«РОЗТАНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розтанути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розтанути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 821
Але сонце гляне, Побіжить весна, — Зашумить, розтане Річенька шкляна (Граб., І, 1959, 319); // розм. Розчинятися, розпускатися в рідині. Не встиг іще цукор розтанути, як у двері знову постукали (Шовк., Інженери, 1956, 119); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Ne svity, misi︠a︡chenʹku - Сторінка 90
першии. сніг. може. розтанути. До кабінету директора Шувалова секретарка зайшла так, наче боялася зруйнувати свою модну зачіску. На плечах кофта крупної в 'язки, окуляри в руці. Поставила у вазу хризантеми й привітала з ...
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: розчинитися, розпуститися, розтати, розтанути. Азотна кислота розчиняється у воді (з посібника); [Владко:] — Спирт розпускається у воді (І. Франко); Не встиг іще цукор розтанути, як у двері знову постукали (Ю. Шовкопляс).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Художниця: - Сторінка 96
... присоромлений. ─ Вибач, я й справді забув. Я виправлюсь? ─ в його винуватих очах заблищали лукаві вогники. Її Дімка знову перетворювався на спокусливого хулігана, і Неждана була готова розтанути в його обіймах. Але не ...
5
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
... накривала всеце туго накрохмаленими серветками й поміщала масло вбанкуз холодноюводою, навітьякщо їхативони збиралися недалеко ійому не загрожувала перспектива розтанути. Зазвичай ціретельні збирання тривалитак ...
Він зупинився. Прислухався, але так нічого не почув, окрім віддаленого посвисту вітру. Помірно шумівзимовий ліс, але зими тутне відчувалося. Тільки між деревами виднілися горбики снігу, який не встиг розтанути. Холодний вітер ...
Змита зливою, але ще тепла соша здається ще теплішою, коли ступні торкаються колючих льодяних кульок, що не встигли розтанути. — Добре, — кидає йому Володька і, не оглядаючись, показує рукою якийсь знак — чотири ...
Олександр Вільчинський, 2011
8
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Прокинувся. Химерний сон ще не встиг розтанути, Осташко хапливо сягнув по оправлену в чорні палітурки книгу, яка лежала поряд на стільці, розгорнув і аж тоді полегшено зітхнув і усміхнувся, зрозумівши, що все це йому снилося.
... які білорожевими ліліями плавали по дорогах, перш ніж розтанути під осіннім сонцем, а звечора знову випадав сніг і вона знову милувалася— як прекрасно... Інодіцімаленькі пантофлі, червоні оксамитові гульвіси, вночі вирушали ...
10
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 59
а коли наставала спека, він мусив ховатися в пивницю, щоб не розтанути, як масло, мав там ліжко і тамтаки наливав пиво й горілку». А потім ми встали і подалися навмання дорогою, якою я ще ніколи не йшов, ми розмірковували ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
«РОЗТАНУТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
розтанути teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Шкільний перекус: що дати дитині в школу
Шоколад, цукерки та інші солодощі — можуть розтанути в теплому приміщенні або розсипатися. Печиво, яке кришиться. Сиркові десерти, йогурти ... «Рівне вечірнє, Eyl 15»
До середини цього століття на Землі зникнуть майже усі льодовики
Так, за прогнозами Хеберлі, наданими ООН, протягом найближчих 30 років можуть розтанути до 80% гімалайських льодовиків. Експрес онлайн. «Еxpres.ua, Eyl 15»
У Каліфорнії на будинок з неба впав величезний шматок льоду
Швидкість падіння була достатньо високою, щоб лід не встиг розтанути. Дослідивши оскільки льоду, експерти також заявили, що це не могли бути ... «Відомості.UA, Eyl 15»
Дитина зі слабким зором вперше побачила батьків чітко: відеохіт
В описі до відео Джессіка зазначила, що реакція дочки на нові окуляри змусила її серце просто розтанути. Відео з дитиною, котра п'є пиво, обурило ... «Корреспондент.net, Tem 15»
У Росії ініціюють дострокові вибори президента
... доступність охорони здоров'я, нікуди не пропадає системна корупція, то навіть так звана путінська більшість може швидко розтанути як торішній сніг. «Galnet, Haz 15»
"Мастер шеф" у Вінниці: Щоб страви не зіпсувались чергу …
... ранку, щоб страва не зіпсувалась, - розповідає вінничанка Ірина Кметь. – Приготувала торт, але боюсь, що від жари на ньому може розтанути глазур. «20 хвилин, Haz 15»
Чи розтане Антарктида?
Вчені вважають, що протягом натупних двох століть антарктична крига може розтанути до такої міри, що цілковито затопить гутонаселені прибережні ... «euronews, Mar 15»
Щоб вивести країну з ями, уряду варто відмовитися від логіки п …
Величезний розрив між доходами невеличкої групи людей і рештою населення - він мусить розтанути, інакше буде повний хаос, коли вони втратять ... «Укрінформ, Ağu 14»
Топ-5 рецептів святкової паски на будь-який смак
... покладіть їх в глибоку тарілку, посипте цукром, накрийте іншою тарілкою і залиште на 20 хвилин. Морозиво покладіть в тарілку, дайте йому розтанути. «Телевизионная служба новостей 1+1, Nis 14»
Експерти ООН впевнені, що факт глобального потепління …
... Міжурядової групи експертів зі зміни клімату передрікав потепління гімалайський льодовиків, які повинні були б повністю розтанути до 2035 року. «Преса України, Eyl 13»