İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "повня" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПОВНЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

повня  [povnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОВНЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «повня» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
повня

Dolunay

Повний Місяць

Dolunay, tam, Güneş'in ekliptik boylamları ile Ay arasındaki farkın 180 ° olduğu Ay evresidir. Başka bir deyişle, Dünya Güneş ile Ay arasında bulunur ve bu nedenle yalnızca aydınlatılmış yüzü görülebilir. Ayın tamamı uygun bir parlak disk şeklindedir. Eğer Güneş, Dünya ve Ay aynı çizgide bulunuyorsa, sonuncusu Güneş'in gölgesine düşer ve ay tutulmasını sağlar. Gökbilimde dolgunluk anı çok doğru hesaplanır; Dolunay hayatında genellikle Ay'ın görsel olarak tam ile pek değişmediği birkaç günlik bir dönem denir. Повний Місяць, повня — фаза Місяця, при якій різниця екліптичних довгот Сонця та Місяця дорівнює 180°. Іншими словами, Земля знаходиться між Сонцем та Місяцем, і тому з неї видно лише освітлений його бік. Місяць у повні має вигляд правильного яскравого диска. Якщо Сонце, Земля та Місяць розташовані точно на одній лінії, останній потрапляє в тінь Землі й настає місячне затемнення. В астрономії момент повні розраховується дуже точно; в побуті повним місяцем називають зазвичай період у декілька діб, протягом якого Місяць візуально майже не відрізняється від повного.

Ukraynaca sözlükte повня sözcüğünün tanımı

dolu, ve, w1. Dünya'ya açıldığında ayın evreleri biri onun tarafını yaktı ve bir tam daire gibi görünüyor; dolunay bir ay içinde Kâhya, ormanlar asalet S., çay ve onaddition, akşam [gece] kızak dünyaya (şimdi - tam) gidiş geri en saygın orman giden yol (Cob, III, 1956, 81.); Saat .. onikinci darbe bitmiş Gözlerinden O gece vypurhnuv uykusu. tam olarak geçtiğimiz ay tam (Galan, Dağlar .. 1956, 22) .Misyats - dolunay. Ivanov'un merakı düşünülemezdi. .. Güneş neden yukarı çıkıyor ve neden geliyor? Ay neden bu kadar hastalanıyor? (Col. Teren, 1959, 7) .2. nadir. Aşırı duygu. Tam güçle - güç dolu. Dünyevi yaşam mücadelelerinde, taze güçle dolu; .. Burada, Mandrivche [gezgin], dock! Oturun! Oturun! Oturun! (Fri, X, 1954, 33) .3. Dial. Tam bolluk [Lahana:] tamamlamak zorunda sahada izin ve sonsuz sevgi ve concord evinde (Koch, oynatır, 1951, 195).. повня, і, ж.

1. Одна з фаз Місяця, коли він обернений до Землі своїм освітленим боком і має вигляд повного круга; повний місяць. Їдемо саньми до управителя лісів, панства С., на чай, а відти, вечором [увечері], у місячнім світі (тепер — повня) дорогою, що веде самим поважним лісом назад (Коб., III, 1956, 81); Цієї ночі сон випурхнув з її очей, коли.. годинник закінчив вибивати дванадцяту. Була місячна повня (Галан, Гори.., 1956, 22).

Мі́сяць у по́вні — повний місяць. Допитливість Іванова була невситима. .. Чому сонце сходить і чому заходить? Чому місяць буває то серпастий, то в повні? (Кол., Терен.., 1959, 7).

2. рідко. Надмір почуття.

◊ У по́вні сил — сповнений сили. По бо́ях земного життя Чи в по́вні свіжих сил; ..Сюди, вандрівче [мандрівнику], ти пристань! Засни! Засни! Засни! (Фр., X, 1954, 33).

3. діал. Повний достаток. [Капуста:] На полі хай у тебе буде повня, А в хаті вічна згода та любов (Коч., П’єси, 1951, 195).

Ukraynaca sözlükte «повня» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПОВНЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ПОВНЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

повноправ’я
повноправність
повноправний
повноправно
повносилий
повносити
повноспиний
повнотілий
повнота
повнотою
повноцінність
повноцінний
повночка
повнощокий
повнощотний
повнурюватися
повнява
повнявий
повняк
повняки

ПОВНЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

батівня
боківня
вартівня
вовківня
возівня
волівня
гартівня
гноївня
гривня
гужевня
деревня
дешевня
духівня
дяківня
жертівня
зброївня
катівня
корівня
нерівня
пелевня

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde повня sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«повня» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПОВНЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile повня sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen повня sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «повня» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

充满
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

plenitud
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

fulness
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

परिपूर्णता
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

سعة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

полнолуние
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

plenitude
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

পূর্ণতা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

plénitude
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Penuh dengan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Fülle
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

充実
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

비만
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Full of
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

trọn vẹn
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

முழு
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

सर्व काही
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

dolgunluk
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

pienezza
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

pełnia
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

повня
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

plinătatea
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

πλήρωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

volheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

fullhet
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

fylde
5 milyon kişi konuşur

повня sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПОВНЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «повня» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

повня sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПОВНЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

повня sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. повня ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Кишеня, повна жита:
У. Розділ. двадцять. четвертий. І потязі, яким він їхав до БейдонГіт, інспектор Ніл заходився розв'язувати кросворд у «Таймс», але успіхи його були вельми скромними. Його розум був надто заклопотаний, розглядаючи різні ...
Кристі А., 2014
2
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Мілн А. А. — Приніс? — долинув з ями його голос. — Так, Пацю, але глечик не зовсім повний, — зізнався Пух і скинув його Паці в яму. — Справді, зовсім не повний. Невже оце і все?! Усе, що залишилось?! — здивувався Паця. — Так ...
Мілн А. А., 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
impedance avalanche - повний опір (напівпровідникового приладу) в ділянці лавинового пробивання back - зворотний імпеданс, імпеданс у зворотному напрямі back(ward) transfer - зворотний передавальний імпеданс balanced ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 535
-ful, [fМ] sиfутворює іменники від іменникових основ зі значеннням повний, уміщує стільки, скільки вказано іменниковою основою; а spoonful of smth повна ложка чогось; а plateful of smth повна тарілка чогось; а handful of smth повна ...
Гороть Є. І., 2006

«ПОВНЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve повня teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Гороскоп на 28 вересня: Повня, затемнення Місяця …
Добре: займатися поточними справами, навчанням, творчістю, аналізувати інформацію; думати й говорити тільки в позитивному ключі, зберігати спокій ... «ОГО, Eyl 15»
2
Сьогодні перед світанком зійшов “Кривавий Місяць”: повня
Повне місячне затемнення 28 вересня 2015 стало останнім у серії чотирьох повних місячних затемнень 2014 – 2015 років, повідомляє lenta.ru. Джерело ... «Український інформаційний портал, Eyl 15»
3
У ніч на 28 вересня на небі з'явиться «кривавий Супермісяць»
... Рівного зможуть побачити і навіть сфотографувати на смартфон вражаюче явище – Повня, Повне місячне затемнення і Супермісяць одночасно! «ОГО, Eyl 15»
4
Гороскоп на 30 серпня: у пошуках себе
Місяць у знаку Риб (Повня/третя чверть, спадає). Сонце у знаку Діви. Чудово: відкласти важливі справи на потім; відпочити на природі, біля води або ... «ОГО, Ağu 15»
5
Гороскоп на 29 серпня: творчий азарт і даремний ризик
Астрологи попереджають: сьогодні ввечері на небі зійде Повний Місяць (Повня). ... Місяць у знаку Водолія/Риб (друга чверть, росте/Повня). Сонце у ... «ОГО, Ağu 15»
6
Повня блакитного Місяця. Вражаючі фото унікального явища з …
31 липня відбулася друга повня в цьому місяці - така подія трапляється один раз на 2,7 року. Зазвичай за один рік відбувається 12 повних місяців - по ... «Новини від ТСН, Tem 15»
7
Що робити у повню Місяця врожаю?
У повню місячні сили досягають свого піку: ми відчуваємо себе в гармонії із нашими інстинктами, а емоції можуть стати сильнішими. Повня традиційно ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Tem 15»
8
Серпень 2015: найкращі дні та несприятливі години
29 серпня о 21:35 за київським часом – Повня (Повний Місяць). МІСЯЦЬ "БЕЗ КУРСУ" Зверніть увагу на короткі "безперспективні" періоди у серпні 2015, ... «ОГО, Tem 15»
9
Що робити у повню Блакитного Місяця?
Друга повня за один календарний місяць називається "блакитним Місяцем", і ми можемо спостерігати її приблизно кожні два із половиною роки. «Телевизионная служба новостей 1+1, Tem 15»
10
Гороскоп на 31 липня: Повня, емоції, фантазії
Повний Місяць на небі, яскравий, насичений емоціями день. Зайвий раз не ... 16 місячна доба. Місяць у знаку Водолія (друга чверть, росте/Повня). «ОГО, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Повня [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/povnya>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin