РОЗЛОЖИСТИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte розложистий sözcüğünün tanımı
ayrıştırılmış ve e, hassas olanınkiyle aynı. Bozkır köyünde bir tavır vardı, tavuğun dört tarafında, güveç levhası yolları füme (Yu Yanov., II, 1958, 248); Kestaneli bozkır dallarındaki gürültü, sıcak bozkır rüzgarı (Rybak, Ne oldu .., 1947, 23); Geyik boynuzları muazzam ve ayrıştırılabilir (Vishny, II, 1956, 187); Kupala gecesinin hayal gücü içinde çizilmiş: su sessiz bir sıçrama oldu .. şarkı söyleyen kızlar - yüksek sesli ve yüksek sesli - ve parabok laconic şarkı (Rylsky, Babyn yaz, 1967, 29); Resmi özellikleri, daha incelikli ve yavaş ve geleneksel yöntemlerle ilgili olarak daha geleneksel olan ... Iryna Vilde, Rychinskii'nin Sisters romanındaki olayları anlatıyor (Lit. Gyas., 11.III. 1959, 4); - Yani limanı mı kastediyorsun? - Askerlere sordu. - Sverdlovsk'den Ural ıssız dağlardan (Nex., Rüzgara süzülen, 1959, 291).
«РОЗЛОЖИСТИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розложистий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розложистий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Будуть зорі встилати розложистий шлях. Наче шлях тріумфатора квіти (Леся Українка); Через гору, через яр. Крізь поля привільні — Йдуть і їдуть [селяни] на базар (С. Олійник); Вільний степ передо мною. Повний чистої краси.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 729
РОЗЛОЖИСТИЙ, а, е. Те само, що розлбгий. У сте- повому сел1 буе ярмарок, на чотири боки курило, курили степовг розложистё шляхи (Ю. Янов., II, 1958, 248); Шумев у розложистих вётах каштанёв теплий степовий вгтер (Рибак, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
3
Notatnyk: noveli - Сторінка 43
В вечір і пугачі, що перелітають над підсліпуватими станціями, в вечір і прохолоду укритих джерел, і задуму мовчазної зелені дерев, і цвіркотіння цвіркунів, їхали в вечір, що сповнював глухий, розложистий, а однак невидний ...
4
Tvory (v 10 tomakh): Proza, Notatnyk, Novely - Сторінка 36
"Рубан!" - подумав одно слово Упорніков і почув себе каменем, що летить, кинений у глухий, розложистий, а однак невидний простір. Потім потяг пішов іще швидше. Фінкельштейн замовк, його широко розкриті вогкі очі вхоплювали ...
5
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 203
"Рубан!" — подумав одно слово Упорніков і почув себе каменем, що летить, кинений у глухий, розложистий, однак невидний простір. Потім потяг пішов іще швидше. Фінкельштейн замовк, його широко розкриті вогкі очі вхоплювали ...
А баба Мелашка до найменших дрібниць змалювала присутнім найяскравіші спомини свого дитинства: розложистий вигін, де випасала з хутірськимихлопчаками худобу, середяких іїїМарко був. — Ми змалку крутилися одне ...
Поручріс низький розложистий кущ, і, простягтись під ним, старий мисливець знову ставпильнодивитись на ворота гасієнди, хоч, власне,й доти не спускав їх з ока. За цілу тунічЗеб Стамп ніна митьне склепивобох очей воднораз.
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 449
(зігот) крислатий, розложистий, гіллястий, розлбгий; (рагоку) гіллястий 2. (ртлу) судорожно розтягнений гогкопагії 8а -і за -іа 8а док. 1. (о зіготе) розкинутися -еться, розхилитися -йлиться, стати крислатим 2. кпії. (о туіііепке) ...
9
Povernenni︠a︡ u svoi︠e︡ lono: istorychna povistʹ - Сторінка 77
Автор добре пам'ятає, як пізньої осені прийшли на подвір'я Павлинки, Петро у цей час був на роботі в Нижанковичах, велика група комісарів у складі представника міліції капітана Розложистого, представника державної безпеки ...
Zori︠a︡n Komarovsʹkyĭ,
2007
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 812
... на шматки to fly to bits, to break to pieces. розлогий, розложистий 1. spacious, ample, vast, wide; 2. (про дерево) branchy. розлом (кісток та ін.) break(ing), fracture. розломлювати, розломити див. розламувати. розлука separation; ...