İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "garantie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GARANTIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

garantie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARANTIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GARANTIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «garantie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

garanti

Garantie

Garanti, tedarikçiye - garantör - bir malın satılmasında veya bir hizmetin verilmesinde bir alıcıya yapacağı bir sözleşme ya da yasal yükümlülüğü teşkil eder. La garantie constitue une obligation contractuelle ou légale qui engage un fournisseur — le garant — envers un acquéreur lors de la vente d'un bien ou lors de la fourniture d'un service.

Fransızca sözlükte garantie sözcüğünün tanımı

Sözlüğün teminat tanımı, bir şeye bir şey teminat altına almanın eylemi ya da aracıdır; sonuçlanan sorumluluğu içeren bu eylemin sonucudur. Garanti yolu.

La définition de garantie dans le dictionnaire est action ou moyen de garantir quelque chose à quelqu'un; résultat de cette action impliquant la responsabilité qui en découle. Moyen de garantir.

Fransızca sözlükte «garantie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GARANTIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acontie
acontie
apprentie
apprentie
diphyodontie
diphyodontie
endodontie
endodontie
exodontie
exodontie
foi-mentie
foi-mentie
hypnodontie
hypnodontie
hypsodontie
hypsodontie
hétérodontie
hétérodontie
macrodontie
macrodontie
microdontie
microdontie
nantie
nantie
occlusodontie
occlusodontie
oligodontie
oligodontie
orthodontie
orthodontie
parodontie
parodontie
pédodontie
pédodontie
ralentie
ralentie
repentie
repentie
vaillantie
vaillantie

GARANTIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

garage
garagiste
garance
garancer
garant
garante
garantir
garantisme
garbeau
garboteau
garbotiau
garbure
garçailler
garçaillier
garce
garcerie
garcette
garcinette
garçon
garçonnage

GARANTIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

achérontie
allotriodontie
assujettie
brachyodontie
contrepartie
cryptodontie
diplomatie
dynastie
démocratie
eucharistie
gérodontie
homodontie
inertie
mélanodontie
partie
plexodontie
polyodontie
presbytie
sortie
érythrodontie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde garantie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GARANTIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «garantie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
garantie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «GARANTIE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «garantie» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde garantie sözcüğünün zıt anlamlıları

«garantie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GARANTIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile garantie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen garantie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «garantie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

garantía
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

guarantee
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गारंटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ضمان
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гарантия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

garantia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পাটা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

garantie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jaminan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Garantie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

保証
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

보증
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

babar pisan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự bảo đảm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உத்தரவாதத்தை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हमी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

garanti
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

garanzia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gwarancja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гарантія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

garanție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εγγύηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

waarborg
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

garanti
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

garanti
5 milyon kişi konuşur

garantie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GARANTIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «garantie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
garantie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «garantie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GARANTIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «garantie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «garantie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

garantie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «GARANTIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

garantie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Maurice Barrès
Le sens de l'ironie est une forte garantie de liberté.
2
Georges Raby
Il y a un terrible problème avec le cerveau. L'intelligence n'est pas nécessairement garantie à la livraison de l'organe.
3
Arlette Cousture
Un enfant, c'est la seule véritable garantie d'éternité.
4
Jean-Michel Ribes
L’intelligence n’est pas une garantie de bonne pensée.
5
Denise Bombardier
La croyance religieuse, alliée au statut social, représente la meilleure garantie de la respectabilité et de l'accès au monde des privilèges.
6
Eric Hobsbawm
Dans le passé, une certaine garantie de permanence et de stabilité structurelles donnait des possibilités de travail aux générations suivantes. Actuellement, la logique de l'évolution capitaliste et ultranéolibérale détruit tout cela.
7
Christophe Arleston
Le succès est la meilleure garantie de liberté que l’on ait.
8
Benjamin Constant
L'unique garantie des citoyens contre l'arbitraire, c'est la publicité.
9
Edgar Allan Poe
La douleur de la vie primitive sur la terre est la seule base, la seule garantie du bonheur dans la vie ultérieure, dans le ciel.
10
Jean-Claude Clari
La seule garantie effective de la liberté, c'est encore et toujours l'indépendance financière.

«GARANTIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

garantie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. garantie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Propriété et garantie
L'étude du droit de propriété, du numerus clausus des droits réels et du numerus clausus des garanties réelles montre que le droit de propriété peut exercer une telle fonction de garantie sans être démembré et, même, qu'un ...
Pierre Crocq, 1995
2
La transition démocratique et la garantie des droits ...
Nada Youssef signe une riche analyse théorique appuyée par des exemples concrets. Une large gamme des pays est présentée : en Afrique, en Amérique latine, en Asie et en Europe.
Nada Youssef, 2011
3
La garantie d'éviction dans la vente
COMPARATIVEMENT A L'AFFECTION DES AUTEURS POUR UNE OBLIGATION VOISINE - LA GARANTIE DES VICES CACHES - LA GARANTIE D'EVICTION DANS LA VENTE SEMBLE UN THEME PLUTOT DESUET A L'AUBE DE LA NAISSANCE DE L'EUROPE ; POURTANT, L'OUVERTURE TOUT ...
Catherine Hochart, 1993
4
Précis du droit de la vente et du louage
Sous-section 2 — L'obligation de garantie contre l'éviction Le vendeur est tenu d' assurer à l'acheteur une possession paisible et utile de la chose vendue, de le protéger contre toute atteinte à cette possession et de l'indemniser s'il ne réussit  ...
Thérèse Rousseau-Houle, 1986
5
Banyun l'identité comme garantie de survie: Histoire du ...
L'auteur transporte le lecteur dans l'atmosphère du passé, en le faisant pénétrer quasiment à l'intérieur de la dynastie banyunaise, qu'il s'agisse de la généalogie des dynastes, des rites initiatiques ou des institutions ...
Tey Leunkeu, 2008
6
De la garantie et des vices redhibitoires dans le commerce ...
Avec ce qui est juste, soit par rapport aux vices redhibitoires , soit par rapport à la durée de la garantie (1). CHAPITRE m. LOI NOUVELLE SUR LA GARANTIE ET LES VICES REDHIBITOIRES. Dans le commerce, la garantie que le vendeur ...
Jean-Baptiste Huzard, 1837
7
La place de la loi et du contrat dans la garantie du droit à ...
Malik Boumediene. matérialise également par la loi1377 du 25 juin 1999 qui crée un fonds de ga- rantie des assurés contre les défaillances des sociétés d' assurance de personnes. Cette loi est consécutive1378 à la faillite d'une société  ...
Malik Boumediene, 2003
8
La Protection de L'Exportateur Face a L'Appel Abusif a une ...
4. L'APPEL ABUSIF A UNE GARANTIE A PREMIERE DEMANDE 4.1. Remarques liminaires Au chapitre précédent, nous avons vu que le garant a l' obligation de refuser le paiement de la garantie bancaire lorsque les conditions formelles ...
9
La vente d'immeubles
Cette garantie a pour but de protéger l'acheteur contre tout trouble de possession . Le trouble de possession est tout fait quelconque, émanant du vendeur ou d' un tiers qui a pour effet d'enlever à 1 ' acheteur, en tout ou en partie, la propriété ...
Philippe Van de Wiele, 2001
10
Des transports sûrs et durables Une garantie de qualité: Une ...
Une garantie de qualité European Conference of Ministers of Transport. Des entretiens sont également organisés avec des parties extérieures, notamment des compagnies d'assurances, des chargeurs, des autorités de contrôle et des ...
European Conference of Ministers of Transport, 2003

«GARANTIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve garantie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Triaud : « Des départs prématurés, pas une garantie d'une bonne …
A nous de leur démontrer que des départs prématurés, c'est pas forcément une garantie pour la réalisation d'une bonne carrière. Il faut être ... «Girondins4Ever, Tem 15»
2
Ionis Education Group, la garantie longévité
Ionis s'est construit brique par brique depuis 35 ans. Ici, l'espace Bouygues-Epitech inauguré en juin 2014. Depuis l'ouverture de sa ... «L'Etudiant Educpros, Tem 15»
3
Volkswagen lance une nouvelle garantie Capital Auto
Volkswagen lance une nouvelle garantie Capital Auto. La société de financement rénove son offre pour garantir en totalité la valeur du ... «L'argus auto, Tem 15»
4
Le dispositif de la garantie individuelle du pouvoir d'achat sera-t-il …
La garantie individuelle du pouvoir d'achat (GIPA) résulte d'une comparaison établie entre l'évolution du traitement indiciaire brut détenu par ... «Gazette des communes, Tem 15»
5
Edition de La Plaine | Mirecourt : une garantie d'emprunt d'un million …
La première tranche des travaux de réhabilitation de l'institut Beau-Joly coûtera 3,1 millions d'euros avec une garantie d'emprunt d'un million ... «Vosges Matin, Tem 15»
6
Une garantie de 4 milliards de FCFA pour ATEL Mali
Le Fonds africain de garantie et de coopération économique (FAGACE), a accordé une garantie de 4 milliards de francs CFA à la société ... «Mali Actu, Tem 15»
7
Votre propriétaire refuse de restituer le dépôt de garantie
À partir de la restitution des clés, le propriétaire a deux mois pour vous rendre le dépôt de garantie. Le délai est réduit à un mois si votre bail est ... «Dossier Familial, Tem 15»
8
Garantie financière : la sortie du décret est reportée au mois d'août
Le nouveau décret sur la garantie financière des opérateurs de voyages sortira en retard. Initialement prévu pour la première quinzaine de ... «Tour Hebdo, Tem 15»
9
Le FAGACE accorde une garantie de 4 milliards de FCFA à ATEL …
(FAGACE) - Messieurs Henri-Marie DONDRA, Directeur Général du FAGACE, et Appolinaire COMPAORE, Président du Conseil ... «Agence Ecofin, Tem 15»
10
Acheter à l'étranger : les formalités (notaire, prêt, garantie...)
FICHE PRATIQUE - Pour la retraite, pour investir ou comme résidence secondaire, de plus en plus de particuliers sont tentés par l'achat d'un ... «Le Figaro, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Garantie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/garantie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z