Ukraynaca sözlükte "повішення" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПОВІШЕННЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

повішення  [povishennya]

ПОВІШЕННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

darağacı

Повішення

Askıya alma - kendi vücudunun ağırlığından döngüde bir bordür. Boynundaki ilmek, kendi bedeninin veya onun bir kısmının ağırlığı altında sıkıldığında, bir tür mekanik boğulma. Birinci durumda, ceset tamamen asılı iken ikincisinde bir destek noktası olabilir ve yarı yatay, yarı-dikişli bir halde kalabilir vb. Bu durumda beyine ve damarlara kan sağlayan trakea ve büyük boyun damarları sıkıştırılır. Boynuna eklenen halka, damarları sıkıştırır, ancak bir süredir beyindeki kan akışı uykulu ve omur arterlerinde devam eder. Mağdurun durumu, döngüde bulunma zamanına ve hangi yerin sıkıştırıldığına bağlıdır.

Повішення — задушення в петлі від ваги власного тіла. Вид механічної асфіксії, коли петля на шиї затягується під вагою власного тіла чи його частини. У першому випадку труп повністю висить, у другому — він може мати точку опори і перебувати в напівсидячому, напівлежачому стані і т. ін. При цьому стискаються трахея і великі судини шиї, які постачають кров'ю головний мозок та судини. Петля, накладена на шию, стискає вени, але приток крові до мозку деякий час ще продовжується по сонних та хребетних артеріях. Стан потерпілого залежить від терміну знаходження в петлі, а також від того, яке місце було стиснуте.

Ukraynaca sözlükte повішення sözcüğünün tanımı

asılı, ben varım. Vücudunun ağırlığından döngü içinde stranglehold. Sonra Kotovsky tekrar yakalandı ve asılarak ölüm cezasına çarptırıldı (Smolich, V, 1959, 30).

повішення, я, с. Задушення в петлі від ваги свого тіла. Потім Котовського зловили вдруге і засудили до страти через повішення (Смолич, V, 1959, 30).

ПОВІШЕННЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile повішення sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen повішення sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «повішення» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 挂
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: cuelga
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: hanging
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: फांसी
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: معلق
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: повешение
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: enforcamento
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ফাঁসিকাঠ
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: pendaison
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: tiang
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Aufhängen
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 絞首刑
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 교수형
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: gallows
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: treo
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: தூக்கு மேடைக்கு
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: फाशी
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: darağacı
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: appeso
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: wiszące
• Ukraynaca: повішення
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: agățat
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: κρέμασμα
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: hang
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: hängande
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: hengende

«ПОВІШЕННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

повішення sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. повішення ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Історія України: джерельний літопис - Сторінка 611

Германа Вільгельма Геринга - до смертної кари через повішення. 2. Рудольфа Гесса - до довічного тюремного ув'язнення. 3. Іоахіма фон Ріббентропа - до смертної кари через повішення. 4. Вільгельма Кейтеля - до смертної кари ...

В. І Червінський, ‎Микола Іванович Обушний, 2008

Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 702

У відповідності з розділами Обвинувачувального вироку, за якими визнані винними підсудні, і на основі ст. 27 Статуту Міжнародний Військовий Трибунал ЗАСУДИВ: 1. Германа Вільгельма Герінга — до страти через повішення, 2.

Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 312

Як одна а фори смертної кари повішення застосовувалось ще у давніх єгиптян, євреїв, германців. Особливого поширення (як 1 взагалі смертна кара) набула за феодалізму. У російському законодавстві перші згадки про повішення ...

Mykola Platonovych Bahan, 1964

Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...

В пересильній тюрмі я дізнався про суд над «Кригою» і його прилюдне повішення. А ще розказали, що перед стратою до «Криги» привели батька, якому обіцяли, що коли син покається, то йому подарують життя. Батько передав це ...

Богдан Савка, 2009

Страшний Суд:

На Нюрнберзькому процесі Міжнародний Воєнний Трибунал засудив до страти через повішення головних воєнних злочинців. По всій Німеччині і всіх окупованих нею країнах відбуваються суди над тими гітлерівцями, які катувалиі ...

