«ПОБИВАН» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
побиван sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
побиван ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 178
Ну, змій вже вкрай злякався Івана-Побивана. Але ще каже: — Ану, давай хто сильніше засвище. — Давай. Ну змій як свиснув, то аж дерева пригнулись. «Ну, — думае Іван-Побиван, — що його робити?» А тут лежала одна залізяка.
Pavlo Mykolaĭovych Popov, Galina Semenovna Sukhobrus, Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957
2
Ukraïnsʹki narodni kazky - Том 4269 - Сторінка 117
Ну, змій вже вкрай злякавсь 1вана-Побивана. Але ще каже: — Ану, давай хто сильніше засвище. — Давай. Ну змій як свиснув, то аж дерева пригнулись. «Ну, — думае 1ван-Побиван, — що його робити?» А тут лежала одна залізяка ...
K. Lytvynchuk, D. Kulʹbak, 1954
3
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
урив, а Іван Побиван як огріє змія залізякою, то той аж здригнувсь. — Правду кажеш, — каже змій, — ледве справді очі не повискакували! — Та вже щоб хоч не бути з Іваном укупі, то побудував йому хату на одшибі; а сам ...
4
Słownik a tergo ojkonimów Ukrainy - Сторінка 87
... Велика Горожанка Др1 Ново-Кубанка Од1 Мала Горожанка Др1 Закубанка См1 Держан ка Вн1 Рубанка Вн1 Жт1 См1 Чг1 Бужанка Вл1 Кв1 Чг1 Зрубанка Хк1 Лужанка Зк1 Лв1 1з1 Побиван ка См1 Катюжанка Кв1 Мала Побиван ка ...
5
Kotyhoroshko - Сторінка 40
Так, агентура, — делікатно втрутився осавул Побиван, — наша агентура в оточенні Дактиліяна повідомить. — В тайняків дуже громіздка бюрократична процедура, — зітхнув генерал, — раніше, як за тиждень повідомлення не ...
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2001
6
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 29
Через те той край і назвали Побиван- кою, бо дуже там багато душ побито. На тій ото Побиванці жила собі Мотря-перепичайка. Була вона удова, і тільки й дитини у неї, що чотирнадцятилітня дівчина Галя. Воно було собі таке ...
7
Prizvyshcha Lubenshchyny - Сторінка 103
Вороньки Чорну- хинського р-ну, що знаходяться поряд із Лубнами), Побиванець (пор. Побиван ... З, С.201; або утворився семантичним способом від апелятива побиванець - "забіяка" - Ост., 555), Скребець (пор. скребти "скоблити", ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Kravchenko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
8
Труды по акцентологии - Том 1 - Сторінка 380
Сдвиг ударения влево в страдательном причастия постепенно распространяется на ау-глаголы (например, раснбпан, побиван), опа-глаголы (воёван), ё—глаголы на -ати (дёржан), У-корневые глаголы а. п. а на —ати (пбзнан), ...
Власне, братії вже трохи там було, мали вони й свій євктирій, складений сяк-так з необтесаного каміння, але рибалки, які мешкали на острові здавна, ставилися до святих отців досить ворожо, іноків побивано камінням, як тільки ...
10
Malorossiĭskii︠a︡ i chervonorusskii︠a︡ narodnyi︠a︡ dumy i ...
1 Ой первымъ цвѣтомъ процвѣтанаТ . . . . . . . Т . . . . . 1 Злато-синними киндяками побивана; "" " А другимъ цвѣтомъ процвѣтана:— Гарматами арештована; - - Третьимъ цвѣтомъ процвѣтана:— Турецкою бѣлою габою покровёна.
«ПОБИВАН» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
побиван teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
«„Газпром“ — банкрот». Компания полгода не платит за топливо
богдан побиван. 14:52 09 июля 2015 ...упырь козломордый....:)))))) иди щи ... 13:26 09 июля 2015. своего недостаточно. 0. 0. ответить. богдан побиван. «Ura.ru, Tem 15»
«Чтоб обосрать идею Бога». Ксения Собчак напрашивается на …
богдан побиван. 19:08 09 июля 2015. по чем опиум для народа? Сказал Бендер и с наслаждением плюнул в сторону собеседника. Россия....тьфу! 3. 4. «Ura.ru, Tem 15»
Готовятся вводить войска? Действия России на Украине …
богдан побиван. 11:57 09 июля 2015 ...ушлепок! ... богдан побиван. 11:54 09 июля 2015 ....да.....это ... 1. ответить. богдан побиван. 14:08 09 июля 2015. «Ura.ru, Tem 15»
