«ПОЗРІТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
позріти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
позріти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Поврівотися, воюся, ешея, гл. Отвазаться (отъ многаго, о многихъ). Позріти, рю, рнш, гл. ІІосмотріъть, взглинуть. Позри, Єлсна, на он ту гору. Гол. ІУ'. 528. Позроджувати, дякую, вш, гл. Родить (многихъ). Позроототв, тоемо, ато, гл.
2
Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 197
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 267
Позріти, рю, риш, пл. ПосмотрЬть, взглянуть. Позри, Єлена, на он ту пору. l'ол. IV. 523. Позрбджувати, джую, єп, пл. Родить (многихь). Позростáти, таємо, єте, чл. Вьрасти (о многихь). Шозростáтися, таємося, єтеся, іл. Срастись (во ...
4
Славянская христоматіиа: Языки болгарскій, ... - Сторінка 115
Toj sama mož vidit, pod prozor tvoj minuv gdi budem pi'oblidit , s uzdahom ostinuv ; ma nu se pozriti slobodno ne smimo, meu nami za skriti ljubav ku tajimo . Aj bože, stvori li na saj svit trud veći, neg tomu ki cvili dragoga želeći . Ah oni blaženi ...
Григорій Воскресенскій, 1883
5
Amerikanskīĭ russkīĭ mi͡esi͡et͡soslov - Сторінка 64
Boze Otëe s neba, Zvol' na nas pozriti! Na bidnu vdovicu к Na деп/его diti. Ach, zmilujsja Boze, Zmilujsja nad namil Pomahaj chovati Sirotoñki - mami! L'ude _ brafapsestrx Miloserdja majte, Pohynuti bidnym Sirotam ne dajtel _A. выть ' Е ...
Greek Catholic Union of the U.S.A., 1922
6
Posebna izdanja - Томи 98 – 99 - Сторінка 94
80, 1 итд. pot, зной 82 potribovati, триксклтн L 223 povelinje, говорит« 120, 4 poveliti: povelij, запокн(1)К 194,3 povidati, СПОКНДИ1ТИ 39, 2. 57. 2; МСКИДИ1ТИ 44, 2 povratiti mac, постакити л\ачк 71 povratnica, заушница 71 pozriti, ...
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1933
7
Orbis Phaeton, to gest Podpal celého swěta gazyk lidský ...
Mäßfe zehoradowati, je t's mä takwzärtné Howado pozriti. Nečinjginäé Gazyk Politycky, Coß nad négna Swöté wohlsdnegf/ho a Sä Ano casem da wäfep do Pääe. Alle je mu Stéfjtak flausi, winny pojränewinného, Rozdjtunecinj mezy Zadnym.
Hieremias DREXELIUS, 1762
8
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika
G. Palmotić 1, 72. i t. d. Molimo, Gospodine ... da vedrim okom i obrazom račiš se pozriti na obitil tvoju. Radovčić uač. 473. Prvi se Uroš ban ukaza sta- rijeh ljeta, vedra obraza. Kanavelić ivan 91. Vidićemo vedri, svitli . . . obraz boga našega.
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Đura Daničić, Pero Budmani, 1972
9
Rječnik Marulićeve Judite: u spomen 500. obljetnici ... - Сторінка 209
Da u suknji pirni Jiidit, hci Merara, i pameti (= pamecu) virni pozorom ga vara 1994-1995 pozriti gl pögledati Pozri nas odzgore i glase nase cuj 452. "Ti se", rise, "smili, o Boze gospodstva, pozriv nasi dili ki su humiljenstva" 703-704. Simo-tamo ...
10
Studie a články: Výklady etymologické a lexikální - Сторінка 308
Pozriti. (Nase fee X, 1926, 299 n.) 299 Toto sloveso má dva vyznamy; vlastnë jsou to dvë, pûvodem i vy- znamem rûznà slovesa s tvary ùplnë nebo skoro uplnë stejnymi, které mohou miti vyznam ,,pohledëti" i „pohltiti, polknouti". Zejména pfi ...
