«РУЧАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
ручатися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ручатися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 598
1. гарантія; поручительство, порука; 2. запорука. guaranty ['gх rgntl] у (past і р. р. guarantied, pres. р. guarantying) 1. гарантувати; забезпечувати; обіцяти, ручатися; 2. страхувати. guard [gСа] п 1, варта; охорона, сторожа; конвой; ...
2
Історія України: джерельний літопис - Сторінка 116
... тобто, вартістю не більше чотирьох кіп грошей. І коли б одна людина захотіла б ручатися за кількох осіб, то сума ручання не може перевищувати чотирьох кіп грошей. Історія держави і права. Хрестоматія. — С. 66, 68, 69, 71. 12.
В. І Червінський, Микола Іванович Обушний, 2008
3
Генерал УПА Олекса Гасин "Лицар" - Сторінка 412
Він такий був [...] А Провідник так сказав: «Ви можете ручатися за того Полюгу? Він втік. А може, то провокація?» Я кажу: «Я можу ручатися. Я подумала і можу ручатися». І визнаєте, Провідник довго розмовляв, коли я вже привела.
4
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... ні на одну копійку від цього дня не чинили б нічого; за всіма до єдиного козака дивитися і надалі зобов'язати утримувати; захищати, перетримувати винного і за нього ручатися ніде не будуть; до бунтів і рад нікого не допускати, ...
5
Berez︠h︡yna: roman - Сторінка 81
Я буду в райкомі. — Гаразд. — І щоб на вас більше не скаржились. — Не можу ручатися... — Себто як? — перепитав перший. — За скаржників, Леоніде Олексійовичу, не можу ручатися. Багато їх розвелось. — Ви за себе ручайтеся.
6
Stik ta faktory stoku: zbirnyk z pytanʹ hidrolohiï - Сторінка 131
Тому ніяк не можна ручатися за те, що намічений проектувальником термін служби споруди і\ не виявиться частиною другою більшого періоду Т2 і при тому такою частиною, на яку припадав паводок, що відповідав не періодові Ти а ...
7
Arbeiten des Instituts für Wasserwirtschaft - Сторінка 131
Тому ніяк не можна ручатися за те, що намічений проектувальником термін служби споруди і\ не виявиться частиною другого більшого періоду Т2 і при тому такою частиною, на яку припадає паводок, що відповідав не періодові Ти а ...
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
8
Свято останнього млива: романи - Сторінка 557
Лиш ними прикриваються, пек його матері, як повелося: і розумне й нерозумне до панства взялося... попустили повідки, попустили››. . «Не подаймо на глум громадських звичаїв... Ручатися має кожен за себе... Бо на все наші люди ...
9
"І доки є памьять в людей ...": народні оповідання про ...
Ручатися головою значило справді ручатися головою. Його не можна судити: він поручився за всіх, крім мого брата, якому було 1 1 років. їх відпустили. Тітка Віра, мати хлопчика (це я пам'ятаю) цілувала чоботи німцю, молила його, ...
10
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
І якби після такої погрози було вбито того, кому погрожували, тоді поручителі, будучи про те до суду позвані, мають того, за кого ручалися, перед врядом для судового розгляду поставити. А сторона, що скаржиться, якщо згідно ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko, 2002
«РУЧАТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ручатися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Хто є лідерами виборчих списків до міської ради
Брехня третя: жодних конкретних справ Миколи Орлова ми не бачимо…хоча ні, може це і не брехня, ми не готові ручатися за стан зору авторів ... «Здолбунів Сіті, Eki 15»
Росія хоче розпустити український парламент – Парубій
От є 16 людей, які прийшли з "Самооборони Майдану", я за них можу ручатися", - додав віце-спікер ВР. Нагадаємо, раніше Парубій пояснив, чому Путін ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Eyl 15»
Моніторинг українських медіа за 21 липня 2015 року
За Регламентному, можу ручатися на 100%, за експедицію – на 99%”, заявив виконуючий обов'язки голови регламентного комітету Верховної Ради ... «Український кризовий медіа-центр, Tem 15»
Подання на Лозового в Раді ще немає. Якщо буде - розглянуть …
Ні в регламентному комітеті, ні в експедиції Верховної Ради, канцелярії ніякої заяви немає, за моїми даними. За регламентний можу ручатися на 100%, ... «Українська правда, Tem 15»
Шокін вніс до Ради подання на затримання та арешт …
За регламентний можу ручатися на 100%, за експедицію - на 99%", - сказав він. На запитання, коли комітет зможе розглянути подання після того, як його ... «Newsru.ua, Tem 15»
У Росії радять своїм спецназівцям на Донбасі підривати себе …
Ця інформація достовірна, я можу ручатися за неї. Тольяттинський ОМОН на початку квітня поїхав у відрядження. Причому, самі омонівці навіть не ... «Радіо Свобода, May 15»
Інтерв'ю заступника голови Державної ветеринарної та …
За всіх ручатися не можу, хоча є "раціоналізатори", котрі радять основні євросоюзівські документи англійською, без перекладу, механічно вкласти у ... «Урядовый портал, Oca 15»
Венді Ід: «Чимало кінокритиків… не люблять кіно»
Можу ручатися - йому вже незабаром дадуть пальмову гілку. Мене не здивувала перемога стрічки тут, на European Film Award. «Плем'я» мало сильних ... «Telecriticism, Oca 15»
Закарпатець працює в японській компанії зі списку Fortune Global …
Я, як філолог, навіть за свою українську, на жаль, ручатися не дуже можу – тому завжди кажу, що добре не знаю жодної мови. Улюблену іноземну мову я ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Ağu 14»
Садовий: Якщо Кличко не здолає корупцію в Києві, буде біда
А можна ручатися за людину, яку знаєш усього місяць? - Я завжди довіряю своїй інтуїції. - У Київраді Свобода буде представлена 5-ма депутатами, ... «ЛІГА.net, Haz 14»
