Ukraynaca sözlükte "розтягнений" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE РОЗТЯГНЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

розтягнений  [roztyahnenyy̆]

РОЗТЯГНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte розтягнений sözcüğünün tanımı

gergin, a, e1. Diyepr. Uzat. Min. germek, uzatmak. Güneş etrafında dönerken, Dünya bir yıl boyunca bir doğrultuda gerilmiş bir daireyi andıran kapalı bir eğri çizgisini açıklar (Rad. Ukr., 22IX 1956, 3); Onun romanı "teknik yürütme" gelince, bana biraz gerilmiş gibi görünüyor (L. Ukr., V, 1956, 43); Kişi, bir sıfatla birkaç sıfatta bir sözcük tanımlamamalıdır. Eşanlamlıların birikiminden, dil gerilir (Nauka .., 10, 1969, 44); // İşarette adj. Küçük gri gözlüklü, küçük, küçük, yakılmış ağız dolgulu yakovets (Grig., Vybr., 1959, 134); Marijka etrafa baktı ve uzatılmış bir kayakçı zinciri gördü (Donch., V, 1957, 472); Mısır, uzun bir beslenme dönemi ve ilk büyüme döneminde kolayca sindirilebilen besin maddelerine özel bir hassasiyetle karakterizedir (Khliborob Ukr., 5, 1972, 13) .2. Bu arada adj. Hangi gergin, tam yüksekliğinde sapmış. Gergin adam ve yoyok uzanıp inledi ve bağırdı (Fri, II, 1950, 99) .3. Bu arada adj. Uzun bir sıra üzerinde bulunan, bir satırda önemli bir uzunlukta bulunur. İnsanlar çamur içinde hışırdıyordu, kampanya sırasında gerilmiş ordu temperli, ama ağır ve hatta kitleydi (Le, Nalyvayko, 1957, 259); Gök gürültüsü, köyün seyri boyunca uzun bir sürenin sonunda durdu (N.-Lev., IV, 1956, 96).

розтягнений, а, е.

РОЗТЯГНЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile розтягнений sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen розтягнений sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «розтягнений» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 蔓延
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: en expansión
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: sprawling
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: लोटनेवाला
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: المترامية الاطراف
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: растянутый
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: alastrando
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: sprawling,
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: étendu
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: terkapar
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: weitläufigen
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 広大な
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 불규칙하게 넓어지는
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: sprawling
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: nằm dài ra
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: பரந்த
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: ताणलेले
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: yayılan
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: tentacolare
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: rozwalony
• Ukraynaca: розтягнений
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: asupra lui
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: κατάκλισης
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: uitgestrekte
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: spretande
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: viltvoksende

«РОЗТЯГНЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

розтягнений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. розтягнений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(процес) розтягання/розтягування//розтягнення, дилатація; (наслідок) розтяг [daI'leijn] сubical - бб'ємний розшир elastic - пружний розтяг gravitational time - ґравітаційний розтяг часу time - розтяг [сповільнювання] часу dilational 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Filosofsʹki tvory: Pro rytorychne mystet︠s︡tvo .... Rizni ...

Крім того, справжній період не повинен мати надто розтягнених членів. Найбільшим, є триколон і не завжди в його членах вимагається таке число складів, як у члені періоду, про що ми сказали вже. Іноді він може складатися з ...

Feofan (Abp. of Novgorod), 1979

Tvory: Dramy - Сторінка 8

Коли вся Кулішева поема (з прославлення Хадпзн, поетичний, але надто розтягнений опис довголітнього щасливого кохання Магомета з Хади- зою, то в діялозі поетки розмова йде вже більш ніж за три роки після смерти Хадизи, ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1954

Dykyĭ med: suchasna balada - Сторінка 130

Сева уткнувся підборіддям в розтягнений комір светра. — її треба виконати в мармурі й покласти в парку на освітлену сонцем галявину просто в зелену траву... Тоді всі зрозуміють і приймуть, — уперто сказав він і пішов упе,ред по ...

Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1966

Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury - Том 5 - Сторінка 470

розтягнений, 1 знуджуе читача своею безпляновктю I повтс- реннями. 3 дальших роздшв сильне вражшнемуала робити подана (вШ роз- Д1Л1) критика «Константинового Дару»: папсько1 леГенди, що обгрун- товувала пол1тичт ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1960

Misii͡a: Chuma. Kazky i satyry - Сторінка 98

На тоці лежав розтягнений мужик і йойкав і стогнав і кричав. На його руках, плечах і_ногах сиділи три сильні драби, а два иньші прали канчуками в те місце, відки ноги ростуть. _ Що ви робите? _ питає цікаво пан. Завідатель станув ...

Ivan Franko, 1906

Гра в паралельне читання:

Там феномен безслідного зникнення вологої відсліз жилетки дещо розтягнений... Марину непереобтяжували чужіодкровення, хоч траплялися нерідко. Вони додавали їй розуміння життя, булиґрунтом для довгих роздумів івласних ...

Міла Іванцова, 2014

Загадка старого клоуна

Всеволод Нестайко. побачив, – це зморщене обличчя Йосипової тітки, її лукаві очі й розтягнений в усмішці беззубий рот. В очах потемніло. Бамм!–ударив у голові дзвін... Розділ V «У кожного в житті мусить бути своя таємниця!»

Всеволод Нестайко, 2015

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Механічне подразнення тупим предметом шкіри грудей самця спінальної жаби супроводжується обніманням цього предмета передніми кінцівками (обнімальний рефлекс). Розтягнений 116 Загальна фізіологія нервової системи.

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

... а мірничий шнур буде розтягнений над Єрусалимом. 1:17 Ще клич та й скажи: Так говорить Господь Саваот: Знов добром переповняться міста Мої, і Господь ще потішить Сіона, і ще вибере Єрусалима! Захарія (Zech) 2 2:1 І звів я ...

деякі автори, 2015

«РОЗТЯГНЕНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve розтягнений teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Після пологів живіт тренують диханням

Вінничанка 27-річна Іванна Мельник після вагітності мала обвислий і розтягнений живіт. — Повздовж була випукла полоска. Не їла жирного, солодкого і ... «Gazeta.ua, Eki 12»