İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "розчинений" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE РОЗЧИНЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

розчинений  [rozchynenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РОЗЧИНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «розчинений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte розчинений sözcüğünün tanımı

çözündürülmüş ve ör. Uzat. Min. çözülecek h. Kapılarda durdum, - kapılar çözüldü (Vovchok, VI, 1956, 236); Arabaların hepsi çözüldü (Katch., II, 1958, 351); // İşarette adj. Çözünmüş pencerenin çemberi Natalia (Vas., III, 1960, 352) tarafından tasarlanır; Hura yavaşça çözünmüş kapıyı etkiledi (Stelmakh, II, 1962, 403); // çözünmeden yüklem. sl. Pencere genişçe erimiş ve oradan da, parlak menekşe-beyaz ışık parıltı ışınları (Smolich, I, 1958, 90), KEŞFEDİLMİŞ 2, ve, Diyapr. Uzat. Min. Çözülecek h. Seralardaki salatalık, kök dışı mahsul yöntemi ile beslenebilir, bitkilerin su içinde çözülmüş gübrelerle püskürtülmesi (Bitkisel mühür ve açık toprak, 1957, 46); * Figüratif olarak. Görünüşe göre ["öldürmek"] kelimesi, Varşova'da nefes ve havada yaşayan havada çözüldü (Jur., Evening .., 1958, 237). розчинений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розчини́ти1. Став я під ворітьми,— ворота були розчинені (Вовчок, VI, 1956, 236); Вагони всі розчинені (Кач., II, 1958, 351); // у знач. прикм. Коло розчиненого вікна сидить задумана Наталя (Вас., III, 1960, 352); Хура неквапно впливала в розчинену браму (Стельмах, II, 1962, 403); // розчи́нено, безос. присудк. сл. Вікно широко розчинено, і звідтіля линуло проміння яскравого фіолетово-білого світла (Смолич, І, 1958, 90).

РОЗЧИ́НЕНИЙ2, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розчини́ти2. Огірки в теплицях можна підживлювати позакореневим способом, обприскуючи рослини розчиненими в воді добривами (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 46); *Образно. Здавалося, це слово [«по́куй»] було розчинене в самому повітрі, яким дихала й жила Варшава (Жур., Вечір.., 1958, 237).


Ukraynaca sözlükte «розчинений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

РОЗЧИНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

РОЗЧИНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

розчин
розчина
розчинати
розчинатися
розчинення
розчинити
розчинитися
розчинка
розчинність
розчинний
розчинник
розчиномішалка
розчинювальний
розчиняльник
розчиняльниця
розчиняння
розчиняти
розчинятися
розчислити
розчисляти

РОЗЧИНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde розчинений sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«розчинений» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

РОЗЧИНЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile розчинений sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen розчинений sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «розчинений» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

溶质
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

soluto
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

solute
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

घुला हुआ पदार्थ
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

المذاب
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

растворенный
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

soluto
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

দ্রবীভূত পদার্থ
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

soluté
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

bahan larut
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

solute
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

溶質
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

용질
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

solute
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

tan
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

கரைபொருளின்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

विरघळणारा पदार्थ
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

Çözünen
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

soluto
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

substancji rozpuszczonej
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

розчинений
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

solut
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

διαλυτό
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

solute
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

löst ämne
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

oppløst stoff
5 milyon kişi konuşur

розчинений sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«РОЗЧИНЕНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «розчинений» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

розчинений sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«РОЗЧИНЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

розчинений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. розчинений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 92
^метал — " — т^ М Після Н. С. Іопев'а Ь. КаЬІепЬег^1)» Саггага та Б'А^озііпо в ин- шій своїй праці 2), Оеїтап 3), Ваіуасіогі *) та инші теж визначили безсумнівну зміну пружистости розчинення залежно од розчинника. З иншого боку ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927
2
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
... що кристалічні породи на вододільній ділянці прикриті порівняно великою товщею осадочних четвертинних відкладів. Останні складені з суглинків, що мають значну кількість легко розчинених солей. Для більшого уявлення про ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962
3
Найкраще в мені:
Проштовхнувшись крізь двері, він побачив, як вона розгублено заглядає в розчинений буфет, тримаючи в руці бляшанку свинини збобами. — Як справи? — Я саме намагаюся знайти бодай щосьдо стейків, але не це, — мовила ...
Ніколас Спаркс, 2013

«РОЗЧИНЕНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve розчинений teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Українськими та румунськими спеціалістами проведено спільний …
Тиса з питань оцінки якості води по показниках: нітрит-іони, нітрат-іони, біологічне споживання кисню, розчинений кисень, завислі речовини, сухий ... «Закарпаття online, Ağu 15»
2
Щоб мати лампу-нічник, достатньо порошку й рідини
Для цього потрібно: високу склянку, розчинений пральний порошок - 20 мл,; перекис 3% - 10 мл., люмінол 3% - 5 мл., марганцівка - пару кристалів. «Еxpress.ua, Nis 15»
3
Скільки разів А. Яценюка ловили на махінаціях з грішми?
Антураж явно зумисне спотворений, розчинений у зневазі і презирстві. Цим ведучий бреше, як сірко на вітер… По-друге. Пан Чечеринда заявив, що М. «Gazeta.ua, Nis 15»
4
Сухі сніданки — шлях до гастриту у дитини
Кожен шматок їжі має бути добре пережований (розчинений слиною), оскільки великі шматки у шлунку дитини викликають процеси бродіння та гниття, ... «Рівне вечірнє, Ara 14»
5
7 винаходів, незаслужено забутих людиною
Розчинений в соляній кислоті шматочок сталі був досліджений під електронним мікроскопом, і в результаті з'ясувалося, що її структура схожа з ... «Голос Карпат.ІНФО, Tem 14»
6
Домашній низькокалорійний зефір готують з яблуками
У суміш потрібно ввести попередньо розчинений желатин, додати лимонний сік, все ретельно перемішати і розкласти в порційний посуд. Охолодити ... «Gazeta.ua, Nis 14»
7
Як монахи Срібної Землі розговляються на Воскресіння Христове?
Свіжий сир протираємо через сито, додаємо цукор, сіль, 1 яйце, борошно, соду, ванільний цукор, розчинений у ложці гарячої води. Добре все ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Nis 14»
8
Курячий послід сиплють у воду
66-річний черкащанин Валентин Кравченко підживлює городину при садінні. В ямки додає розчинений у воді курячий послід. — Він дуже багатий на ... «Gazeta.ua, Mar 14»
9
Вчені: неодимові магніти особливо небезпечні для дітей
Мило і розчинений ним бруд можуть надалі бути зібрані за допомогою магнітів. Розсилка - тільки важливі новини. Джерела: gazeta.ru. Більше новин про: ... «информационный портал Ukranews, Eki 13»
10
Назад, до роботи: 10 найгірших фактів про повернення із відпустки
А сніданок у родинному колі взагалі можливий лише у ці два відпускних тижні. Тепер, коли ви повернулися, сніданок - це картон, розчинений у молоці у ... «BBC Ukrainian, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Розчинений [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/rozchynenyy>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin