Ukraynaca sözlükte "повідриватися" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПОВІДРИВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

повідриватися  [povidryvatysya]

ПОВІДРИВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte повідриватися sözcüğünün tanımı

Haşlanma, sus, sus, lanet, doktor 1. Germe, itme, darbe vb. (hepsi ya da bir çok şey, hepsi ya da birçoğu). Buzağılar atıldı ve kaçtı (Gl. Gri.) 2. Taşıyın. Bir şey yapmayı bırak, bir şey yap (tüm veya daha fazla) .3. Taşıyın. Biriyle bağırarak, herhangi bir şeyle; uzaklaşmak, yabancılaşmak (bütün veya daha fazla); // Bir şeyle bağlantıyı kaybedin (hepsi hakkında veya çok fazla şey). Çoğu zaman deyimler kendi kaynaklarından tereddüt ettiler, bu yüzden çoğu zaman açıklanamayacak, güdümsüz bir kelimeyi temsil ediyorlar (Kundzich, Deesi .., 1956, 104).

повідриватися, а́ється, а́ємося, а́єтеся, док.

ПОВІДРИВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile повідриватися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen повідриватися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «повідриватися» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: оторваться
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: লেহন করতে
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: Untuk menjilat
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca: повідриватися
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: povidryvatysya
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: povidryvatysya

«ПОВІДРИВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

повідриватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. повідриватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 220

Отпустить (многихь). Повідпускай їх, — нащо вони * тобі здалися? Повідривати, вáю, єш, пл. Оторвать “: множествЬ). Повідривала усіх. Чуб. ІІІ105. Повідриватися, вáємося, єтеся, іл. Оторваться (во множествЬ). Повідривалися ...

Borys Hrinchenko, 1996

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Повідривала усізс. Чуб. ІІІ. 105. Повідриватиея, ваемося, втеея, іл. Оторватьсн (во множестн'в). Повідривалиея телята та й повтікали. Повідрізнити, наю, еш, гл. Отдвлить (во множествіѕ). Повідрівшітнся, ннемооя, втеся, и.

Borys Hrinchenko, 1909

Заплакана Європа:

Мені мало руки не повідривали. О десятій відчиняється універмаг. Я стояла з восьмої... була лише в третьому ряду... А як відчинили, маткобозко, всі поперли... Куди мені? Недісталось фірми`,лише оце... —Люсясміється й показує на ...

Наталка Доляк, 2013

Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:

... повідривали кінцівки. Його відірвана голова нерухомо дивилася вгору,на бантини,зі страшнуватою посмішкою, вякій видно булотільки горішні зуби. Шкуряк відірвав хазяїну ранчо нижню щелепу. Келлін Фрай знайшов їїпід ліжком.

Стівен Кінг, 2014

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 91

Значить, головна річ для оборонців була — вдержатися перед стінами дому. Але тут вони виставлені були на густі монгольські стріли. Щоб хоч трохи захиститися від них, Максим велів повідривати двері, познімати верхняки із ...

Фван Франко, 1978

Tvory - Том 13 - Сторінка 125

Щоб хоч трохи захиститися від них, Максим велів повідривати двері, познімати верхняки із столів і повставляти їх перед кожним становищем, як великі щити. Ізза тих щитів безпечно і вигідно стіляли молодці на монголів, кепкуючи ...

Ivan Franko, 1960

Znaky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 93

Я вас усіх... вам голови повідривати треба,- крикнув він з ненавистю.-- А ти де була? - Мене викликали в сьому палату,- виправдовувалась Оксана.-У Курінного знову починався набряк- легенів. е Валя нарізала тонкими пелюстками ...

I︠U︡riĭ Shcherbak, 1984

Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 232

На сачку ні одного гудзика, повідривалися, розгубилися. Перед Мироповими кіньми — Григоркові. На Григорко- вих сапях — бляшані ящики. З пабоями. На ящиках ви- тиснені написи. Штамповані. «Вермахт», — прочитала вона по ...

Borys Kharchuk, 1984

Stepivshchyna: roman - Сторінка 120

Йоська ретельно вимив у калюжі понад дорогою ризаки, не полінувався навіть руки в холодній воді намочити, щоб грязюку повідривати. Пішов до хати. Постукав не одразу, а постояв, поки з чобіт не стече до краплини: у Микити ...

Olesʹ Voli︠a︡, 2002

Tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ hoteli︠u︡ "Ost": povistʹ - Сторінка 52

Бажано б і повідриватись з-під нагляду. Ми якось говорили про це з паном Гутфельдом. І ось поталанило. Вже наступного дня вранці Гутфельд запросив Богдана проїхатися до міста. До масивного семи- місного «хорха» разом з ...

Klym I͡Evhenovych Dmytruk, 1986