ПІДЛАЗИТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte підлазити sözcüğünün tanımı
uçmak, asmak, azish ve aşk, ayu, aesh, nedok., SAT, ZOO, ZESH, doc.1. kime - ne için. Git ya da tırman, birinin altına düşer - bir şey. Bugai devlet ve kollektif çiftlikler üzerinde durur ve onların altından tırmanmak ve omuzlarında yükselmek için hiç yoktur (Cherry, I, 1956, 401); - Bağla [Timoha], özür dilerim, anahtar nerede kaldı? Benimle hiçbir ilgim yok, masanın altında çizildim ... (Kv.-Osn., II, 1956, 294); Bondarenko, yakınlardaki bir kadranın taşınmasıyla tırmanmayı planlamaktaydı, ama aniden onun dikkati, kompozisyonun önündeki gürültü ve koşuşturmadan etkilenmişti (Golovko, II, 1957, 458); // birisine, nadiren kime - ne uygulama olmadan. Seyir, sürünen, gizlice birisine yaklaşan bir şey. Talalay karnındaki hayvana atladı (Trubl., I, 1955, 146); - Kulübenin altına dizilmiş, - sessizce. Pencereyi kolayca çıkardım, eve tırmandım - zarafet! (Fri, XIII, 1954, 67); Nikita bir av aldı - hadi takip edelim, hendekte sessizce gittim, koltuklar daha yakına tırmandı, başını öne çekti, (bak, ben, 1959, 269); // Bir yürüyüşe çık, yaklaş. Faşist görünüyordu - siperden ateş yakıldı. Bir yılan gibi, bir tank düşer - ve memur kafasını ambardan dışarı çıkarır (Gonch., Vyborg., 1959, 149) .2. kime, kime, ayı, fam. Birinin dikkatini, güvenini, vb. Sabah, yazar, kafasını çizdi ve Makukhivna Yevga'ya yaptığı herhangi bir şey söylemeden hilelerle tırmandı (Kv.-Osn., II, 1956, 300); - Eski olanın altına tırmandılar, Palezha dediler, öyle! Gerçekten de babamın Fesleğen'den daha kötüsü nedir? Neden babasından daha çok Vasiliev'e ihtiyacın var? (Tesl. Vyborg, 1950, 103).
«ПІДЛАЗИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
підлазити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
підлазити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Боротьба з аґентурою: протоколи допитів Служби Безпеки ОУН ...
Пополудні я почав підлазити до берега (від сторони Купчинець), але почув говорения більшовиків, і знова повернувся в очерет. Дощ перестав і я почав сушитися. Надвечором я перейшов ріку, очерет і почав підлазити до хутора ...
Петро Й Потічний, Українська повстанська армія,
2007
2
Брати просторів: документально-художня повість - Сторінка 425
Від комарів я накрив себе маринаркою і так трохи задрімав. Наступного дня (2. VII. 1947 р.) падав дощ. Крім дощу, мені дошкуляли холод і голод. Пополудні я почав підлазити до берега (від сторони Купчинець), але почув говоріння ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 637
підлабузнюватися to cajole, to wheedle, to worm oneself into smb.'s favour; to adulate. підладжуватися, підладитися (у співі, грі) to take the tune. підлазити 1. (під щось) to creep under, to thrust oneself under; 2. (до чогось) to creep up (to); ...
4
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 207
... перед-: передбачити, передрішити, передректи; під- (піді-): підкидати, підлітати, підійти, під'їжджати, підлазити, підносити, підігріти, підкрасити, підмазати, підмерзати, підкормити, підбити, підшити, підкреслити; по- (пі-): подолати, ...
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, I︠E︡vhen Ivanovych Chernov,
1976
5
Mandrivka na dniprovi porogi - Сторінка 12
... уміли зміями підлазити поміж скелями та, оточивши фортецю звідусіль, орлами злітали на стіни. Япевний, Що поляки не вспілийразу з гармат випалити, як запорожці були вже в фортеці. Показавши хлопцям частину окопів, ...
6
Koly i͡a vyrostu: opovidanni͡a - Том 4358 - Сторінка 102
... підлазити до неї. Все ж близько не підпустила, побігла далі. «Нічого, тепер я вже від тебе не відстану, — міркував хлопець. — Побачимо, хто кого. Коли б тільки ніч не заховала тебе». І Яшко знову пішов по сліду. Він навіть не ...
7
Huragan XX. storichchi͡a (spohadi i dumky). - Сторінка 73
"Даремна згуба часу! їхня розвідка так далеко від Кубані не піде, бо побояться та й цікавости нема ніякої: фронт іде над самото річкою. З місцевого населення теж ніхто не 'насмілиться 'підлазити піід, фронт, бо 'це б визначало йти ...
8
Solodkyĭ khrest: roman ; Pered svitankom : drama v 3-kh ...
Розмазані тіні на обличчі, скуйовджене волосся на голові, червоний аж кривавий рот - і лякали, і збуджували. - Пробач моє дикунство. Давно була з мужчиною, мій суджений забув, що я жінка, поміняв на зеленого змія, а підлазити ...
9
Сколівщина - Сторінка 179
Зі сторони почав підлазити місцевий стрибок Яворський і стріляти з кріса по нас. Ну, «Донський» пустив по ньому дві черги, він затих, далі кинув гранату. Граната не долетіла, зірвалась... «Донський» каже: «Вуйку, не пхайтеся, бо я ...
Степан Петрович Павлюк,
1996
10
Alʹbion: opovidanni︠a︡ - Сторінка 103
І, ховаючись за темним стовбуром старої сосни, скрадливо почав підлазити до неї. Все ж близько не підпустила, побігла далі. «Нічого, тепер я вже від тебе не відстану, — міркував хлопець. — Побачимо, хто кого. Коли б тільки ніч ...
«ПІДЛАЗИТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
підлазити teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Малюк, якого знайшли мертвим в туалеті, любив повзати до …
Відомо, що хлопчик часто повзав в дворі, любив підлазити до собачої будки та гратись з чотирилапим. Дім, в якому живе сім'я, розрахований на двох ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Eyl 15»
Сепаратисти наполегливо намагаються взяти під контроль …
Після захоплення нашими військовими двох навідників вогню, інші близько підлазити бояться - тому б'ють неточно))). Напружена ситуація залишається ... «Преса України, Tem 14»
Джазмени від медіа: «Єдиний критерій джазової фотографії – у …
Хіба Наталя Лєбєдєва одного разу попросила не підлазити так близько й не знімати в тихі моменти. І йшлося про невеликий концерт у київському ... «Telecriticism, Haz 14»