РУШАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte рушатися sözcüğünün tanımı
ayrılmak, ayusya, aeshsya, nedok., Rush, shusya, shishtsya, doc., s. 1, 2 ile aynı şey. Nemli ve soğuk oldu. Geceleri hiçbir şey harap değildi. Solomia oturdu, başını elleriyle kucakladı ve düşündü (Kotsyub., I, 1955, 363); Makineler daha sonra kaçarlar, ayrılırlar ve bir bilet olmadan kırmam gerekmez (Cobra., Vybr., 1954, 26); Rüzgar çöktü - sokakta gömülü olduğu duyuluyor ve evin dışındaki kuru karla tüttürüyor (Golovko, II, 1957, 393) .2. 2, 3'ü hareket ettirmekle aynı şey. İki çift hızla kalabalık arasında çökerdi - dans ettiler (Gr., II, 1963, 379); Elleri hızla kırıldı, iğnesiyle çalışıyordu (Cum, VI, 1951, 400).
«РУШАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
рушатися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
рушатися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
РУШАТИ (починати йти), ВИРУША- ТИ, РУШАТИСЯ розм. — Док.: рушити, вйрушити, рушитися. — Ану, дгвко, годЬ стояти — рушаймо! — мое у дзвона вдарив, вимовив Кирило (Панас Мирний); Щ- ти посходилися еже годину тому ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
РУШАТИ (починати йти), ВИРУШАТИ, РУШАТИСЯ розм. — Док.: рушити, вирушити, рушитися. — Ану, дівко, годі стояти — рушаймо! — мов у дзвона вдарив, вимовив Кирило (Панас Мирний); Діти посходилися вже годину тому ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
9:17 І коли підіймалася хмара знад скинії, то потому рушали Ізраїлеві сини, а на тому місці, на якому хмара ставала, там таборували Ізраїлеві сини. 9:18 На Господній наказ рушали Ізраїлеві сини, і на Господній наказ таборували.
4
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
А подпись дьяка Семена. Князь Великій Василей Ивановичь всеа Русіи, по сей грамотѣ пожаловалъ Троецкого Сергіева монастыря игумена Серапіона съ братьею, пли кто по немъ иный игуменъ будетъ, сей грамоты у нихъ рушати ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834,
1836
5
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ...
А подпись дьяка Данила Купреянова. Князь Семенъ Ивановичь, по сей грамотѣ пожаловалъ Троецкаго Сергіева монастыря игумена Памву съ братьею, или кто по немъ иный игуменъ будетъ, по сей грамотѣ у нихъ рушати не ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg),
1836
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 150
рушшний, [рушний] «рухливий», руха- ти, рухнути, рушати, рушати «бра- ти, чшати» СУМ, (Ме), [рушатися] «ворушитися (31 сну)» Ме, рушити, [бёзрух] «нерухом1сть» Куз, [безрухий, безрушний] тж, в(друх, зрушення, зру- шити, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
7
1613-1645 - Сторінка 151
Да на той же грамотѣ подписано: лѣта 7077 Апрѣля въ 30 день, дѣдъ нашъ, Царь и Великій Князь Иванъ Васильевичь всеа Русіи той грамоты слушалъ и, для отца своего Кирила Митрополита всеа Русіи, тоe грамоты рушати не ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция,
1836
8
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
1 Яремі дали коня РУШАЛИ З 192А 0057 Не помогло... з незціленним / В дорогу рушали. / Чи то праця задавила 274А 0396 Розбирали шатро своє, / В дорогу рушали, / Та й рушили. Пішли степом. 044В 0022 В поход, у дорогу ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Але не встиг він скінчити своєї промови, коли Кіт, побачивши здалека, як щось рушається і шелестить серед листя, подумав, що се Миш, і щодуху кинувся туди. Тим часом се був хвіст Кабана, що сам лежав тихесенько під листям, ...
10
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 221
РУШАТИ (6). В поход у дорогу славш компашйщ До СХ1Д сонечка рушали. II 42.22. Не здивуй, що я так мало пишу тобь Нжоли. Сьогодш рушаю в Конотоп. VI 195.14. О рушаю II 216.33, VI 195.14. рушав II 409. В, рушали I 255.57, ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko,
1964
«РУШАТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
рушатися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Янукович переховується у бізнесмена Сапронова на базі "Гольф …
Тікати в Росію, чекати переговорів з ЄС або рушатися в аеропорт (він поруч)", - додав активіст. Підписуйтесь на iPress.ua в соціальних мережах Twitter, ... «iPress, Şub 14»