ПІНА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
köpük
Köpük, sıvı, dispersiyon ortamı ince filmleri ile ayrılmış, gaz kabarcıklarından oluşan dağılmış fazdan oluşan yapılandırılmış bir dağılım sistemidir.
Ukraynaca sözlükte піна sözcüğünün tanımı
köpük ve v.1. Güçlü salınımlardan, çalkalamadan, ısıtmadan, fermantasyondan vb. Sıvıların yüzeyinde oluşan şeffaf ışık kabarcığı kütlesi. Su, yukarıdan tekerleklere döküldüğünde, beyaz bir köpükle (N.-Lev., II, 1956, 28) dökülür; Kaynamış buharlar, kaynar, sarımsı köpüklü yüzer (Col. Teren, 1959, 39); * Mecazi olarak. Dağınık pencerede sabah mavimsi siyah köpüktü (Mick., II, 1957, 223); * Karşılaştırma Sahada, beyaz-pembe köpüğü karabuğday çiçekleniyordu (Stelmakh, Ekmek, 1959, 105) .2. Şeffaf ışık köpüren kütle, genellikle, sabun çözeltisi yoğururken oluşur. Florida yarımadasında sözde "sabun ağacı" yetişir. Olgun meyveleri, eğer ovulurlarsa, köpük oluştururlar (Akşam Kiev, 18.II 1969, 4); * Karşılaştırma Değirmende, köpük gibi yüzen çimentolu (Shiyan, Balanda, 1957, 66); // Beyaz pullar şeklinde kabarık bir atı kaplayan büyük miktarda ter. Atlar köpükle kaplandı, tıkanmıştı (Cum, XIII, 1954, 36) .3. Bir kişi veya hayvanda yorgunluk, hastalık ve aynı zamanda öfke, kötülük, vb. Etkisi altında görülen bubonik tükürük. Ivasya fırlamış gibi görünüyordu, kalktı ve kanlı köpük ağzından uzun bir mide ile okşadı (Huzurlu, ben, 1954, 306); Oluk öfkeyle titriyordu. Küçük gözleri kaşlarını çattı ve köpüğü dudaklarında ortaya çıktı (Mart, TV, 1954, 376); At, sert nefes aldı, kanlı köpük ağızdan düştü (Rud., Son saber, 1959, 491). † Dudakların üzerinde köpük, bkz.
«ПІНА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
піна sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
піна ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
Але Павло лежав переді мною, і з рота у нього текла піна, гора тієї піни росла й падала на підлогу, спочатку покрила коричневу підлогу товстим шаром, потім почала підніматися вище (ніхто ні звуку, ніби змовилися), поховавши під ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (води з земної поверхні) Tflaipfl-p:f] flywheel маховик, крутень, махове колесо | маховиковий ("flaiwi:11-hwi:l] foam піна | піновий, пінний | пінитися/спінюватися//спінитися 2. шумовиння | шумовинний [foom lfoom] elastomeric - піногума ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Зоряний хлопчик (збірник)
Був їхній тягар білий, як піна морська, і гойдався у хвилях, як квітка. Прибій вихопив його у хвиль, піна забрала в прибою, берег узяв його - і біля ніг своїх побачив молодий Рибалка тіло своєї Русалоньки. І лежала вона перед ним ...
4
Pavlo Tychyna: iz shchodennykovykh zapysiv - Сторінка 93
Вони лягають просто животом на мокрім схилі і ждуть, щоб хоча піна великого водяного цілого та обдала їх щедро: піна сердита, сикуча; піна, рухливістю просолена, вічно стікаюча, текуча... Сьогодні у нас як цілі моря — наука й ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, L. P. Tychyna, Stanislav Telʹni͡uk,
1981
Вона набігала валами, спадала потоками, розбиваючись на тисячі струмин, а внизу клекотіла жовто-біда піна, й ревисько стояло, неначе десь у глибинах крутилися сотні Сірко подумав, що й людське життя - як оці пороги: переплив ...
Раптом він помітив, що сміття, бульбашки й піна нібито пливуть проти течії. Він спитав: – Мамо, чи не здається вам, що піна пливе проти течії? – Так, здається. – Ми знаємо, щоцелиш обман зору,що насправдіце зовсімне так.
Ернест Сетон-Томпсон,
2015
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Вона набігала валами, спадала потоками, розбиваючись на тисячі струмин, а вш/Ізу клекотіла жовто-біла піна, й ревисько стояло, неначе десь у глибинах крутилися сотні жорнових каменів. Сірко Подумав, що й людське життя _ як ...
8
Romany: Denʹ dli︠a︡ pryĭdeshnʹoho. Dobryĭ dyi︠a︡vol. Duma ...
В той день він перечитав напис і вирішив, що найближчого вихідного зітре. Сів голитися, намилив одну щоку, знов подумав: «Зітру неодмінно. Бо це — піжонство». Бив пензликом по щоці, занурювався в клапті густої білої піни ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1974
9
I︠A︡bluka pakhnutʹ snihom: roman-lirychna khronika - Сторінка 303
Гує гесепііу Ьееп... І доріжка не слизька. На долині туман упав... Еге ж, як не дивно, мої ноги рухаються, вони переступають доріжкою крок по кроку — молодий сніг, він ще не навчився скрипіти. Все це піна. Не туман на долині, а піна.
Radiĭ Fedorovych Polonsʹkyı̆,
1967
10
Kyivs'ke Polissia: etnolinhvistychne doslidzhennia - Сторінка 120
Поодинокі полабські етноніми виявляють у своєму складі деякі східнослов'янські фонетичні риси, наприклад повноголосся, зокрема назва племені черезпенян (входили до союзу велетів-лютичів і жили між рр. Піною, Балтійським ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k,
1989
«ПІНА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
піна teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Чому молочна піна шкідлива для всіх
вищий. При цьому кожен твердить, що навіть не торкнувся до солодких прибуткових вершків. І виходить, що всі живляться лише однією молочною піною. «Голос України, Eyl 15»
Поради від супергосподарки. Як зробити так, аби піна не тікала з …
Поради від супергосподарки. Як зробити так, аби піна не тікала з каструлі. 17 вересня ... зверху на каструлю дерев'яну лопатку. Так піна не витікатиме. «Телевизионная служба новостей 1+1, Eyl 15»
Піна для безе тримається на перевернутій тарілці
Не перестаючи, засипаю склянку цукру. Збиваю ще зо три хвилини. Має бути щільна тягуча піна. Не падає, якщо перевернути посудину догори дном. «Gazeta.ua, Eyl 15»
Власників коня, який впав у центрі Львова, можуть позбавити …
«Тварина пережовує, нервується, і виділяється піна. Не від того, що вона хоче їсти. Я вже казав, що буду відро тримати і люди будуть приходити. «ZAXID.net, Eyl 15»
Після вибуху вулиці Тяньцзиня вкрила токсична піна. Фото
Після першого дощу вулиці китайського портового міста Тяньцзинь, де сталися потужні вибухи та пожежа, покрилися білою піною невідомого ... «Укрінформ, Ağu 15»
У Тяньцзіні жителі скаржаться на отруйну піну на вулицях після …
Мешканці Тяньцзіня скаржаться на те, що після дощу в місті на вулицях з'явилася дивна біла піна, повідомляє китайське видання Shanghaiist. За словами ... «Дзеркало Тижня, Ağu 15»
Цей день в історії. 30 червня
5 років із дня смерті Піни Бауш (1940-2009), видатного німецького хореографа ... про видатного хореографа сучасності зняв Вім Вендерс («Піна», 2011). «Укрінформ, Haz 14»
Епілепсія вимагає ретельного і тривалого лікування
А опісля — раптова втрата свідомості, при цьому хворий просто падає на землю, виникає ритмічне скорочення м'язів, із рота виділяється піна, може бути ... «Відомості.UA, Haz 14»
Капучіно – більше, ніж кава з молоком
Піна на ідеальному капучіно сягає по вінця чашки. Фото – www.coffeeco.info. Говорять, що монахи ордену капуцинів першими придумали розбавляти каву ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Haz 14»
"Восьминіг FEST" в ресторані "Піна"
Паралельно з "Восьминіг FEST" в ресторані "Піна" діє нове Японське меню, складене суши-шефом Валентином Задорожним. Якщо вам набридли ... «iPress, Ara 13»