ПОНАЛИВАНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «поналиваний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte поналиваний sözcüğünün tanımı
ponalivaniya, a, Diyapr. Uzat. Min. almak için dur. Asfalt zemin, tedarik edilen suyun tüm suyuydı, bataklığın hangi saatinden geldiğini bilmek gerekli değildi (Fr., I, 1955, 273); Zemine yaslanarak dün su birikintilerine girmemek için papanın bahçesine gittik (L. Ukr., III, 1952, 574); Gözlüklerin ve kalikslerin dostça çarptığı gerçeğine rağmen [insanları] evden sürüklediler (Kv.-Osn., II, 1956, 220); // ponalivano, bezos yüklem. sl. Her yerde ıslaktı, ponalivano, kıyı çukurlarında su kaldı (Kotsyub., I, 1955, 393). Kanlı, öfke, gerginlik, vb. (Gözün proteinleri hakkında, birçok kişinin yüzleri). Sindirella yolunu koştular, boğuldular, kırmızı, toz serpildi, gözler kan akıyordu, çünkü ısı harikaydı (Fr., III, 1950, 204). поналиваний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до поналива́ти. Асфальтова підлога була вся мокра від поналиваної води, понаношеного не знати від якого ще часу болота (Фр., І, 1955, 273); Спинаючись попід тином, щоб не попасти в поналивані вчора калюжі, пішли ми до попового двору (Л. Укр., III, 1952, 574); Потягли [люди] з хати, незважаючи, що й чарки поналивані і калач дружко покраяв (Кв.-Осн., II, 1956, 220); // понали́вано, безос. присудк. сл. Скрізь було мокро, поналивано, в берегових ямках лишалась вода (Коцюб., І, 1955, 393).
Понали́вані кро́в’ю — почервонілі від злості, напруження і т. ін. (про білки очей, обличчя багатьох). Бігли людонькове польовою стежкою, задихані, червоні, присипані пилом, очі кров’ю поналивані, бо спека була велика (Фр., III, 1950, 204).
Ukraynaca sözlükte «поналиваний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ПОНАЛИВАНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER
Bu bölümde verilen поналиваний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «поналиваний» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «поналиваний» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
поналиваний sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«ПОНАЛИВАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Ukraynaca kitaplardan поналиваний teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.
REFERANS
« EDUCALINGO. Поналиваний [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/ponalyvanyy>. Haz 2024 ».
