ПЛЕЧЕНЬКО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte плеченько sözcüğünün tanımı
pishcheko, a, s. Zmensh.-pestl. omzuma 1 - onu kesip omuzlarım için alıyorum (Zabila, Merry Toddlers, 1959, 95).
«ПЛЕЧЕНЬКО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
плеченько sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
плеченько ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Повист: Ганка, чы цвит пид судьбы косою Вильгельма Чеховскаго
Ганка, чы цвит пид судьбы косою Вильгельма Чеховскаго Vil'hel'm Čechivs'kyj. Назбирала , навязала , Що любе та мыле , И вязочку соби склала , На плеченько биле . Ты сказавъ бы що росыни , Цій бы въ неби жыты , Не на земли ...
Vil'hel'm Čechivs'kyj,
1852
2
Русские эпические песни Карелии - Сторінка 125
Он пошел по церкви божии, Он не только по святым поглядывал, 95 Колько с ноженьки на ноженьку и выступливал, • Колько с плеченька на плеченько посматривал. И отошла-то тут ведь ранняя обеденка. Подходил к «им тут 'князь ...
Наталья Григорьевна Черняева, Борис Николаевич Путилов, Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Карельский филиал),
1981
3
Фольклор Тверской губернии: сборник Ю.М. Соколова и М.И. ...
Ты вставай-ка, свет и Марьюшка, Обивать росы холодные, Проливать слезы горючие. No168 Домовитый батюшка Иван Иванович, Борода шелковая, Усы серебряные. Как они вились-повились Через правое плеченько. Купи шубу ...
Йурий Матвеевич Соколов, М. И Рожнова, И. Е Иванова,
2003
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 195
Грин. III. 496. Тут наша дгвчинонька ходила, кгскою плечищ укрила. Мил. 133. Плечевйй, а, е. Плечевой, къ плечу относящейся. Рушник плечевйй. Полотенце, которымъ повязываютъ староста на сватанье.' Вас. 167. Плеченько, ка, с ...
5
Ukraïnsʹka morfolohii︠a︡ - Сторінка 58
... сяйво, олово; 2) іменники на -о після пестливого суфікса -еньк-о, що утворилися від слів сер. роду і мають узгоджувані слова з флексією -є, -є: вушенько (це, те, маленьке вушенько) від вухо (сер. р.), плеченько — від плече (сер. р.) ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet,
2000
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ёчам, ор. -ечйма, м. -ёчах плеченько, -а, р. мн. -пьок плёчико, -а плечйстий плечовий плечоноп, -их плеяда, -и Плеяди, -яд (зоряне скупчення) пливёць, -пця, ор. -вцём пливкйй пливтй, -ву, -вёш, -вемб, -ветё; мин. длив, плив- ла пливун, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
7
Пипа и Пуся, или горе от любви: разсказы и комедіи во ...
Галичка моя, гарная дѣвчина, дѣвчинонька, Цѣлуй панну маркизеньку въ правое плеченько. Послѣднія слова старецъ проговорилъ къ вошедпей съ нимъ дѣвицѣ въ вѣночкѣ, которую тотчасъ же познакомилъ и съ маркизой, и со ...
Виктор Петрович Буренин,
1897
8
Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 660
Дивиться господар щолюб1ною *, Що робить жолн1р з господинею, Дивиться, дивиться, а все карбуе, На еТ плеченько кия готуе. — Ой ти миленький, ти нев1роньку, То ж ти не В1риш мойму личеньку. Ой купи соб1 ключ, колодочку, ...
Adam Czarnocki, Олексій Іванович Дей, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського,
1974