«РОЗТЯЖНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розтяжний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розтяжний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1407
37064 extending простирающийся 37065 extends поширюється 37066 extensibility розтяжність 37067 extensible розтяжний 37068 extension розширення 37069 extensions Розширення 37070 extensive обширний 37071 extensively ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1514
... though напружена думка; — voice збуджений голос. tensely [' tensll] adу напружено; з напруженням; пerves — strung до краю напружені нерви. tensile [' tensall] а розтяжний; — strain деформація під час розтягування; — strength тех, ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(форми) prolongation; (кількісна характеристика) elongation див. тж видовга 3. (наслідок витягання) stretch 4. (АСТР.) elongation видовжити див. видовжувати видовжний 1. prolongable, extensible 2. (розтяжний) stretchy, stretchable 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Pshenytsi Ukraïns'koï RSR ta ïkh t͡akist'. - Сторінка 55
Перебивка клейковини перед визначенням пружності і розтяжності не допускається. Зважену частину клейковини (4 г) ставлять в чашку з водою (18 ± 2°) на 15 хвилин, після чого приступають до визначення еластичності і ...
Ĭ. I͡A. Samoli͡evs'kiĭ, 1965
5
Osnovy analizy bezkonechno malykh - Сторінка 51
Терміни: 1) Вектор виду 1,, зветься „оборо- Оборотовий та товим чинником" тому, що множення вектором 1„ розтяжний чин- л _ ' 9 ник зводиться до обертання на кут д>. 2) Вектор виду г0 є т. зв. „розтяжний чинник", бо множення ...
Dmitriĭ Antonovich Kryzhanovskiĭ, 1931
6
Naukovyĭ i︠u︡vyleĭnyĭ zbirnyk Ukraïnsʹkoho universytetu v ...
PiMaH стараеться саме перевести це завдання для простору i на основ1 загальних понять величин витворити, сконструувати поняття многократно розтяжно! величини. Таким способом наш npocTip був-би тшьки спецшльним ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
7
На другому березi - Сторінка 83
Вистукували повгльний розтяжний ритм, наче барабан в оркестр! За кожним 1х лускотом дерева похилялися в одну сторону, мовби присГдали з перестраху. Коли вГдгомГн розтанув удалинГ, пГдносили недовГрливо пригнутГ чуби, ...
Ці заяложені поняття: гарний тон, гарне суспільство, які ми вживаємо не розбираючись і сенс яких настільки розтяжний, що невідомо, де їх точні межі погано вплинули на ту щиру та непідробну веселість, якою відрізняється гумор ...
9
Fauna rodini Formicidae (Murashki) Ukraïni ...: Die Fauna ...
... діяльність тим невизначеним і розтяжним комплексом психічних переживань, які звичайно позначають під назвою свідомості, то при тлумаченні реакцій цих тварин нам взагалі немає ніякої потреби зупинятися на цьому питанні і, ...
10
Ukraïnsʹkyĭ pravopys i naukova terminolohii︠a︡: ... - Сторінка 140
... (є наслідком) розтягання; напр., розтягова деформація; (в російській мові передається іменником у родовому відмінку: деформация растяжения); розтяжний — що його можна розтягнути (растягивающийся), напр., розтяжне тіло.
Oleh A. Kupčyns&kyj, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Filolohichna sekt︠s︡ii︠a︡, 1996
