«УПРЯЖНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
упряжний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
упряжний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 374
Поширеним означениям було двоком- понентне словосполучення кони турскии (Пер., 1600 — 1605, 36). Для робочих упряжних коней 1снували р13Н1 територ^ально ло- кал1зован1 назви, про яю П. Беринда подае широку ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
2
Silʹsʹke hospodarstvo Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 371
... скільки потребою маєтку в продуктах молочного господарства і свинарства, в добрій упряжній і робочій коняці, а також необхідністю для підтримання родючості грунту виробництва великої кількості гною і вигідністю використання ...
Illi͡a Nykanorovych Romanenko, Kharkiv (Ukraine). Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut ekonomiky i orhanizat͡siï silʹsʹkoho hospodarstva, 1958
3
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
ГРЯДІЛЬ - брус, частина плуга, до якого причіплюється ніж, упряжний гак тощо (214,2,184). ГУДОК - струнний смичковий музичний інструмент, один із ранніх попередників скрипки. 7* 7-222 Грали лукоподібним смичком 51 (Київська ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
4
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 55
Грядт, ім., гряд / ль, частина плуга - брус, до якого чтляе- ться упряжний гак. Краевий союз господарських сгплок ...доставляе членам вози, плуги зал/зні і з дерев'яним грядтем, ...борони ...плянети ручш / кінні, с'шочки ...косарки, ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
5
Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 41
... П1дстави припустити, що в системі тогочасного орного р1льництва 1 сухопутного транспорту тут переважав уПрЯЖНИЙ В1л. Чгпише це проявилося шзнипе - у ХV1-XУШ ст., яю представлеш великою кількютю писемних пам'яток ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003
6
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 571
Гони — українська старовинна народна міра довжини від 60 до 120 сажнів (сажень дорівнює 2,134 м). Городовик — у царській Росії — нижчий чин міської поліції. Г р а д і л ь — частина плуга, в якій закріплюється ніж, упряжний гак та ...
7
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...
Ви-соробор — очевидно, ви-шоробор, упряжний. **** В подводу — на виконання в1Йськово! П1Дводно! повинносп. ***** Кшвадрон (ескадрон), тобто буде возити майно ескадрону. Вкусив од древа чесп, тримаючи забаг. Мет Бог ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk, 2006
8
Agrarni vidnosyny v Halychyni: - Сторінка 268
Щораз частіше лунали голоси на користь таких реформ, які забезпечили б перетворення селянина у власника. Анонімний автор великої статті «Про сільське господарство» в 1816 р. писав: «Чи може кріпосний упряжний мужичок ...
Mykhaǐlo Petrovych Herasymenko, 1959
