РОЗКОЛИВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte розколиватися sözcüğünün tanımı
bölünmüş bal rıhtım Çok sallanmaya başla, salıncak. * Mecazi olarak. Ayetin büyüklüğü ile dalgalanan tatlı dil, susuzluk dolu bir bahçe gibi çalkalandı (Bazhan, Vib., 1940, 188).
«РОЗКОЛИВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розколиватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розколиватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 138
... (расколыхать) розколихати, -лишу, -лйшеш. расколебаться розколиватися; розхитатися; розколихатися, -лишуся, -лйшешся. Ср. расколебать. расколка розкблювання, розкблення. расколотить см. расколачивать. расколотиться ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 126
С/>. розкблювати. розколивати, -паю, -паст раскол ебать, расколыхать; (реже) раскачать. розколиватися, -ваеться раскол ебаться, расколыхаться; (реже) раскачаться [Солодко- звучна мова, Скорившись розм^ру в!ршо- ваних ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
3
Zbirnyk - Томи 23 – 27 - Сторінка 143
Хотіти протягом двох-трох поколінь розколивати її, хоч вона опирається далеко могутній- шим пробам доокружного світа цілі віки й міліони поколінь — се очевидно безвиглядний труд. Справедливо — можна таким досвідом ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡,
1925
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury: Radi︠a︡nsʹka literatura
Розколивалася, мов повна брость садова, Коли надходить час плодам її спадать, І ми вслухаємось, як в серця чисту гладь Дарами падають плоди достиглі слова г. Ясністю розуміння соціальних процесів характеризується друга ...
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ,
1957
5
Поезії та поеми: - Том 1 - Сторінка 222
Солодкозвучна мова, Скорившись розм1ру віршованих дворядь, Розколивалася, мов повна брость садова, Коли надходить час плодам н спадать, I ми вслухаемось, як в серця чисту гладь Дарами падають плоди достигл1 слова.
Микола Платонович Бажан,
1965
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 170
расколупывать, расколупать прост. см. расковыривать. расколу пываться прост, см. расковыриваться. расколыхать роэколихати, -лишу, -лйшеш; (расколебать — ещё) розколивати; (раскачать — ещё) розгойдати. расколыхаться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
7
Vybrane: virshi ta poemu - Сторінка 44
Солодкозвучна мова, Скорившись розм1ру в1ршованих дворядь, Розколивалася, мов повна брость садова, Коли надходить час плодам П спадать, I ми вслухаемось, як в серця чисту гладь Дарами падають плоди достигл1 слова.
Mykola Platonovych Baz︠h︡an,
1981
8
Ednystʹ: poeziï - Сторінка 109
Солодкозвучна мова, Скорившись розм1ру В1ршованих дворядь, Розколивалася, мов повна брость садова, Коли надходить час плодам и спадать, I ми вслухаемось, як в ссрця чисту гладь Дарами падають плоди достиглі слова.
Mykola Platonovych Baz︠h︡an,
1954
9
Skarboslov: - Сторінка 234
Расколебать — розколивати. Расколотить — розхекати. Расколотый — хряпуватий. Расколоть — розколоти, розш- кепити. Расколоться — розколотися, розскепатися, розчахнутися. Раскольник — схизмат, схизматик. Раскольник ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 452
... примусити (застАвити) бриніти; (кІаФку) примусити (застАвити) дрижАти, привести в дрижАння; (копйге — о уєігє) розколивати -Ає. розгойдАти -Ає, ко\ог. роз- качАти -Ає 2. коко (уїеікуек) зворушити -ушу -ушить, схвилювАти -ібю ...