ПЛЕБЕЙСЬКИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «плебейський» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte плебейський sözcüğünün tanımı
plebeian ve e. Prikm. plebeian'a [Zhirondyst:] o zaman kendinizi kurtuluş düşünce aynı hapishane oldu Söyle bana, neden? [Montanyarlar:] Ve ben bir şekilde aristokrat sonsuz fikirler eller .. plebyen yaşam ve kurtuluş almak zorlamak olurdu? (L. Ukr., II, 1951, 177); Plebe'nin ayaklanması; // Vlast plebeenler, plebeenler. açıkça onun plebeian plebyen mantığa aristokrat doğa hor resmedilmiştir onun görüşüne, okynula Bayan Olympia uzun bakmak hangi her ruh ve girişken zevk ve kar tedbirler değeri ve para fiyatı (Fr., VII, 1951, 40); Adı [Lavrin lahana] bayağı, ama bu insanın güçlü irade ve keskin bir zihin (Rybak Pereyasl Konseyi, 1953, 102). Gösterdi; Plebe davranışı. плебейський, а, е. Прикм. до плебе́й. [Жірондист:] Скажи, нащо ж була тоді тюрма, коли ти сам задумав визволення? [Монтаньяр:] А як би ж я інакше міг примусить аристократа вічної ідеї прийняти з рук плебейських.. життя й рятунок? (Л. Укр., II, 1951, 177); Плебейське повстання; // Власт. плебеєві, плебеям. Пані Олімпія довгим поглядом окинула його, поглядом, у котрім виразно малювалася погорда аристократичної натури до плебея і його плебейської логіки, котра всякі духові і товариські приємності і користі міряє і цінує на ціну грошей (Фр., VII, 1951, 40); Наймення [Лаврін Капуста] було плебейське, але дії цієї людини свідчили про міцну волю і гострий розум (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 102); Плебейські манери.
Ukraynaca sözlükte «плебейський» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПЛЕБЕЙСЬКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
плебейський sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
плебейський ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istorii͡a pivdennykh i zakhidnykh slovʹi͡an - Сторінка 74
Sergeĭ Aleksandrovich Nikitin, 1959
2
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v ... - Сторінка 57
Одночасно ж треба було змагатися за виведення нашої „плебейської” маси із стану соціяльного й економічного упослідження. Бо коли „плебейська” маса й буде освідомлена під національним оглядом, то це не буде значати, що ...
Samuel W. Sawchuk, I͡Uriĭ Mulyk-Lut͡syk, 1985
3
"V im'i︠a︡ Boha i zahalʹnoho dobra": nyz︠h︡chi verstvy ...
Самостійний плебейський рух, на думку історика, виник тільки в Мюльхаузені під час Селянської війни 82. Думка про виникнення і діяльність самостійної плебейської опозиції в окремих містах знайшла підтримку в інших ...
Volodymyr Di︠a︡tlov, 1997
4
Українська література в боротьбі проти унії: дослідження
різні класи: аристократичний і плебейський. Аристократичний клас становила духовна феодальна ієрархія, передусім єпископи та архієпископи, абати і прелати, які експлуатували своїх підданих так само нещадно і безсоромно, ...
Василь Лазарович Микитась, 1984
5
Іван Франко як дослідник давньої української літератури
Натомість плебейська частина духовенства складалася з сільських і міських священиків, які стояли поза феодальною ієрархією і не брали участі в її безсоромному здирстві. їм, як вихідцям із плебейства, було близьке життя маси й ...
Василь Лазарович Микитась, 1988
6
Davni︠a︡ ukraïnsʹka literatura - Сторінка 128
Аристократичний клас становила духовна феодальна ієрархія — єпископи і архієпископи, абати і прелати, які експлуатували своїх підданих так само нещадно і безсоромно, як і світські князі та дворянство Натомість плебейська ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, F. I͡A. Sholom, 1989
7
Pornokratii͡a na marshi: statti, feĭletony, pamflety - Сторінка 6
Якщо не всі, то більшють щей та рухів, що змшювали характер життя людства, мали плебейську, а не елггарну природу. Идеться, звичайно, про плебейство в соціальному значенш (тобто про сощальш низи), а не про плебейство ...
8
Na pozyt︠s︡ii︠a︡kh narodnosti: doslidzhenni︠a︡ [po istoriï ...
Негативне ставлення до феодального ладу, заперечення станових перегородок, прагнення до просвіти, віра в загальне благоденство зближували тоді цей помірковано-буржуазний напрямок з напрямком селянсько- плебейським, ...
Zakhar Petrovych Moroz, T. I︠U︡ Buzhenko, 1971
9
V borotʹbi za realizm: doslidz︠h︡enii︠a︡ z istoriï ... - Сторінка 26
Селянсько-плебейський напрямок, що виражав ште- реси закршачених селянських мас, найбідшших козаив, ремісник1в, розорених, позбавлених притулку й засобів до 1снування бурлак, колишшх «спудеїв» тощо, виявляв- ся в ...
Zakhar Petrovych Moroz, 1966
10
Istorii︠a︡ Hret︠s︡iï ta Rymu: dli︠a︡ shkoly i samonauky ...
Ці насильства та не»І ` безпека мати 10 царів викликали загальне обурення серед плебеїв. Децемвіри мусіли були скласти свої уповноваження, й як і раніше, обрано консулів та трибунів. Нові закони ні в чому не змінювали ...
«ПЛЕБЕЙСЬКИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
плебейський teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Літературознавець Дмитро Дроздовський: Прірва між США й …
Українці інколи дозволяють собі якісь варваризовані форми репрезентації, а з цього формуються негативні уявлення про Україну як плебейський простір ... «ОГО, Tem 12»
Не-праймовий Іван Дзюба
А без згадки про це «провисають» і міркування героя фільму про плебейський чинник в історії. Мовляв, вони нерідко давали значно більше, ніж елітарні. «Telecriticism, Tem 11»
