Ukraynaca sözlükte "розігнутий" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE РОЗІГНУТИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

розігнутий  [rozihnutyy̆]

РОЗІГНУТИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte розігнутий sözcüğünün tanımı

çıkıntı yapan, ve, ör. Uzat. Min. bükmek için h. Sonunda, sırt kesilir, serbestçe serbest bırakılır, saatin gerginliğinden hala biraz titriyor, ıslak bir tişörtün dokunuşu, akşam rüzgârından soğuk, bir anızlık yerine ayaklarının altındaki yumuşak tozlar artık mutluluk gibi görünüyor (Kotsyub., II, 1955, 27).

розігнутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розігну́ти. Розігнута врешті спина, пущена вільно рука, ще злегка тремтяча од цілоденного напруження, дотик мокрої сорочки, холодної од вечірньої вогкості, м’який пил під ногами замість стерні здаються тепер щастям (Коцюб., II, 1955, 27).

РОЗІГНУТИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile розігнутий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen розігнутий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «розігнутий» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 弄直
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: enderezar
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: straighten
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: सीधा करना
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: اعتدل
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: разогнутый
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: endireitar
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: সোজা
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: redresser
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: meluruskan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: begradigen
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 正します
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 똑 바르게
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: straighten
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: thẳng
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: நேராக்க
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: विरोध करणे
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: düzleştirmek
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: raddrizzare
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: wyprostować
• Ukraynaca: розігнутий
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: îndrepta
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: ισιώνω
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: reguit
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: räta
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: rette

«РОЗІГНУТИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

розігнутий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. розігнутий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... невигідний, невиграшний [лn,b8nї'fi]]] unbent 1. розігнутий 2. відігнутий 3. випростаний, спрямлений, випрямлений 4. незiгнутий [лn'b8nt] unbevel(I)еd нескісний [лn"bavld] unbiased 1. незміщуваний//незміщений 2. незсунений 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1261

Жування ПОЛЯГЗЛО В тому, що грудні кінцівки щойно забитих тварин* фіксувались одна в розігнутому, а друга в зігнутому станах і протятом 24 годин витримувались у холодильнику при температурі —8°. Після проморожування ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1958

Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 85

Здивувалась, що намисто лишилось у неї в руці: застібка була розіпнута, а один з золотих кружків цілком розігнутий: — Дійсно щасливе намисто! Навіть не згубилось! Пообіцяла Афродіті ще пару білих голубів з позолоченими ...

Natalena Koroleva, 1991

Pam'i͡a͡tky halʹshtatsʹkoho periodu v mez͡h͡yrichchi ...

Найкращим прикладом можуть бути знайдені у різних скупченнях горщики середньої величини, діаметр вінець яких сягає 23 - 30 см (рис. 43, і - 4). Одні з них мають ледь розігнутий назовні край вінець, у інших він закінчується рівно.

Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt͡s͡ʹka, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993

Сповідь Джерсійського в'язня: документальна повість - Сторінка 57

... барака до вбиральні. Дріт натягнений в два ряди, густо переплетений. Між ними ходили два вартових тодівців з карабінами. Біля самого барака дріт був дещо розігнутий, і коли б розсунути одну дротину, яка подавалася легко, ...

Василь Федосійович Маремпольський, 1998

Son tini (ta) 1313 [Tysjačutrysta trynadcjat] - Сторінка 85

Здивувалась, що намисто лишилось у неї в руці: застібка була розіпнута, а один з золотих кружків цілком розігнутий: — Дійсно щасливе намисто! Навіть не згубилось! Пообіцяла Афродіті ще пару білих голубів з позолоченими ...

Natalena Koroleva, 1966

Kotsi︠u︡bynsʹkyĭ--khudoz︠h︡nykslova - Сторінка 316

Розігнута врешті спина, пущена вільно рука, ще злегка тремтяча од цілоденного напруження, дотик мокрої сорочки, холодної од вечірньої вогкості, м'який пил під ногами замість стерні здаються тепер щастям. 5. Розігнута врешті ...

П. Ĭ Колесник, 1964

Вівтар Едему:

Але він вжевідійшов. Очійого оскляніли,спина вигнулася крутою дугою. Кінцівки судомно скарлючилися, як підчас епілептичного нападу. Лорна розпростерлася на ньому. — Допоможіть розігнути його! Кайлухопив Джека за голову.

Джеймс Роллінc, 2013

На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 245

Лише намертво стиснув лівою рукою ребристу «ефку» з розігнутими вусами чеки. Коли енкаведистська смерть загляне у вічі, тоді Тис випередить її: зубами шарпоне кільце. Тоді вже не буде ні полонених смертників, ні веселих ...

Віктор Лупейко, ‎Анатолій Погрібний, 2007

Drevnʹorusʹke misto Voïnʹ - Сторінка 66

На пальці правої руки похованого було дротяне бронзове кільце з розігнутими кінцями. Поховання 5 виявлено на глибині 50 см від сучасної поверхні. Збереглися кістки грудної клітки і плечова кістка лівої руки. Поховання 6 ...

Vasylʹ Ĭosypovych Dovz︠h︡enok, ‎V. K. Honcharov, ‎Roman Oleksandrovych I︠U︡ra, 1966

«РОЗІГНУТИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve розігнутий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

В Івано-Франківську роблять 4D-томографію хребта

Це можна назвати навіть зображенням 4D – коли лікар бачить об'єм і функцію, як себе «поводить» той чи інший суглоб, коли він повністю розігнутий чи ... «Вікна online, Eyl 15»