РОЗСЛАБЛЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte розслаблюватися sözcüğünün tanımı
dinlenmek, yuyusya, yueshsya ve RELAX, yayusya, yayeshsya, nedok., RELAX, beave, beat; pl. dinlenmek; dok.1. Fiziksel ve zihinsel olarak zayıf, yanlış, zayıf; / / Elastik olmayan, halsiz (kaslar hakkında) ol. Kuvvetli bir jestle, kasları zayıflatır, zayıflayarak gevşetir (Osn. Conducting, 1960, 13); Esinti yüzünü okşadı, saçlarda kafası karışmıştı, sokak gürültüsü sanki bir şekilde uzaklaştı, su süzüldü, su diğer tarafa düştü, beden rahatladı (Tomch., Otel .., 1960, 38); // Kasları gerginleştirin. Zamanımızın olağanüstü sprinterlerinin film gösterileri, rahatlama ve hız kaybetmeden bir konumdan diğerine geçme yeteneklerini göstermektedir (Nauka .., 3, 1967, 43); Bir tramvay sürerken sandalyede rahatlayabilirsiniz, ancak arkadaki zeminde uzanmak en iyisidir (Bilgi .., 7, 1966, 27) .2. Taşıyın. Zayıf, pasif, birilerine karşı koyamayan, bir sebepten ötürü.3. sadece biraz Geçiş rahatlamak için rahatlayın.
«РОЗСЛАБЛЮВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розслаблюватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розслаблюватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 810
РОЗСЛАБИТИСЯ див. розслаблюватися. РОЗСЛАБЛЕНИИ, а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до розслабити. 2. у знач. прикм. (ГЛзично та психгчно слабий, кво- лий, НСМ1ЧНИЙ. Ганна, розслаблена, в' яла, якасъ ньби побита, чистила на ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Доктор Сон: - Сторінка xcv
розслаблюватися. Ще б дві секунди, і він запав би в сон, захропів, поклавши голову на порізаний ініціалами пікніковий стіл. Але якраз в ту мить пролунав крик Абри: («ДЕКРУК?ЯНЕБАЧУ КРУКА!») 13 Ден сіпнувся, як то бува з ...
3
Vitamin vid samotnosti - Сторінка 105
Я проігнорувала цю репліку, ляснула дверима і, сердито тупаючи (щоб сусіди не розслаблювалися), пішла на кухню гріти воду для миття. Ні, ну які Олег із Анькою! Прилащувалися в розкішну квартиру й навіть грошей платити не ...
Li͡udmyla Lypovsʹka,
2008
4
Mahichnyĭ krystal: storinky istoriï ukraïnsʹkoho pysʹmenstva
Вона не дає похитнутися, не дозволяє розслаблюватись. А крім того, «Сніг у Флоренції» — це справді драма, у ній є те дійство, яке просто проситься на сцену, потребує талановитої режисерської уваги. І якщо сьогодні режисери ...
Volodymyr Panchenko,
1995
5
Denʹ: povistʹ, opovidanni͡a - Сторінка 96
... коли впадеш, бо з'являться на виручку друзі, а ще мати в собі Антосевого Того Чоловіка — таке сумління, яке не дозволяє розслаблюватись, а жене до праці день у день, переконуючи тебе, що без тебе ніде не спечеться паска.
6
Dyki bili koni: istorychnyĭ roman - Сторінка 41
... правда, й ще гіркіша, бо людян, крім Людії, більш ніде не було, й коли їх не стане там, то не стане скрізь. І тому людянин ніколи не міг дати собі волю й веселитися на чужому весіллі, бо не мав права розслаблюватись і забувати ...
7
I︠A︡, zombi: Dovha nich nad Sunz︠h︡ei︠u︡ - Сторінка 281
о засвистів. її тіло здригнулося; голова хитнулася, немов у ваганні; відтак змія почала осідати: капюшон спадав, кільця розслаблювалися... Натомість Довга ніч над Сунжею 281.
8
Брати грому: документально-художня повість - Сторінка 138
Розслаблюватись не було права. Великдень відсвяткували, не розлучаючись зі зброєю. Вели безперервне спостереження за ворогом. По святах повідомили про старшинську школу. Назвали ймовірних кандидатів. Опріч мене, на ...
9
Na protylez︠h︡nomu bot︠s︡i vid dobra: roman - Сторінка 29
Підсвідомо я здогадувався, що це побачення затіяно, аби вивести мене з рівноваги, а я не хотів розслаблюватись, хотів витримати боротьбу, внутрішньо виважував свої душевні сили. І ось одного прекрасного дня майор Колпак ...
10
Білий морок: роман - Сторінка 454
Ні-ні, він не має права розслаблюватись і на - хвилину, він повинен зберегти в собі промозолений біль і ненависть, усі кривди й образи, аби сплатити за них належний борг! І враз для нього зблякли бентежні барви овіяного першим ...
Іван Головченко, Олекса Мусієнко,
1970
«РОЗСЛАБЛЮВАТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
розслаблюватися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Гороскоп на 27 жовтня – 2 листопада
Не варто розслаблюватися – несподівана зміна ситуації може вимагати напруженої роботи і негайного прийняття рішень. Але вам це сподобається ... «ОГО, Eki 14»
Режим Януковича: ставка на терор
Хоча не потрібно і розслаблюватися. Кожен громадянин України повинен зрозуміти – що її перемога, а водночас і його майбутнє, майбутнє його дітей, ... «Закарпаття online, Ara 13»
В Україні наростає дефіцит сильної статі
... лякаюче співвідношення чоловіків і жінок поки спостерігається тільки в старших вікових групах, однак тенденція не дозволяє розслаблюватися. У Києві ... «Рівне вечірнє, Mar 12»
Морська сіль — від ста хвороб
... допомагають крові згортатися, м`язам — розслаблюватися, заспокоюють нервову систему, регулюють гормональний обмін. Крім цього, морська сіль ... «Рівне вечірнє, Ara 10»
Узєлков і його найкрасивіша у світі дівчина...
І сьогодні я як ніколи раніше розумію, що ніколи зупинятися й розслаблюватися, треба йти далі. - А як відпочиваєте зазвичай? - Відпочиваю у компанії ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Tem 10»
МОЛОЧНИЙ СТАВ ДОКТОРОМ, А ПРИТУЛА – ПРАПОРЩИКОМ
Зйомки шоу – процес вартісний, тому розслаблюватися надто дорого у прямому і переносному розумінні. І завдання 35 чоловік, які, крім акторів, ... «Вечірня газета, Eyl 09»