«підламуватися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПІДЛАМУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile підламуватися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen підламуватися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «підламуватися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

让路
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

ceder el paso
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

give way
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

रास्ता दे
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

يفسح الطريق
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

пидламуватися
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

ceder
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

উপায় দিতে
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

céder
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

memberi laluan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

weichen
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

道を譲ります
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

방법을 제공
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

menehi cara
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

nhường đường
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

வழி கொடுக்க
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

मार्ग द्या
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

yol vermek
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

cedere
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

ustąpić
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

підламуватися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

ceda
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

δώσουν τη θέση τους
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

gee pad
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

ge vika
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

vike
5 milyon kişi konuşur

підламуватися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПІДЛАМУВАТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «підламуватися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

підламуватися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПІДЛАМУВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

підламуватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. підламуватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 457
За хвірткою виднів міліцейський кашкет, і у Степана Кикала від страху почали підламуватися коліна. Відкрив він хвіртку з таким почуттям, ніби кидався у крижану воду. Старшина міліції глянув на Кикала байдужим поглядом.
Vadym Sobko, 1964
2
Nezlamni kryla - Сторінка 79
Возили, носили, весь день потом обливаючись. Од голоду і втоми всім уже тьмарилося в очах. У Михайла Шмака теж почали підламуватися ноги. Увечері бос пароплава завів їх у близький буфет. Замовив для них по тарілці супу і по ...
Vasiľ Zozuľák, 1977
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... підкочуватися, підлабузнюватися, підлагоджуватися (до кого), підладжуватися, підлазити, підлаковуватися (під кого), підламуватися, підлаштовуватися, підлащуватися, підлехверювати, підлещувати, підлещуватися, підлизуватися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 457
За хвірткою виднів міліцейський кашкет, і у Степана Кикала від страху почали підламуватися коліна. Відкрив він хвіртку з таким почуттям, ніби кидався у крижану воду. Старшина міліції глянув на Кикала байдужим поглядом.
Vadym Sobko, 1964
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 637
(до когось) перен. to cajole, to wheedle. підламувати(ся), підламати(ся) to break, to crack, to split (under). підлатувати, підлатати to mend up, to patch, to clout, to repair. підлащування cajoling, wheedling. підлащуватися to cajole, ...
Гороть Є. І., 2009

REFERANS
« EDUCALINGO. Підламуватися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/pidlamuvatysya>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin