ПРОПОЛІС SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «прополіс» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
propolis
Прополіс
Propolis, çeşitli bitkilerin tomurcuklarından bal arıları tarafından toplanan koyu yeşil renk ve acı tadın reçineli bir yapışkan maddesidir. Topaklar içine sızması kolaydır ve huş ağacının kokusunu andıran hoş, özel bir kokuya sahiptir. Ardından, propolis daha karanlık, hatta siyahlaşır ve kalınlaşır, kokusu kaybolur. Arıcılıkta ana ürünlerden biridir. Пропо́ліс — смолиста клейка речовина темно-зеленого кольору і гіркого смаку, яку збирають медоносні бджоли з бруньок різних рослин. Легко скачується в грудочки та має приємний специфічний запах, що нагадує запах берези. Згодом прополіс набуває темнішого, навіть чорного забарвлення і стає щільнішим, втрачаючи запах. Є одним із основних продуктів бджільництва.
propolis, u, h, özel. Arıların salındığı maddeyi tatlandırmak için yeşilimsi sarı veya acı acı sürün; Halk hekimliğinde tıbbi preparat olarak kullanılır. Akciğer tüberkülozu olan hastalar çeşitli propolis ilaçları ile tedavi edilir: propolis, sulu-alkolik çözelti şeklinde propolis, propolisle antibiyotik, vb. (U.S., 22.II. 1969, 6); Kilisede soğuk, ılık balmumu, taze yapılmış pelerin ve propolis kokuyor (Stelmakh, I, 1962, 188). прополіс, у, ч., спец. Клейка зеленкувато-жовта або бура гірка на смак речовина, яку виділяють бджоли; використовується у народній медицині як лікувальний препарат. Хворих на туберкульоз легень лікують різними препаратами прополісу: прополісовим маслом, прополісом у вигляді водно-спиртового розчину, препаратом прополісу з антибіотиками тощо (Рад. Укр., 22.II 1969, 6); В церкві пахне холодом, розігрітим воском, свіжовичиненими кожухами і прополісом (Стельмах, І, 1962, 188).
Ukraynaca sözlükte «прополіс» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ПРОПОЛІС SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER
Bu bölümde verilen прополіс sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «прополіс» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «прополіс» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
прополіс sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«ПРОПОЛІС» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
прополіс sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. прополіс ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Мед, прополис, перга и другие продукты пчеловодства от ...
В книге приведены способы лечения продуктами пчеловодства, описаны их целительные свойства и подробно объяснено, как ...
Ю. Н. Николаева, 2011
2
Письма здоровья: мед и прополис
Все мы знаем, что мед прополис не только вкусны, но и полезны. Ими можно вылечить не только простуду или авитаминоз, но сердечно ...
Алевтина Корзунова, 2013
3
Природа, которая лечит: мумие, прополис и мед
Из новой книги Алевтины Корзуновой, уважаемой и любимой всеми народной целительницы, вы узнаете о целебных свойствах мумие, ...
Алевтина Корзунова, 2015
4
Целебные смолы: мумие, прополис, янтарь
Что общего между мумие, прополисом и янтарем? На первый взгляд ничего: мумие – черная горная смола, прополис – продукт ...
Дарья Юрьевна Нилова, 2010
5
Мёд, прополис, перга и другие продукты пчеловодства от ...
Все продукты пчеловодства – мёд, прополис, перга, маточное молочко, пчелиный яд – находят широкое применение при лечении ...
Ю. Н. Николаева, 2011
6
Новое о прополисе: рецепты для здоровья и долголетия : от ...
Издание содержит: прополис и ангина; прополис и болезни легких; защита от атеросклероза; прополис и болезни органов пищеварения; ...
Алексей Федорович Синяков, 2013
«ПРОПОЛІС» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve прополіс teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ефективний спосіб боротьби з ангіною
Є дуже простий, доступний, дешевий і, головне, дуже ефективний засіб для лікування ангіни і будь-якого іншого запалення горла. І це прополіс! Прополіс ... «UkrMedia, Nis 15»
2
Прополіс знімає зубний біль за п'ять хвилин
Зняти біль у зубі допоможе 3-відсоткова спиртова настоянка прополісу. Деякі лікарі кажуть, що знеболює не гірше за новокаїн. Купіть в аптеці пляшечку. «Gazeta.ua, Şub 15»
3
Новий засіб від облисіння – серед продуктів бджільництва
Традиційно його використовують для знезараження і загоєння різних пошкоджень шкіри. Також прополіс може стати в нагоді при інфекціях слизової. «Молодий Буковинець, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Прополіс [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/propolis>. Haz 2026 ».