ПІДСИНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte підсинений sözcüğünün tanımı
lekeli, a, e.1. Diyepr. Uzat. Min. kalkmak için h. Suyun kendisinde keskin bir tuz kokusu, alglerin kuruması vardır. Deniz sakin, sevecen, akuamarin tarafından yoğun şekilde güçlendirilmiştir (Sovyet U.S., 30. VII 1967, 2); Pencereler açıkken, güneş, cömertçe parlar; beyaz, hafif kaynaşmış havlular üzerinde, sevgiyle bezenmiş fotoğrafların camına vurulmuş içi boş tavşanlar (M. Ol., Chuyesh .., 1959, 26); * Karşılaştırma Gözleri siyah, gözün sincapları ise büyük ve geniş ve görünüşte mavi ile doludur (Donch., II, 1956, 152) .2. Bu arada acc. Soluk mavi renkte boyanmış veya mavimsi bir renk tonu vardır. Gülüp, siyah gözlerle ve kaynaşmış proteinlerle Ivan'a sarıldı (Kotsyub., I, 1955, 62); Erken sonbahar, güneşi hâlâ altta yatan gökyüzünde tutuyordu (House., Idol, 1961, 113); Dmitry nefret dolu bir gözle içi boş kırışık bir yüze (Stelmakh, II, 1962, 341); // birlikte. sl. göz, pembe Çürükler, çürükler Bazen o hediyeler için onu Maxim'den aldı: bir kez değil, iki gözüyle gözleri dolu gitti (Huzurlu, II, 1954, 135).
«ПІДСИНЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
підсинений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
підсинений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
I люди підсинені пробігають (Гончар, Люд., 15). В ад'єктивованому значенні дієприкметник підсинений означає звичайно білий колір з легким відтінком синього, вживаючись переважно з іменником білки (очей), тобто назвами ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k,
1982
2
Холодный яр: роман - Сторінка 6
роман Микола Нехода. НАД ЯРОМ сивими пасмами ліг туман, підсинений знизу лісовою гущавиною. Здається, не туманом, а сивиною віків сповився яр. Ким і коли прозваний Холодним, певне ніхто не скаже. У довколишніх селах ...
3
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 341
До нього підходить Митрофан Созоненко. На його тонкій, підсиненій місяцем шкірі ворушиться розмножена за весну розсип ластовиння. — Не спиться? — похрипує насмішка в глибині грудей. — Не спиться, — вичікуючи, твердо ...
Михайло Панасович Стельмах,
1962
4
Tvoi︠a︡ zori︠a︡: roman - Сторінка 63
Крізь лобове, ще на заводі підсинене скло налітає нам навстріч ультрамаринове небо, барви хоча й приємної, але неприродної, — принаймні важко нам в цих ультрамаринах впізнати вільне, легке, сяюче небо дитинства.
5
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 16
Таємнича, мов недоказана казка, вона піднімала вгору підсинені, обро- шені зорями хати і підпирала небо лапатими руками яворів. Біля самого лісу, мов квітка папороті, розцвів самотній вогник, пригас і знову розкрив сполохані ...
Михайло Панасович Стельмах,
2003
6
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 71
... а подарунок, виходить, у першу чергу зробив самому собі». Сад стояв проти неба й цвів, наче усміхалось немовля. Пелюстки цвіту. були вмочені в небесну синяву й звідси, із землі, здавалися Кирилові ще більш підсиненими.
Vasylʹ Zakharchenko,
1986
7
Dovha hora: roman - Сторінка 273
Підсинена кришталева вода, у якій ясніли піщинки, підсинені зелені трави, які поснули, вмальову- валися у дивовижну картину: з одного боку — село, долиною сіножаті, за річкою — ліс. Село, долина і ліс наче впливали у вечір.
8
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 223
Дивне взуття і дивні кофти, міні і кліпси від мочки ледве не до рамена, дешеві браслети кільцями .різних кольорів, перстені зі скельцями, підсинені та підзеленені тінями очі, якимись густими барвилами витягнуті й підогнуті вії — до ...
9
Khustyna shovku zelenoho: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 251
Де можна побачити Барвінського? — запитав я, коли виходили з обiйстя. — Додому ходімо. Але дома начальника автоколони не було. Його 251 дочка, сімнадцятирічна дівчина, розповніла, з безхмарним, підсиненим поглядом, ...
10
Veslo: Povisti, opovidanni͡a͡, narysy. [Il. V.Ė. Perevalśḱyi
А це стояв мов укопаний. Чудодіяла ліпщиця Олександра Федорівна Селючен- ко. Гончарівна з голубими, наче підсинене скло, очима. Брала невеличкий шматочок глини до рук. I жартувала з нею, і сміялась, і плакала: «Ой одна я, ...