«ПРИСІДИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
присіди sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
присіди ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pisʹni, dumki i shumki rusʹkoho naroda na Podoli, Ukraini, ...
Ген! я козакъ зъ У-краіни, козакъ з'ь ро-ду, козакъ зъ мі-ни! Р < < Г > 4 Трастя тому, що ся бідить, Що надъ грішми ено седить; Не зъ розкоші тілко зъ біди, Тну голубця, йду въ присіди. Чого-жъ ти ся зажурила, Скажи мети моя мила?
Anton Kot︠s︡ipinʹskiĭ, 1862
2
Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Сторінка 324
§ашгоп «гайворон»); зкабка «скакання у присіді» 37; живий будда «у пів- присіді піднесені з джаґаном руки» 43; індійський танок «2 в'язні, тримаючи себе взаємно руками за шию й попід коліна, підскакують» 36, каракони «поліцаї» ...
Oleksa Horbach, Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983
3
Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 2 - Сторінка 410
АН УРСР. Розкопи в Виш- городі, Колодяжині, Галичі та ін. Гопак, укр. нар. танець, виконується в колі або парами з розмахом і раптовими оборотами. В чоловічих кроках багато підскоків і присідів, як випади, плазунець, човганець і т.
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a͡, Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1955
4
Prohramova knyz︠h︡echka do trʹokh kont︠s︡ertiv Ukraïnsʹkoï ...
Тну голубця, йду в присіди. Гей! Боддай наше Запоріжжя. Хоч нагайка плечi зрiже. Козак на те не заплаче — Гукне, крикне, трає, скаче. Гей! Оттак у нас чабарашки. Хоч попід стіл, та все рачки. То на пальцях, в присіди, То до корчми, ...
Ukraïnsʹka respublykansʹka Kapela, Oleksandr Koshyt︠s︡ʹ, 1919
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 437
А ще як вороти присідут — Господи! то дтак уже доскулят до живого. ЕЗ. V. 215. ого присіла сідина. Онь посЬдЬль. Шух. і. 32. Шpйсіди, дів, м. мн Вь вьраженiи: на-в-присіди. См. Навприсідки. Прйсідка, ки, ж.=Поверхниця 2. Вх. Зн. 61.
6
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
Присід, гайдук, плазунець (потому трансформоване в повзу- нець), плескачики, дрібушечки, вихилясники, млинок, гарбуз, щупак, сверделок, плетінка, доріжка, півторак, тропак, погаренка, яструб та деякі інші образні назви рухів ...
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
А дівчину думи лютіі присіли. Млак. 5. А ще як вороги присідут-Господи! то так уже доскулят до живого. ЕЗ. У. 215. Иого присіла сідина. Овъ посвд'влъ. Шух. І. 32. Прасіди, дів, м. мн. Въ выражевіи: на-в-присіди. См. Навприсідки.
8
Spomyny ta rozdumy: Bereza kartuzʹka : roky nevoli ta borotʹby
підскоки "в мєйсцу і в розкроку", нагинання тулуба, "розширювання грудної клітки", особливо дошкульні присіди і - найдошкульніші - пригинання на руках до землі, в лежачій поставі. Виснажені довготривалим виголоджу- ванням ...
9
Dva braty idealisty: biohrafiï, spohady, narysy, epizody ... - Сторінка 122
Як добрий спортсмен, я скоро й справно виконував всі присіди, стрибки, "жабки" та подібні "фігури". Я був приготований закуш- тувати смак гумової палиці, але обійшлося тільки на муштрі. Моїм щастям було також, що цього дня ...
I︠A︡roslav Pryshli︠a︡k, 1990
10
Драматичні твори - Сторінка 301
(До Касі.) Кланяйся! Кася присіда. Доня моя занадто молода, вона про шлюб зовсім не дума, їй ще треба підождати пари; а коли вже ласка панськая для бідної вдови, то краще я повінчаюся з паном Яворським. Потоцький. Пане ...
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, Іван Карпенко-Карий, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
