«РОЗРУХА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розруха sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розруха ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Том 2 - Сторінка 35
Триваюча імперіалістична війна посилювала господарську розруху в країні. Капіталісти і поміщики, намагаючись задушити революцію, своїми підступними діями вели країну до економічної катастрофи. Вони сподівалися, що ...
K. K. Dubyna, Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1967
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï RSR: populi︠a︡rnyĭ narys - Сторінка 220
На літо 1917 р. розруха в країні набрала загрозливих розмірів. Буржуазний Тимчасовий уряд, який продовжував імперіалістичну політику царського уряду, виявив цілковиту неспроможність ліквідувати господарську розруху.
Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1960
3
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 216
розруха. Війна поставила нові, підвищені вимоги перед економікою країни. Виявилося, що Росія почала війну не підготовленою. Техніко-економічна відсталість, недостатній промисловий потенціал, нездатність царських властей ...
4
Kinet︠s︡ʹ pryvyda - Сторінка 170
Розруха, жіночки, завжди супроводжується негараздами, занепадом культури. Дорослі тут більше винні, аніж діти. Чом так важко владі зрозуміти, що розруха не може тягнутися без кінця і краю. Прийде час збирати каміння, а не ...
5
Mandrivka v bezvist': fantastychna povist' - Сторінка 28
Його супутниця — Розруха, бридко сміється захлинаючим- ся завиванням сирен, вони оповіщають людство Европи про своє весілля: — Тремтіть люди двадцятого століття! Вклоняйтеся лише нам — темним силам, які піднесені до ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 189
... 2. порушення руху (на залізниці тощо); 3. ел. пробивання (кабеля); 4. повний занепад сил; 5. розвал, розруха; розпад; 6. розклад (речовини); 7. розбирання (на частини); 8. аналіз; 9. розчленування; 10. розподіл; — lorry ремонтна ...
7
Narysy robitnychoho rukhu v Zakhidniĭ Ukraïni v 1921-1939 rr
Економічну розруху в країні посилювала фінансова політика уряду. Намагаючись покрити бюджетний дефіцит, уряд вдався до необмеженого друкування паперових грошей і до іноземних позик. Заборгованість Польщі на початок ...
8
V.I. Lenin i bilʹshovyt︠s︡ʹki orhanizat︠s︡iï Ukraïny - Сторінка 514
революційної самодіяльності, спрямованої на «самочинне» розв'язання ряду гострих життєвих питань, на протидію намірам буржуазно-поміщицької контрреволюції «кістлявою рукою голоду» і господарською розрухою задушити ...
Oleksandr Trokhymovych I︠U︡rchenko, 1970
9
Іменник в українській мові - Сторінка 31
Мирн.) ; розрух («Iз-за того календарного роздору прийшло у Львові на саме різдво 1578 р. до великого розруху...» — Фр.) — розруха («Місто хворе, паралізоване розрухою...» — Нов.); вірш («...Твій кожний вірш, рядок твій кожний ...
10
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 8 – 10 - Сторінка 53
Розруха і голод у країні продовжували наростати. За півроку існування блоку кадетів з меншовиками та есерами розруха зросла і посилилася, ускладнилося воєнне становище. В. І. Ленін намітив конкретні заходи для подолання ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
«РОЗРУХА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
розруха teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Безхатченки "захопили" будинки в центрі столиці
Музейний провулок як і раніше, - розруха, розкриті двері на всіх поверхах, і в деяких квартирах йде ремонт. Тут багато що нагадує про ті дні - як і раніше ... «Depo.Київ, Eki 15»
Володимир Володимирович пішов ва-банк
Далі - якась суміш з Афганістану, В'єтнаму і навіть Кореї. Падіння економіки, падіння режиму, нова розруха, нові лихі п'ятнадцяті, відхід нових територій ... «Pravda.if.ua, Eki 15»
Слово "НАТО" доводить Путіна до нервового сказу - професор …
... отримали завдяки сучасним засобам комунікації, вступила у протиріччя з реальністю, з тим, що відбувається у світі, де мають місце війни, розруха. «Укрінформ, Eyl 15»
У Слов'янську пройшло масштабне обговорення стратегії …
Пригадую слова професора Преображенського: «розруха починається в головах». І, власне, цю розруху ми повинні ліквідувати. Донецька ... «Портал неполітичних новин NGO.DONETSK.UA, Eyl 15»
Фоторепортаж: Чого бояться сирійські діти. Малюнки очевидців …
Убивства, розруха, спустошення, страх і втрата тих, кого любиш, глибоко западають у їхні невинні серця. Які жахіття затамуються в них, щоб проявитися ... «espreso.tv, Eyl 15»
Приходько пояснила причини свого "об'єднання" із Ляшком
Не дарма писав Булгаков у "Собачому серці" що розруха не в клозетах а в головах. Бо коли доярки йдуть вчити в вуз, а співачки або спротсмени в ... «Новини від ТСН, Eyl 15»
База Таврії в Криму поросла бур'янами, навколо розруха й …
Навчально-тренувальна база «Таврії» в Поштовій, де ще недавно жили футболісти і проводилися домашні матчі української першості молодіжного та ... «ICTV, Tem 15»
Повінь у Тбілісі: розруха і тварини на вулицях. Фото
Тбілісці намагаються оговтатися після руйнівної повені, викликаної проливними дощами з градом. У результаті стихії затоплено житлові будинки та ... «Укрінформ, Haz 15»
Геращенко пояснив, коли можна буде взяти під варту Клюєва і …
... Мельничук "брав справді активну участь у питаннях оборони країни навесні-влітку минулого року, коли в нас була розруха відверта у Службі безпеки, ... «Українська правда, Haz 15»
«У Донецьку реальна розруха», - враження жителя Севастополя …
Поля по Україні засіяно, кафе-бари відкриті, коротше все як раніше, чого не можу сказати про Донецьк. У Донецьку реально розруха, багато не буду ... «Преса України, May 15»
