РОМАНС SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
romantizm
Romantik - aletli eşlikli solo şarkı için küçük hacimli bir şiir ve müzik kompozisyonu. Dolayısıyla şarkılar, başta Moors aleyhindeki mücadeleyle ilişkilendirilen Latince şarkılar yerine, İspanya'da halk dili olarak adlandırıldı. Daha sonra diğer ülkelere yayılmış, mükemmel içerik kazanmış, aşkla ilgili şarkılar haline gelmişler. Rusya'da, zaten 19. yüzyılda, bir yazarın şarkısı olarak var ve burada Ukraynalı şairler katıldı. 19. ve 20. yüzyılın başlangıcında romantizm Ukrayna şarkı sözlerinde yayılmıştı ve daha önceki yıllardaki dağınık tezahürleri vardı. Yani, Spiridon Cherkasenko'nun şiirsel mirasında birçok romantizm buluyoruz.
Ukraynaca sözlükte романс sözcüğünün tanımı
romantizm, y, ch.1. Müzik eşliğinde (piyano, gitar, arp, vb.) Ses için küçük bir sözel müzik kompozisyonu, genellikle lirik içerik. Tanya'nın odasının kapılarından Lyubushi'nin Schubert'in romanını söyleyen sesi (Koch., II, 1956, 22); Ukraynalı Sovyet romantizminden ve en iyi tercümanlarından, oda sanatının ustalarından (Mist., 2, 1966, 22); // Enstrümantal müzikte - melodik karakterin küçük bir parçası. Olesya, yeni bir elbise giymiş, gitarda bir romantizm çaldı (N.-Lev., III, 1956, 93) .2. Küçük lirik, çoğunlukla samimi bir karakter, müziğe yerleştirilmiş bir ayet. Ukraynalı şairlerin şarkıları ve romanları. Dial. Roman (bkz.
«РОМАНС» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
романс sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
романс ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Неоконченный романс - Сторінка 1
Ирина Мельникова. МЕАЬНИКОВА. вера, надежда, мобовь. ‚(5. „. а. %. °11ттнт2ш. РОМАНС. Front Cover.
Игорь Моторин. Игорь Моторин Провинциальный романс Провинциальный романс Игорь Моторин. Front Cover.
Костя Козаков. КОСТЯ КОЗАКОВ Городской романс | СТИХОВ Городской романс Сборник стихов Костя Козаков. Front Cover.
Виктор Пронин. Виктор Пронин Неаполитанский романс Часть сборника Выигрывать надо уметь ‚шее: (Сборник) ' Виктор Пронин Неаполитанский романс. Front Cover.
Вячеслав Денисов. Вячеслав Денисов Тюремный романс Предисловие Есть в Тернове универмаг. Называется «Центральный». Так принято —
Он печально поет этот невский романс. Отыскав в кармане монетку, Полина опустила ее в кружку шарманщика. Ей вдруг сделалось грустно, сердце сжалось от тревожного предчувствия... Но задумываться было некогда, потому ...
7
Очарование русского романса - Сторінка 9
романсом можно назвать стихотворение, положенное на музыку и сопровождаемое голосом певца, хотя точного определения, что такое романс, не существует. родина романса — Испания, в России же он получил широкое ...
Старинный. романс. Вечером Гастон сказал ей, что ему придется ненадолго уехать: — В Копенгаген. — В Копенгаген? Это слово было ей приятно. Она боялась услышать «Париж». — Очень ненадолго. И на этот раз я ...
«РОМАНС» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
романс teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Башкирский романс «Былбылым» прозвучал под сводами …
УФА, 27 сен 2015. /ИА «Башинформ», Лейла Аралбаева/. Популярный романс башкирского композитора Загира Исмагилова «Былбылым» (стихи Якуба ... «БАШИНФОРМ, Eyl 15»
Спортивный романс
Кто-то говорит: осень, скучно. Другие занимаются делом. 20 сентября, к примеру, в столице пройдет Московский марафон — соревнования по бегу, ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Eyl 15»
В Краснодаре открылась выставка «Городской романс»
Впервые выставка «Городской романс» прошла к 200-летию Краснодара. С 2010 года она стала регулярно проходить в преддверии Дня города. «Кубань 24, Eyl 15»
Ария Яценюка. Какие романсы поют украинские финансы …
«Нет, не тебя так пылко я люблю…» (Музыка Шишкина, слова Лермонтова). Похоже, на прошлой неделе именно этот романс напевали по-над Днепром ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Eyl 15»
Романс финансов. Как Максим Демин привел «Борнмут» к …
В субботу новичок английской премьер-лиги «Борнмут» одержал свою первую победу в новом сезоне, одолев в гостях «Вест Хэм». Sovsport.ru ... «"Spb.Sovsport.ru", Ağu 15»
Городской романс. Почему «Манчестер Сити» – первый …
Первый тайм матча «Сити» и «Эвертона» прошел в равной борьбе, Лукаку даже гол забил, который отменили из-за сомнительного офсайда. Но при ... «Eurosport.com RU, Ağu 15»
Российские спецназовцы исполнили танец роботов под романс …
На торжественной церемонии выступил Академический ансамбль песни и пляски Российской Армии имени Александрова. Во время исполнения ... «bigmir)net, Haz 15»
Плутовской романс
Дней на десять первое лицо вроде как куда-то запропастилось. Ну, а потом, как это не всегда, но иногда водится, все же появилось. Некоторая ... «Грани.Ру, Mar 15»
Служебный романс
В Театре наций вышел спектакль Дмитрия Волкострелова, молодого экспериментатора, знатока contemporary art и постановщика "Лекции о ничто". «Коммерсантъ, Şub 15»
Романс на 30 лет. Как Эльдар Рязанов чуть Андрея Мягкова не …
Начнём с того, что съёмки «Жестокого романса» едва не обернулись трагедией. Туманным и холодным сентябрьским днём снимали сцену, когда ... «Аргументы и факты, Ara 14»