РОЗДРАКОНЮВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «роздраконювати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte роздраконювати sözcüğünün tanımı
Shirm, yuy, yuish, nedok., SHAKE, çıplak, niş, doc., p., perh. ve ek olmadan. Kesinlikle azar azar, herkesi eleştirir. - Ne arıyorsun, uzaktan mı geliyorsun? "Hey, Tsimbal," Ben "rozdrakonimo" diye bağırdım - ve nokta! (Perv., I, 1958, 287). роздраконювати, юю, юєш, недок., РОЗДРАКО́НИТИ, ню, ниш, док., розм., перех. і без додатка. Сильно лаяти, критикувати кого-небудь. — Що тут гаятись, заходити здаля? — Гей, Цимбале, — гукнув я, — роздраконимо — і точка! (Перв., І, 1958, 287).
Ukraynaca sözlükte «роздраконювати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«РОЗДРАКОНЮВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
роздраконювати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
роздраконювати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 669
Бона смХялась роздразнюючим емьхом, а я чула, як мен1 подступала кров до лиця (Коб., I, 1956, 136). РОЗДРАКОНИТИ див. роздраконювати. РОЗДРАКОНЮВАТИ, юю, юеш, недок., РОЗДРАКОНИТИ, ню, ниш, док^ розм. , перех.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
Док.: покритикувати, розкритикувати; проробити, продраїти, роздовбати, розпекти, розпушити, проігісочи- ти, проперчити, роздраконити, розтерзати; протягти [протягнути], прокатати; пропечатати, прописати. Критикуючи інших ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 239
... як знову кидається в ту рідну свою стихію із гудроном, нарядами, бюрократами, в той клопітний світ, де він живе, воює, де треба «давати комусь прикурити», когось виводити на чисту воду, роздраконювати на зборах, бо хіба ж це ...
4
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 454
... як знову кидається в ту рідну свою стихію із гудроном, нарядами, бюрократами, в той клопіткий світ, де він живе, воює, де треба «давати комусь прикурити», когось виводити на чисту воду, роздраконювати на зборах, бо хіба ж це ...
5
Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 63
Хіба Ви не відчуваєте колосальної несправедливості по відношенню до цього молодика з боку колег? Особливо, коли вони його хотіли би роздраконювати, яко "фабзавучника", за його помилки? Я ж в тих помилках не бачу жадного ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Bahriany Foundation (U.S.), 2002
6
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 135
... й не помічає, як знову кидається в ту рідну свою стихію із гудроном, нарядами, бюрократами, в той клопітний світ, де він живе, воює, де треба "давати комусь прикурити", когось виводити на чисту воду, роздраконювати на зборах, ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
7
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 239
... як знову кидається в ту рідну свою стихію із гудроном, нарядами, бюрократами, в той клопітний світ, де він живе, воює, де треба «давати комусь прикурити», когось виводити на чисту воду, роздраконювати на зборах, бо хіба ж це ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
8
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 419
... як знову кидається в ту рідну свою стихію із гудроном, нарядами, бюрократами, в той клопітний світ, де він живе, воює, де треба «давати комусь прикурити», когось виводити на чисту воду, роздраконювати на зборах, бо хіба ж це ...
