«ПРИЗІР» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
призір sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
призір ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 416
II. 8. Призирáтися, рáюся, єпся, сов. в. призрітися, рюся, pйшся, чл. Шригматри: ваться, присмотрЬться. Г. Барв. 435. А він дивиться—призирається. Федьк. Мати ся призріла на скриньку і на писмо--- познала. Гн. І. 123. Призір, збру, м.
2
Dictionnaire des villes et communes de France ... Par M. ...
... Montfort-sur-Meu. ншвьшс, Cote-d'0r, Beaune. punti, Vienne, (Дн-ау. mma (le), Vosges, Saint-Dié. Painoux. Vienne, Clvray. PalssY, Aisne, Laon. ParsY-cosnon, Aube, Troyes. Pall/ic, Dordogne, Nontron. Prizir-Ln-cnarr, Deux-Sèvres, Melle.
M. F. G. (Employé Supérieur au Ministère de l'Intérieur.), 1853
3
Manuductio ad Caelum - Сторінка 72
I» Nv xD 1A (ui vindex iis in propria lievi ' mi quam in proximi Ьо Vitra ultrix pœria quill“, luiie etirim prizir'eiolfi` lnviclus enim alieuam felicita\ niAlia fatiga?. ` ' beneficiii i \ . l n (lllalïlllus'l'lß` ifi' 'l t vifel- ' lil a tergo Ф _ “ш “шт facit tonnentulihd c n ...
4
Innocentium cladis equit. Ioannis Baptistae Marini Nic. ... - Сторінка 185
Germanen; рт: bine, талое]; т corde volumi, ¿lne prizir êgeminirßnclai,quibur iäîibur? шута l душ/деды? qui: pmßer орет? que: parte Zemil men Нон/гирю Читай/2431: irndique,currit 63' ille Ponêfequom, auidur ceu ртам terga molli. ш, 1р[а ...
Giambattista Marino, Jacques Blondeau, Clemente pittore Bruno, 1691
5
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Тепер дитина меньше боіть ся всяких трапунків, бо прожило уже свої трудвійші часи, коли на її поеягало і добре і лихе, коли часом одне слово і погляд чий могли іі звести на смерть або на каліцтва. Правда призір може бути і тепер, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
6
Ukraïnsʹko-bolharsʹki folʹklorystychni zv'i︠a︡zky: period ...
period bolharsʹkoho vidrodz︠h︡enni︠a︡ Natalii︠a︡ Serhiïvna Shumada. фольклорно-етнографічний матеріал, вказуючи, зокрема, на існування подібного повір'я і на Україні. Чолаков відзначає, що воно тут зветься «призір очей».
Natalii︠a︡ Serhiïvna Shumada, 1963
7
Fenomen Ukraïny: naukove doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 119
... магічною дією "сильного'' слова; призір — удар по природних життєвих функціях силами зору, тобто світловими. ' — Шептання й замовляння наводяться за текстом збірника "Магія доброти". Народні замовляння та шептання; ...
Oleksiĭ Bratko-Kutynsʹkyĭ, 1996
8
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 110
рехід, перечіс, підхід, побір, покіс, поклін, поміст, постіл, потік, привіз, призір, приліт, приплід, прихід, проклін, пролім, проліт, пропій, прохід, розбій, розбір, розгін, убір, узвій і т. ін. Такий стан речі легко витворює акцентові дублети.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
9
The Works Translated Into English Prose, with the Latin ...
'Sulxitz crust-e tonmzscunr in currunti flumine: jamquz unda su not ferrarvs arlzsr rotatum ter-go, iI-'zz unda hq/pita prizir pan-II; puppfbur, nunc flaustris- JEmgue dfflizrnt vu/gb, 'vg/Fesgue indutze rlssgzscunt, cddun!9ur* vina bumitffaficurfibur, ...
Publius Vergilius Maro, 1790
10
The Satires of Juvenal: translated into English prose . ... - Сторінка 286
V Qzlanddm bar indigence m'tielvant more, prizir gudm Sumeret agnstem pqsito diadematefzlglm Salurnuisugiem : tunc, rim virgunrula Juno, 40 Etprwatu: aa'bu: Hair Jupiter antrir. * Nulla supt' nuber tonwsiwsia CaeIz'ro/arum, Nec pan' Ilfarzu ...
Decimus Junius JUVENALIS, Thomas SHERIDAN (D.D.), 1769
