İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "séance" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SÉANCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

séance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉANCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÉANCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «séance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

oturum

Séance

Séance, Alman senfonik Black Metal grubu Dark Fortress'in dördüncü stüdyo albümü. Selefi Stab Yaraları gelince, albüm kapağının illüstrasyonu Trivium'un Travis Smith tarafından yapıldı. Azathoth'un vokalist olduğu Dark Fortress'in son albümü. Nitekim, ikincisi ertesi yıl kişisel sebeplerden dolayı gruptan ayrılacaktır. Grubun sonraki şarkıcısı Morean, Incide şarkısının bestecisidir. Bu albümün sözleri, insan varlığının kırılganlığı ve insanlığın illüzyonları gibi temaları ele alıyor. Bu albüm, ölüm ve satanistlerin özrünün omni olduğu Black Metal albümünün klişesini biraz bozuyor. Albüm 2006'da Century Media Records etiketi altında çıkarıldı. Karanlık Kalenin diskografisinin ilk albümü, az bilinen bir yer altı etiketi altında serbest bırakılmaması. Séance est le quatrième album studio du groupe de Black metal symphonique allemand Dark Fortress. Comme pour son prédécesseur, Stab Wounds, l'illustration de la pochette de l'album a été faite par Travis Smith de Trivium. C'est le dernier album de Dark Fortress où Azathoth en est le vocaliste. En effet, ce dernier va quitter le groupe au cours de l'année suivante pour des raisons personnelles. Le chanteur suivant du groupe, Morean, est le compositeur de la chanson Incide. Les paroles de cet album abordent des thèmes comme celui de la fragilité de l'existence humaine et des illusions de l'Humanité. Cet album brise donc un peu le cliché de l'album de Black metal où l'apologie de la mort et du satanisme sont omni-présents. L'album est sorti au cours de l'année 2006 sous le label Century Media Records. C'est le premier album de la discographie de Dark Fortress à ne pas être sorti sous un label underground, peu connu du grand public.

Fransızca sözlükte séance sözcüğünün tanımı

Sözlükte oturmanın tanımı, bir mecliste oturma hakkına sahip olmaktır.

La définition de séance dans le dictionnaire est avoir le droit de siéger dans une assemblée.

Fransızca sözlükte «séance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SÉANCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accordance
accordance
alliance
alliance
assistance
assistance
assurance
assurance
balance
balance
bienséance
bienséance
béance
béance
chance
chance
condoléance
condoléance
créance
créance
doléance
doléance
déchéance
déchéance
malséance
malséance
messéance
messéance
mécréance
mécréance
préséance
préséance
récréance
récréance
suppléance
suppléance
surséance
surséance
échéance
échéance

SÉANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

se vousser
sea-line
séant
seau
bacé
baste
beste
bestier
bile
sebkha
borrhée
borrhéique
bum
sec
cable
cant
cante
cateur
centisme
centiste

SÉANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alternance
ambiance
ambulance
avance
connaissance
croissance
distance
dominance
endurance
entrance
finance
guidance
importance
instance
maintenance
performance
romance
stance
substance
surveillance

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde séance sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SÉANCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «séance» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
séance sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«séance» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SÉANCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile séance sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen séance sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «séance» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

会议
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sesión
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

meeting
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अधिवेशन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جلسة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сессия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sessão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অধিবেশন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

séance
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sesi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sitzung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

セッション
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

세션
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sesi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

buổi họp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அமர்வு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सत्र
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

oturum
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sessione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sesja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сесія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sesiune
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συνεδρίαση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sessie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

session
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sesjon
5 milyon kişi konuşur

séance sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÉANCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «séance» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
séance sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «séance» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SÉANCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «séance» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «séance» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

séance sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SÉANCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

