«РОЗКВАРТИРУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розквартирувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розквартирувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 691
РОЗКВАРТИРОВУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗКВАРТИРУВАТИ, ую, уєш, док., перех. Оселяти де- небудь, розміщувати по квартирах. — У нас, як вам відомо, Миколо Тихоновичу, сидять дві делегації.. А завтра прибудуть білоруси.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Історія українського козацтва: нариси у двох томах
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 810
... розкаятися to repent, to regret, to be remorseful (for). розквартировувати(ся), розквартирувати(ся) військ. to billet, to quarter, to canton. розквартирування військ. billeting; cantonment. розквитатися розм. to be quits (even) (with); ...
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 534
(ЬуІ) квартира -и і 2. їй/. розквартирування з; (итіезіпепіе) приміщення, поміщення, влаштування і иЬуІпуаІ' -ще -щй док. (у Ноіеіі ар.) примістити -іщу -істить, помістити; щ. розквартирувати -ую -ує иЬуІоуа! ча -іще $а -щй ча док.
У Козельцг високих гостей зустрИчали новоспечена графиня Розумовська Hаталiя Дем'янгвна, ii дочки Гафгя, Ганна й Вира, а також численна ргдня: оскгльки розквартирувати весь склад гмператорського кортежу безпосередньо в ...
Литовченко Т. И., Литовченко О. О., 2013
6
Пригоди бравого вояка Швейка
... примчав курієр із новим наказом для одинадцятої роти: маршрут змінюється на Фельштин, Вораличі, а Самбір треба обійти, бо в Самборі стоять два познанські полки й немає жодної можливості розквартирувати там роту.
7
Verbivchany: roman-khronika - Сторінка 305
скипіла Ванда. » — Ні. Йому доручено розквартирувати солдатів... Ванда, опустивши очі, зблідла. — Ви схвильовані? Може, щось не так вийшло? — занепокоївсь Гриньов. — Трохи... Мабуть, це якесь непорозуміння. Пан Дарій ...
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -аешся розквартирбваний розквартирбвувати, -ую, -уеш розквартирбвуватнея , -уюся, -уешея розквартирувйння, -я розквартирувати, -ую, -уеш розквартируватися, -уюся, -уешея рбзквас, -у (розчин) розквйеити, -ашу, -аенш; как.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
100 ключових подій української історії
ЕРЕДУМОВИ ПОДІЇ Кінець 1629 р. був непростим для населення «кресів» Речі Посполитої: підвищення оподаткування, суперечки між уніатами і православними призвели до розквартирування великої кількості вояків коронного ...
10
Narysy suspilʹno-politychnoho ustroi︠u︡ Livoberez︠h︡noï ...
в Стародубському полку, частина — в Чернігівському В лютому 1681 р. частині полку Новицького було наказано розквартируватися в Iрклієві, частині — «для люд- ское полегки и для лепшое вьігодьі товариским конем в сенах» ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, 1959
«РОЗКВАРТИРУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
розквартирувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Учні Хустської спеціальної школи-інтернату для слабочуючих …
Утім найбільше йому хочеться якомога скоріше добудувати навчально-реабілітаційний центр – корпус, у якому можна було б розквартирувати додаткові ... «Карпатський об'єктив, Eyl 15»
Чи потрібен Україні воєнний стан?
Особливий бонус – при потребі у Вашому домі можуть розквартирувати військових. Напевно знайдеться мало людей, які з радістю перетворять свою ... «Гал-Info, Şub 15»
Поляки готові прийняти "братів українців"
Якби виявилося, що там потрібно людей розквартирувати, то не буде проблеми. Ми готові прийняти братів українців", - запевняє Адамський. «iPress, Oca 14»