Василь Басараба, 2014

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 524

10641 hanging , punishment. death by the повішення Покарання. смерть приводу, halter, or the suspending of a criminal, condemned to suffer death, by the neck, until life is extinct. a mode of capital punishment. або призупинення ...

Nam Nguyen, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 540

сtintypes кін. розм. кінофільм. gallows ['gx ldVz] n (рl без змін, вжив. як sing) 1. шибениця; 2. повішення; to come to the — бути повішеним; закінчити життя на шибениці; to send smb to the — засудити когось до страти через повішення; ...

Гороть Є. І., 2006

Наші втрати: матеріяли до біографічного словника ... - Сторінка 138

Пізніше повішений більшовиками у Києві [у] 1943 р. Повішення його пані д-р Єржковська спростовує так: Пивовонський не був повішений, бо він підписував акт обвинувачення комісії по дослідженню знищення Києва німцями.

Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Jurij Lawrynenko, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2005

Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 325

анові слуги і до того дерева і там увиділи чоловіка повішеного, і кажуть: — Дивіться, браття! І тут один чоловік повісився. І з тим пішли далі. Клим, як увидів, що вони уже геть далеко, ізліз із дерева та знову наперед їх — і ...

I. V. Khlanta, 1989

Knyha skorboty Ukraïny: m. Kharkiv - Сторінка 55

Підпільник. Розстріляний фашистами на кол. х. Чунихи (Орд- жонікідзевський р-н). ЗМІЙОВ Віктор Іванович, Київський р-н. Патріот. Повішений. ЗУБАРЕВ Олександр Гордійович, 1916. Секретар підпільного обкому комсомолу.

Alla Ivanivna Bulhakova, 2003

«ПОВІШЕННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve повішення teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

У Пакистані відклали страту паралізованого в'язня

Влада Пакистану перенесла страту паралізованого в'язня, якого засудили за вбивство. Страту через повішення відклали за годину до того, як вирок ... «Радіо Свобода, Eyl 15»

Журналісти з᾿ясовували чому волиняни вкорочують собі віку

Як повідомляє Волинське обласне бюро судово-медичної експертизи, лише за 1 півріччя 2015 року на Волині сталось 71 повішення, 4 самогубства з ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Eyl 15»

На Рівненщині у лікарні пацієнт покінчив життя самогубством

... лікарні повідомив міліцію, що у туалеті хірургічного відділення виявлено 45-річного хворого, який покінчив життя самогубством через повішення. «ОГО, Eyl 15»

Фотофакт: У Китаї поїдають морозиво у вигляді голови …

... про капітуляцію Японії 2 вересня 1945 року Тодзьо був заарештований як військовий злочинець. У грудні 1948 року його стратили через повішення. «espreso.tv, Eyl 15»

На Кобзона і Захарченко повісили чергові «шахтарські» залізяки

«Урочисте» повішення на лацкани піджаків лідеру донецьких бойовиків «днр» Захарченку і депутату Державної думи Російської Федерації Кобзону ... «Преса України, Eyl 15»

Пакистанський кат і його родинна традиція

"Моя робота невелика – три хвилини підготовки безпосередньо перед повішенням. Я знімаю з засудженого взуття, надіваю йому на голову капюшон, ... «BBC Ukrainian, Ağu 15»

Полтавська прокурор-самогубиця звинуватила у своїй смерті …

Поки що основна версія трагедії - повішення. Проте слідчі розглядають і інші варіанти. Наразі відкрито кримінальне провадження за ч.1 ст. «Depo.Полтава, Ağu 15»

МВС розслідує смерть командира "Азова" як умисне вбивство

За попередніми даними, комбат "Азова" покінчив життя самогубством через повішення, ознак насильницької смерті на його тілі не виявлено. "За даним ... «Знай.ua, Tem 15»

У міліції вважають, що заступник керівника штабу "Азова" Бабич …

... Громадянського корпусу "Азов" - організації, що допомагає силам АТО і, зокрема, однойменному полку - покінчив життя самогубством через повішення, ... «Newsru.ua, Tem 15»

На Володимиреччині намагався повіситись чоловік

Чоловік житель села Дерев'янче, Острозького району. Госпіталізували його з діагнозом: суїцидальна спроба через повішення, мозкова кома ІІІ степеня. «ОГО, Tem 15»