İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "сатисфакція" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE САТИСФАКЦІЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

сатисфакція  [satysfaktsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

САТИСФАКЦІЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «сатисфакція» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte сатисфакція sözcüğünün tanımı

memnuniyeti, o, w., zast.1. Zevk hissi; memnuniyeti. Anlaşılır bir şekilde, halkınızın sizin için gerektiği gibi nasıl değer vereceğini bilmesi daha caziptir, fakat bazı tatminlerin de yabancıların şerefine olması gerekir (Kotsyub., III, 1956, 459); Fransız vilâyetine yapılan ziyaret, onun ilgisine tam bir tatmin oldu (Fri, VIII, 1952, 89) .2. Feodal aristokratik yaşam tarzında - hakaret duygusunun sona ermesi, trans. Bir düello, bir kişi ile bir düello şeklinde. Böyle bir utanç için korktum [Loboda], ... memnuniyeti arayacak (Le, Nalyvayko, 1957, 250) Bir tatmin için - bir düelloya meydan okumayı kabul etmek. сатисфакція, ї, ж., заст.

1. Почуття приємності; задоволення. Розуміється, більше бажано, щоб свої люди уміли цінити Вас як слід, але деяка сатисфакція мусить бути і в пошані чужих (Коцюб., III, 1956, 459); Візит в французькій віллі дав повну сатисфакцію його зацікавленню (Фр., VIII, 1952, 89).

2. У феодально-дворянському побуті — утамування почуття образи, перев. у формі поєдинку, дуелі з особою, яка образила. Розлютився [Лобода] за таку ганьбу,.. шукатиме сатисфакції (Ле, Наливайко, 1957, 250).

Да́ти сатисфа́кцію — прийняти виклик на дуель.


Ukraynaca sözlükte «сатисфакція» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

САТИСФАКЦІЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


акція
aktsiya
дикція
dyktsiya
ежекція
ezhektsiya
фракція
array(fraktsiya)
ін’єкція
inʺyektsiya

САТИСФАКЦІЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

сатин
сатинер
сатинет
сатинетовий
сатинований
сатиновий
сатинування
сатинувати
сатир
сатиріаз
сатира
сатирик
сатиричність
сатиричний
сатирично
сатрап
сатрапія
сатуратор
сатураторний
сатураційний

САТИСФАКЦІЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

колекція
комплекція
конвекція
конструкція
корекція
лекція
металоконструкція
обструкція
перепродукція
продукція
проекція
протекція
підсекція
індукція
інспекція
інструкція
інтерпункція
інтродукція
інтроспекція
інфекція

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde сатисфакція sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«сатисфакція» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

САТИСФАКЦІЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile сатисфакція sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen сатисфакція sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «сатисфакція» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

满意
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

satisfacción
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

satisfaction
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

संतुष्टि
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

رضا
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

компенсация
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

satisfação
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

তৃপ্তি
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

satisfaction
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

kepuasan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Zufriedenheit
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

満足
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

만족
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Kepuasan
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

sự hài lòng
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

திருப்தி
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

समाधान
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

memnuniyet
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

soddisfazione
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

zadowolenie
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

сатисфакція
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

satisfacție
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

ικανοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

tevredenheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

tillfredsställelse
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

tilfredshet
5 milyon kişi konuşur

сатисфакція sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«САТИСФАКЦІЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «сатисфакція» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

сатисфакція sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«САТИСФАКЦІЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

сатисфакція sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. сатисфакція ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Сатисфакция: киносценарий
Евгений Гришковец, Анна Матисон. Евгений Гришковец Сатисфакция (сценарий художественного фильма) В соавторстве с Анной Матисон.
Евгений Гришковец, ‎Анна Матисон, 2014
2
Сатисфакция (сборник)
Евгений Гришковец. Евгений Гришковец Сатисфакция: Сценарий, пьесы и лирика Ндхбзт без/”9 9" 9" ЧтеИ'ЦЯ'Н'
Евгений Гришковец, 2013
3
Библиотекарь
САТИСФАКЦИЯ. Расстояние между нами и гореловской читальней неумолимо сокращалось. Если бы враги кричали какое-нибудь «ура», это выглядело бы не так страшно. Но они бежали молча, в грохочущей сапогами, шумно ...
Елизаров, Михаил, 2013
4
Последствия международного правонарушения - Сторінка 79
Собственно формой нематериальной международно-правовой ответственности выступает сатисфакция. В международно-правовой литературе отмечается, что сатисфакция является наиболее предпочтительной формой ...
Юрий Васильевич Манийчук, ‎Владимир Андреевич Василенко, 1987
5
Okhorona chesty: osnovy polahodëzìhuvannëiìa sprav chesty ...
Відповідно до роду й ступня заподіяної зневаги вистарчае вповні дана зневажником сатисфакція, коли настудить через: ~ а) Вияснення, б) Заперечення зневаги, в) Відкликання зневаги, г) Перепрошення, або не з волі зневажника ...
Antin Pidkovych, 1926
6
Россию поднял на дыбы--: Петр Первый (кн.1) - Сторінка 503
И для тоге повелел их отправить, дав им ответную грамоту к королевскому величеству и копию с прежнего трактата, без обыкновенной ратификации, обнадеживая, что сколь скоро та сатисфакция дана будет, то пришлет- ца от ...
Николай Иванович Павленко, ‎М. И Павленко, ‎В. А Артамонова, 1987
7
От ЖЖизни к жизни
Надняхна кинофестивале вКиевебылпоказан наш фильм «Сатисфакция». Этоне первый кинофестиваль, вкотором приняла участие нашакартина, но она впервые была показанапубликебез кого-то из авторов: никтонесмог ...
Евгений Гришковец, 2014
8
Избранные записи
Надняхна кинофестивале вКиевебыл показан наш фильм «Сатисфакция». Этоне первый кинофестиваль, вкотором приняла участие нашакартина, но она впервые была показанапубликебез кого-то из авторов: никтонесмог ...
Евгений Гришковец, 2014
9
Темные изумрудные волны
Это же будет обоюдная сатисфакция! Александр Андреевич выпустил из рук раскрытую книгу, она упала на пол. Не обращая внимания на катастрофу — закладку не положил, теперь нужную страницу не найти — он сказал: ...
Федор Московцев, 2013
10
Записки питерского бухарца
Та же самая Ира, вследующий раз. Подслушав нечаянно мой разговор с кем-то из сотрудников: –Голиб, а что такое «сатисфакция»? –Ну-у, кактебе объяснить–замялся я,– в общем, от латинского «satisfactio» – удовлетворение, ...
Голиб Саидов, 2015

«САТИСФАКЦІЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve сатисфакція teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Молодий театр показав англійську «Сатисфакцію» по-українськи
У Молодому театрі відбулась довгоочікувана прем'єра вистави “Сатисфакція» за п'єсою Вільяма Шекспіра “Венеційський купець» від ... «ГУЧНІ ІМЕНА, Ara 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Сатисфакція [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/satysfaktsiya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin