ПРОТИБОРСТВУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «протиборствувати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte протиборствувати sözcüğünün tanımı
yüzleş, yuya, uesh, nedok., kitap. Biriyle savaş, bir şey, birilerine karşı olma, bir sebepten ötürü; diğerine karşı savaş. İki karşıt arzu, Barbara'nın kendisine saldığı güçle karşı çıktı (Perv., Wild Honey, 1963, 305). протиборствувати, ую, уєш, недок., книжн. Боротися проти кого-, чого-небудь, протидіяти комусь, чомусь; боротися одне проти одного. Два протилежні бажання протиборствували в ній з такою силою, що Варвара махнула на себе рукою (Перв., Дикий мед, 1963, 305).
Ukraynaca sözlükte «протиборствувати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПРОТИБОРСТВУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
протиборствувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
протиборствувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Тоді плоть почала протиборствувати духові. Із Цією боротьбою ми народжуємося, маючи в собі початок смерті й носячи в своїх членах і в зіпсованій природі протиборство їй або перемогу, як наслідок першого злочину» Августин.
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 832
... гроші в сейфі: he was -ed up його посадили в тюрму, 9 to — horns амер. 1) вступати в боротьбу, протиборствувати, зіткнутись з кимсь; 2) рідк, жарт. здороватися, вiтатися за руку; to — the stable door after the horse has been stolen ...
3
Hromadivsʹkyĭ rukh 60-kh rr. XIX st. v Ukraïni: problemy, ... - Сторінка 9
... яку населяли представники багатьох національностей, з'єднувались чи протиборствували національно-визвольні течії в основному трьох національностей - української, російської та польської. Ставлячи питання про своє власне ...
Li︠u︡dmyla Heorhiïvna Ivanova, Raïsa Ivanchenko, Miz︠h︡narodnyĭ instytut linhvistyky i prava, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРОТИД1ЯТИ кому, чому (спрямову- В8ТИ Д1Ю ПрОТИ КОГОСЬ, ЧОГОСЬ, Д1ЯТИ всу- переч комусь, чомусь), ПРОТИСТОЯТИ, ПРОТЙВИТИСЯ, ПОВСТАВАТИ проти когочого, ПРОТИБОРСТВУВАТИ книжн.; САБОТУВАТИ що I без ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Філософія в українській культурі: методологія та історія - Сторінка 79
Для Іларіона ж співіснування засад, що протиборствують в історії, можливе лише як протиріччя актуального і потенціального. "Благодать" від початку існує лише в потенції, 66 "Бог передвічно замислив Сина свого у світ послати, ...
Вілен Сергійович Горський, 2001
6
Kyïvsʹki obriï: istoryko-filosofsʹki narysy - Сторінка 19
Для Іларіона ж співіснування засад, що протиборствують в історії, можливе лише в потенції, бо «Бог передвічно замислив Сина Свого у світ послати, щоб Тим благодать явити»16. Але актуально дві протилежності існувати не ...
Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, Maryna Tkachuk, 1997
7
Kyïv v istoriï filosofiï Ukraïny - Сторінка 37
Для Іларіона ж співіснування засад, що протиборствують в історії, можливе лише як протиріччя актуального і потенціального. "Благодать" від початку існує лише в потенції, бо "Бог передвічно замислив Сина свого у світ послати, ...
Vìlen Sergìjovič Gors'kij, Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, 2000
8
Tvory v semy tomakh: Dykyĭ med - Сторінка 383
Ці два протилежні бажання протиборствували в ній з такою силою і те протиборствування з такою одвертістю відбивалося на ній, що Варвара махнула на себе рукою: «Я нічого не можу вдіяти з собою і своїм щастям, хай всі ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
9
Dykyĭ med: suchasna balada - Сторінка 311
Ці два протилежні бажання протиборствували в ній з такою силою і те протиборствування з такою одвертістю відбивалося на ній, що Варвара махнула на себе рукою: «Я нічого не можу вдіяти з собою і своїм щастям, хай всі ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1966
10
Tvory v trokh tomakh: Koordynaty chasu : ... - Сторінка 100
... протиборствує новому, нове викривлює старе. Злиття неможливе. Текст оригіналу повинен залишатися недоторканим — ми заволодіємо ним не шляхом анатомування, а з допомогою пояснень. Зрозуміти час, культуру, мову ...
