Ukraynaca sözlükte "притаскуватися" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПРИТАСКУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

притаскуватися  [prytaskuvatysya]

ПРИТАСКУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte притаскуватися sözcüğünün tanımı

pritstvovatsya, korkarım bazen uzaklaşırsın, PRITASKATIS, ayusya, aeshsya, doc., s. Bir yere gelmek, bir yere gelmek uygunsuz ya da zamanındadır. - Onu neden Kiev'e gitmeye teşvik ettin? Yalanlarınızla bize neler döndün, mucizeler hakkında kötü bir dil çözdünüz mü? - Lavrin konuştu (N.-Lev., II, 1956, 337); - İşte ve geldi! İnme! Beni buraya getiren nedir? Burada neyi görmedim? - Güvertede tekrar oturarak bir kızı azarladı (L. Yanov., I, 1959, 137); "Yalnız kalmak için yeterince şanslı değildik, Ivanchik sarıldı (Bash, On .. road, 1967, 168).

притаскуватися, уюся, уєшся, недок., ПРИТАСКА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док., розм. Недоречно або невчасно приходити, приїздити куди-небудь, до когось. — Навіщо ви її підмовляли йти в Київ? Чого ви притаскались до нас з своїми брехнями, розпустили дурного язика про чуда?.. — репетував Лаврін (Н.-Лев., II, 1956, 337); — Ось і приїхала! Притаскалася! Чого мене принесло сюди? Чого я тут не бачила? — докоряла собі дівка, сідаючи знову на колоду (Л. Янов., І, 1959, 137); — Нам недовго пощастило побути на самоті, притаскався Іванчик (Баш, На.. дорозі, 1967, 168).

ПРИТАСКУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile притаскуватися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen притаскуватися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «притаскуватися» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: притаскуватися
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca: притаскуватися
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: prytaskuvatysya
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: prytaskuvatysya

«ПРИТАСКУВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

притаскуватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. притаскуватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 58

ПРИТАСКАТИСЯ див. притаскуватися. ПРИТАСКУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРИТАСКАТИ, аю, аеш, док., перех., розм. 1. Приводити кого-небудь кудись, до когось (перев. силою або умовлянням). П ритаскали [козаки] Устю, I те ж усе ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. принести. притарабанитися див. I. 1. прибути. притарабанюватися див. I. 1. прибути. притаската див. 1. принести. притаскатися див. I. 1. прибути. притаскувати див. 1. принести. притаскуватися див. I. 1. прибути. притаювати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 441

1. принести. притарабанитися див. І. 1. прибути. притарабанюватися див. І. 1. прибути. притаскати див. 1. принести. притаскатися див. І. 1. прибути. притаскувати див. 1. принести. притаскуватися див. І. 1. прибути. притаювати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999