Ukraynaca sözlükte "погіршати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПОГІРШАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

погіршати  [pohirshaty]

ПОГІРШАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte погіршати sözcüğünün tanımı

Daha kötüsü, doktor 1. Nitelikler, özellikler, işaretler ile daha da kötüleşir; daha kötüsünü değiştir. "Bukovina" nın [derginin] her gün dışarı çıkmayacağını söylemeyi unuttum .. O, ochevidyachki, daha da kötüye gitti (Kotsyub., III, 1956, 176); Yemekler daha kötü, evde soğuk, ama Priskaya hiçbir şeye dikkat etmedi (L. Yanov., I, 1959, 283); Hafta boyunca haberler kötüleşti (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 239); İşlerim kötüye gitti (Chorn., Liberation, 1949, 71); // Daha da kötüsü olun, daha sert (sağlık, zihin durumu vs.). Artık kötü bir yaşam sürüyoruz, çünkü kirli sağlık önemli ölçüde bozulmuştur (L. Ukr., V, 1956, 168); // olmadan Geç akşam Frosinie kötüleşti (Stelmakh, 1962, 168); // Çok zor, çekilmez (yaşam koşulları, koşullar vb.); // olmadan Jüri eski Shcherbat kısa süre sonra mezarına düştü, kızı ile dul kaldı. Daha da kötüsü. İş yerinde fesleğen kesildi, ancak .. tüm suları koyun içti (Khotk., I, 1966, 102) .2. nadir. Büyüyün, güçlenin (kötü bir şey hakkında). Küçük çocuklar küçük ve kötüler. Çocuklar artar, kötü derecede kötüleşir (Nomis, 1864, No. 9197).

погіршати, ає, док.

ПОГІРШАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile погіршати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen погіршати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «погіршати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 愈演愈烈之势
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: deteriorarse
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: become worse
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: बदतर हो
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: تصبح أسوأ
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: ухудшиться
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: tornar-se pior
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: খারাপ হয়ে
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: empiré
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: menjadi lebih teruk
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: schlechter geworden
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 悪化します
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 악화 될
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: dadi elek
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: trở nên tồi tệ
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: மோசமாக ஆக
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: वाईट होऊ
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: fenalaşmak
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: aggravare
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: pogarsza się
• Ukraynaca: погіршати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: devenit mai rău
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: γίνει χειρότερη
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: vererger
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: förvärras
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: bli verre

«ПОГІРШАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

погіршати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. погіршати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(самочинний процес) гіршання//погіршання 2. (примусова дія) погіршування// погіршення Twз:snim l'wз:'s-| worst найгірший | найгірше п at - у найгіршому випадку [wз:st lwз:'st] worth 1. вартісність, цінність 2. (ЯФ) реактивна здатність ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 273

1. спокійний, 4. тихий, 2. ясний. погін див. швидкість. погіршати див. погіршуватися. погіршити див. погіршувати. погіршитися див. погіршуватися. ПОГІРШУВАТИ (робити гіршим, змінювати на гірше), ПСУВАТИ; ЗНИЖУВАТИ (якість, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. спокійний, 4. тихий, 2. ясний. погін див. швидкість. погіршати див. погіршуватися. погіршити див. погіршувати. погіршитися див. погіршуватися. ПОГІРШУВАТИ (робити гіршим., змінювати на гірше), ПСУВАТИ; ЗНИЖУВАТИ (якість, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Trudy: - Випуски 34 – 35 - Сторінка 178

В стоячих водоймах дельти, навпаки, слід чекати погіршання умов для розвитку зоопланктерів у зв'язку з тривалішим та інтенсивнішTM «цвітінням» води. Внаслідок цього в заплавних водоймах біомаса планктону може ...

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1958

Синтаксис знахідного відмінка в сучасній українській ... - Сторінка 18

... надає однокореневим дієсловам перехідного значення, а суфікс -a- — неперехідного): загасити — загасати, зростити — зростати, оживити — оживати, покращити — покращати, погіршити — погіршати, полегшити — полегшати, ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1971

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 231

Погіршати, шаю, вш, зл. 1) СдЬлаться хуже. Замуж пішла—ще й погіршало: мені ділечка побільшало, а здоров'ячка поменшало. Чуб. V. 591. 2) Увеличиться. Малі діти — мале й лихо; діти побіль-- Покачать на , шають,—лихо ...

Borys Hrinchenko, 1996

Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 240

... юю, юєш поганити [ние], ню, ниш [ниеш] поганіти, ію,- ієш []е'ш] погасити, ашу, асиш [сиеш] погаслий погаснути, ну, неш [ненш] погашений [шеи] погірдно [поу] погіршати [поу], аю, аєш Пе погіршити [поу, шие], шу, шиш погіршувати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973

Rozvytok promyslovosti na Ukraïni - Том 2 - Сторінка 347

Користуючись безробіттям, підприємці знижували заробітну плату робітникам навіть на тих підприємствах, яких криза не торкнулась. Отже, становище робітників у період кризи абсолютно погіршало. Подовження робочого дня і ...

Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1962

Zbirnyk pam'i︠a︡ti akademika Teofila Gavrylovycha ... - Сторінка 566

Загальний стан хорого ще погіршав. Т° до 39,0 увечері й до 38,2 уранці. Велика задишка й кашель. Хорий майже нічого не їсть. Велика астенія, ледве не абсолютна прострація. По всьому обширі лівої легені — притуплення та ...

Feofil Gavrilovich I︠A︡novskiĭ, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1930

«ПОГІРШАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve погіршати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Путін загнав Росію в пастку золотих резервів - Die Welt

Причому ситуація може ще помітно погіршати, адже багато експертів очікують у найближчі роки швидше подальшого зниження золотих котирувань, ніж ... «Корреспондент.net, Tem 15»

Україна може зібрати чудовий урожай соняшнику …

Вона додала, що якісні показники олійної можуть погіршати, якщо температура повітря буде вища 35 градусів протягом тривалого часу. Нагадаємо, що в ... «Укрінформ, Tem 15»

Аденома простати після операції: як уникнути ускладнень?

При проведенні операції дуже важливо не допустити приєднання інфекції, в іншому випадку стан хворого може помітно погіршати протягом декількох ... «Лекарська правда, Ara 14»

Тернополяни врятували молодого лелеку

Молодому птаху могло погіршати ще й через сало та картоплю. Йому потрібна тільки природна їжа — риба, жаби. Поділитися посиланням Як поділитися. «20 Хвилин, Tem 14»

Заварна кава уповільнює старіння

Від напою може погіршати тим, хто має вегето-судинну дистонію. — Схильним до підвищення тиску варто уникати кави й міцного чорного чаю. А тим ... «Gazeta.ua, Nis 13»