séance sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. séance ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Animer une séance de créativité
Une séance de créativité en entreprise est un moyen de faire émerger de nouveaux concepts, résoudre un problème, réfléchir à des solutions techniques, une stratégie, un nom de marque, etc.
Médéric Gillet, Thibault de Maillard, 2012
2
Rapport annuel fait à la Société asiatique dans la séance ...
SOCIÉTÉ ASIATIQUE. RAPPORT SUR LES TRAVAUX DU CONSEIL, PENDANT L'ANNÉE 1826, LU DANS LA SÉANCE GÉNÉRALE ANNUELLE DU 3o AVRIL 1827; Suivi de la Liste des Membres, de celle des Associés étrangers , et du ...
3
Extrait du procès-verbal de la Convention nationale, séance ...
Au cours de cette séance, l'Assemblée nationale législative transmet ses pouvoirs à la Convention nationale.
‎1792
4
Le siècle des lumières: Index des titres L-Z, 1761-1789
... 89:6341 Se suasque ex universa philosophia theses, Ds 35: 1 Séance académique ... de la Société royale ... d'Orléans, 84:636, 85:686 Séance 1 19e de la Société royale d'agriculture ... de Tours, 63:487 Séance de l'Assemblée nationale, ...
Pierre M. Conlon, 2009
5
Séance publique annuelle du samedi 4 octobre 1851 présidée ...
SÉANCE PUBLIQUE ANNUELLE DU SAMEDI 4 OCTOBRE 1851, PRÉSIDËE PAR M. AUGUSTE DUMONT, PRÉSIDENT. PROGRAMME ET ORDRE DE LA SÉANCE. 7 1° La séance commencera par un aridante et scherzo d'une symphonie ...
Auguste Dumont, 1851
6
Séance publique
M. Girard lit ensuite le Rapport du Jury spécial chargé du jugement du concours de poésie ouvert devant elle sur le sujet proposé en sa première Séance publique : Le. Siége de la ville de St-Quentin , en i5hf. Il annonce que le prix est ...
Société académique des sciences, arts, belles-lettres, agriculture et industrie de St. Quentin, 1828
7
Séance publique annuelle de l'Académie des Inscriptions et ...
DISCOURS. D'OUVERTURE. DE M. LE PRÉSIDENT. MESSIEURS, C'est toujours avec un grand plaisir que l'Académie voit approcher sa séance annuelle ; car c'est le moment où il . lui est donné de remplir la partie la plus agréable et non ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (Paris), 1856
8
Les Clubs rouges pendant le siège de Paris
Séance du 6 novembre. . . . . . . Clubs du Collège de France et de la rue d'Arras. Séances du 8novembre . . . . Club de la salle des Mille et un Jeux, faubourg Saint -Antoine. Séance du 9 novembre. . . . Club Favié, à. Belleville. Séance du 10 ...
Gustave Molinari, 1871
9
Séance publique de la faculté de théologie protestante de ...
SÉANCE PUBLIQUE —t\Î/.' DE LA FACULTÉ DE THÉOLOGIE PROTESTANTE DE MONTAUBAN, Œenue le 18 flonembre 1847 , POUR L'OUVERTURE DES COURS DE L'ANNÉE SCOLAIRE 1847—1848. DLMOWo ôl'm1xfe1'.uà-.AdY““”*  ...
Pierre-Auguste Sardinoux, 1847
10
Séance publique
List of members in some vols.
Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, 1820

«SÉANCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve séance teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Coupe du monde - XV de France: Dernière séance en public à …
Leur séance, de plus de deux heures et sous le soleil, s'est déroulée ... Cet entrainement a été suivi d'une nouvelle séance de dédicaces. «Rugbyrama.fr, Tem 15»
2
L'Eté fait son cinéma à Saint-Lô. Troisième séance en plein air ce soir
La 3e séance de cette manifestation intitulée « L'été fait son cinéma » a lieu ce samedi 25 juillet, à la Plage verte. C'est le dessin animé L'âge ... «Ouest-France, Tem 15»
3
Argentine: La députée allaite sa fille en pleine séance au Parlement
... caméras de l'Assemblée nationale en Argentine montre une scène rare. Elle immortalise une députée allaitant son enfant, en pleine séance. «20minutes.fr, Tem 15»
4
Séance dédicace demain pour Karen Dauch
Après son premier récit publié en 2007 Karen Dauch-Leclair, de son nom de plume Karen Dauch et de naissance, nous revient avec l'ouvrage ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Les Anges 7 : Julia choque la toile en dévoilant une séance de …
Julia des Anges 7 fait polémique sur la toile ! En effet, la jeune femme a dévoilé une photo d'elle en pleine séance de botox. melty.fr vous ... «melty.fr, Tem 15»
6
F1 - Hungaroring, Libres 1 : Hamilton meilleur temps d'une séance
C'est sous le soleil et une température de 27°C que les pilotes s'apprêtent à disputer la première séance d'essais libres du Grand Prix de ... «Nextgen-Auto.com, Tem 15»
7
Vivez la plus folle séance ciné de l'année... dans le Tatooine de Star …
Depuis 2007, Londres est régulièrement le théâtre de projections de film uniques au monde. Dans un lieu secret, des milliers de fans sont ... «Francetv info, Tem 15»
8
Les Bourses européennes repartent à la hausse à la mi-séance
PARIS (Reuters) - Les Bourses européennes repartent à la hausse vendredi à la mi-séance, soutenues dans l'ensemble par des résultats ... «Boursorama, Tem 15»
9
La Bourse de Paris recule dans une séance sans relief (-0,26%)
La Bourse de New York a pour sa part débuté la séance en hausse, sans grande influence sur la cote parisienne. "Les PMI préliminaires en ... «Le Point, Tem 15»
10
Motorola Moto G (3e Gen.) : séance photo avant l'officialisation
En attendant, il a fait l'objet d'une séance photo certainement pas autorisée qui révèle tout son design. « Hello Moto » ! Voilà donc à quoi tu ... «LesMobiles.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Séance [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/seance>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z