ПРОВОРНЕНЬКО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «проворненько» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte проворненько sözcüğünün tanımı
provornenko. Gelişmiş. istemi Solomiya odaya neşeyle ve hemen girdi (N.-Lev., VI, 1966, 390); Dersten sonra, Pikhtyr .. ne zaman ne yazık ki oturdu, tezgahta dağıldı, Galya hemen ona geldi (siz, 1959, 172). проворненько. Присл. до проворне́нький. Соломія увійшла в кімнату веселенько та проворненько (Н.-Лев., VI, 1966, 390); Після лекції, коли Піхтір.. смутний сидів, розвалившись на лавці, до його проворненько підійшла Галя (Вас., І, 1959, 172).
Ukraynaca sözlükte «проворненько» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПРОВОРНЕНЬКО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
проворненько sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
проворненько ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Мушкетеры 1 том - Сторінка 438
Краем глаза д'Артаньян подметил, что младший бальи проворненько придавил их подошвой сапога — и тут же уставился в потолок с наивнобезразличным видом, словно и не было у него под ногой золотых кругляшей. Старший ...
Бушков Александр Александрович, 2013
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Ти ж, бач, вузли`ч0к мій тугенькийі Горобчику м-ій проворненький...-і доброта, материнська струміла з усіх зморщок її чистого та виразного лиця,-доброта до всього й до всіх, доброта в голосі, в погляді, в будь-якім русі, в зітханні, ...
ЧИЖ ТА ГОЛУБ Весною Чижик молоденький, Такий співучий, проворненький, В садочку все собі скакав Та якось в западню й попав; Сердега в клітці рветься, б'ється... А Голуб бачить та й сміється: — А що? Попавсь? От тобі й на!
От коли куди йде `во, то й дочку бере з собою, щоб її лучче розважати. эна часом зостанеться дома, то, впоравшись, іде у ами; та таки так сказати, що день за день та стала › роботи проворненька, і в усякім ділі моторніша, і . день, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
Коли ж вона часом зостанеться дома, то, впоравшись, іде у бір за губами; та таки так сказати, що день за день та стала вп'ять і до роботи проворненька, і в усякім ділі моторніша, і що у Áога день, то усе веселіш, усе розщитує: «От ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ум. Чйжии. Весною чижик молоденький, такий співучий, проворненький в садочку все собі скакав. Гліб. Чпжбцви, нов, ж. мн. 1) Ум. оть чижии. 2) Ботинки, зашнуровывающіеся по бокамъ. Гол. Од. 25. Чижиав, ва, м. Сапогь. Жслсх. Ум.
7
Tvorchi problemy perekladu - Сторінка 174
Кучерявчику мій, пострибунчику! Лебедику мій прехороший! Патретику мій достоменненький!.. Ти ж, бач, вузличок мій тугенький! Горобчику мій проворненький!» _ «Все теє птаство в степу так дуже туркотіло, крюкало, щебетало, ...
8
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 90
го типу прикметниюв утвореш деад'ективи бадьоренький, дивненький, дорогенький, живенький, забавненький, зграбненький, порядненький, прив1тненький, проворненький, пухкенький, розумненький, св|женький, ...
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
"Атак. Один, проворненький такий з американців ходить поміж нас та нашіптує, щоб і не думали ми повертатися в Союз, бо нічого крім вішалниці не чекає нас. Наказ самого Сталіна, мовляв, навіть є. Другий - і це з усього було ...
10
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 21
Горобчику мій проворненький... — і доброта материнська струміла з усіх зморщок її чистого та виразного лиця, — доброта до всього й до всіх, доброта в голосі, в погляді, в будь-якім русі, в зітханні, в розмові, в мовчанні, — доброта, ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
«ПРОВОРНЕНЬКО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
проворненько teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Парад профессий: Наши рабочие на вес золота даже в Италии
... пускаем в ход свои руки – соединяем кончики проволоки, припаиваем и проворненько обшиваем электроэлемент толстой ниткой с помощью огромной ... «Вечерний Харьков, Haz 10»
