«ПРИГЛУШЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
приглушений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
приглушений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 420
... наскучити; 2. тьмяний, неяскравий; бляклий; матовий; приглушений; невиразний; неясний; — colours приглушені кольори; каламутний; похмурий; хмарний; а — daу похмурий день; — light тьмяне світло; а — mirror тускле дзеркало ...
2
Khudoz︠h︡ni︠e︡ skio - Сторінка 49
Колір його приглушений від непрозорого до ніжного напівпрозорого і цим відрізняється від звичайного, зовсім прозорого кольорового скла. Гутним способом можна декорувати сульфідне скло не тільки нитками, джгутами, кільцями, ...
Asi︠a︡ Davydivna Zelʹdych, 1966
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 842
... little). приг.гг'-н'рний (-на, -не) deafened, deadened 'n little). приглядати (-аю, -аеш), приглядувати (-у- ю, -уеш) / ь1: (приглянути. приводити. приглушений. 842.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Pulʹs bezkonechnosti - Сторінка 62
А далі сказати нічого, — приглушено відповів Берилі, — крім того, що, коли наближаєшся до печери, тебе охоплює панічний страх і ноги самі біжать назад... — Чому ж нічого, — ніби заперечив йому Сайко. — Ми почували те ж саме, ...
Mykola Anisimov, Vitaliĭ Zabirko, I︠E︡vhen Filimonov, 1988
5
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Перш, ніж він зміг щось зрозуміти, масивні дубові двері відчинилися, і в них гордовито увійшов Ріс. Поодаль, Тор чув приглушений гомін юрби. “Нарешті він ожив”, оголосив з посмішкою Ріс та кинувся вперед. Вхопивши Тора за руку ...
6
Забутий бог: - Сторінка 77
Холодна вода прийняла в свої обійми цілуючи мої легені крижаною водою. - Як він? – Почувся приглушений голос, ніби з металевої труби - Вже ліпше. Серце ельфа призвичаюється до нового тіла набагато ліпше ніж очікувалося.
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... scorch пригинати//пригнути bend down приготований 1. (підготований) prepared пригладжувати//пригладити smooth down 2. (готовий) ready приглушений 1. (про звук) reduced, muffled, приготувати(ся) див. готувати(ся) deadened 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Сірко пройшов ліворуч _ за крайньою хвірткою під палісадом лежала купа колод, привезених, щоб лагодити причал, там можна було присісти, але почув приглушений гомін, зупиш/Івся. Запорожці приіїшіли послухати солов,їв.
«ПРИГЛУШЕНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
приглушений teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Water Wave – кондиціонер з аудіовізуальними ефектами
... красиве зоряне небо, і одночасно з цим ви почуєте звуки нічний природи: ухання сов, приглушений собачий гавкіт, як ніби далеко, стрекотіння коників. «Вікна online, Ağu 15»
«У Пісках наші так заряджені, що піти в наступ сепаратисти не …
Десь в далечині вчувався приглушений шелест артилерії. «Я прийшов до свого начальника й попросився в АТО. Він мені сказав, що для цього треба ... «Радіо Свобода, Ağu 15»
Як зробити правильний макіяж очей, враховуючи їх колір
М'які і приглушені відтінки коралового і шампані підкреслять красу ваших очей. Для сірих ... Приглушений фіолетовий ідеальний для вечірнього макіяжу, ... «Gazeta.ua, Tem 15»
СІЗО партизанської слави. Про «равликів» і «тіні»
Якщо їх не відбити, буде скомпрометована сама суть партизанського руху, його міфологія. Буде приглушений ентузіазм, поставлені під сумнів такі якості ... «Укрінформ, Haz 15»
Чому "зачистка" банків НБУ спровокує новий обвал гривні вже …
На його думку, напередодні місцевих виборів цей процес буде приглушений в ручний спосіб. ГО «Публічний аудит» також проаналізувала ситуацію з ... «Еxpress.ua, May 15»
Поради експерта: Як вижити підприємцю в кризу
А тут по телефону почув приглушений голос, невпевнений, заминки в словах, навіть на відстані відчувається якийсь розпач і страх. Думаю, ви мене ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Nis 15»
Колір стабільності: чи зможе "Марсала" допомогти рівнянам …
Також не забуваємо: щоб не втратити ясність і соковитість червоного, краще обрати приглушений зелений, який близький по відтінку до коричневатої ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Oca 15»
10 цитат божественної та самотньої Марії Каллас
Сучасні критики відмічали в її співі "геніальну неправильність": у середньому регістрі у неї був особливий приглушений, наче здавлений тембр. Знавці ... «espreso.tv, Ara 14»
Житель зони АТО: військова Горлівка за 4 дні
«Стою я на кухні і раптом чую якийсь приглушений звук вибуху, - розповіла мешканка району горлівського УПСЗН. - Далеко. Але по вікнах пройшло легке ... «Преса України, Eki 14»
Інстинкти у ділової мами
Інстинкт у такої ділової мами дуже навіть є, кажуть психологи, просто він приглушений впливом середовища. А ось квочки, яка квокче над своїм дитятком ... «Лекарська правда, Eyl 14»
