İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "сатир" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE САТИР SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

сатир  [satyr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

САТИР SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «сатир» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
сатир

hiciv

Сатири

Hiciv - Yunan mitolojisinde - doğanın ilkel, vahşi kuvvet şahsında alt rütbedeki orman ve dağ tanrıları ortaya çıkış hayvan özelliklerinde ifade bulur; doğurganlık iblileri, Dionysus'ın sürekli arkadaşları. Hesiod'a göre, dağ nimfleri ve dumanlarla ortak bir kökenleri vardır. Antik, yaşlı ve genç hiciv olduğuna inanıyordu. Gövde ve kafa onlara göre insandır, güçlü bir yapıya, durgun burun, keskin kulaklara, kıllı saçlara, küçük bir keçi veya at kuyruğuna sahiptir. Bazıları baş gibi Pan gibi boynuzları var. Hiciv, av, dans, müzik, şarap ve kadınlar gibi ormanlar ve dağlarda yaşar. Сати́ри  — у давньогрецькій міфології — лісові й гірські божества нижчого рангу, які уособлювали первісну, грубу силу природи, що знаходить вияв у тваринних атрибутах їхнього зовнішнього вигляду; демони родючості, постійні супутники Діоніса. За Гесіодом, вони мають спільне походження з гірськими німфами й куретами. Стародавні вірили, що існують старші і молодші сатири. Торс і голова в них людські, вони відзначаються міцною будовою, мають тупий ніс, гострі цапині вуха, щетинисту шерсть і невеликий козячий або кінський хвіст. У деяких з них є на голові роги, як у Пана. Сатири населяють ліси й гори, люблять полювання, танці, музику, вино, жінок.

Ukraynaca sözlükte сатир sözcüğünün tanımı

hiciv, bölüm 1 Eski mitolojide, tozluk, sakal ve boynuzlu kurnaz, şehvetli bir yaratık var; tanrı Dionysius'un arkadaşı. Hiciv, şanssız olmak istediği şey olabilir, ama biz onlara heykelde hayranlık duyuyoruz (Cum, XVI, 1955, 296); [Yunanistan'da] tatillerdeki ilkbaharda, bir satir - orman tanrıları (Paskalya, Eski Dünya, 1957, 122) kalabalığıyla çevrili Dionysos'un gelişi tasvir edilmiştir; // por Kurnaz, gülünç veya şehvetli bir adam.2. Harika gün-gün kelebekleri. Kafasına iki azgın lahanası ile tavuk kuşu (Hindistan, Çin'de yaşayan). сатир, а, ч.

1. В античній міфології — лукава, хтива істота з цапиними ногами, бородою і рогами; супутник бога Діонісія. Сатири можуть собі бути які хочуть бридкі, а проте ми любуємося ними в скульптурі (Фр., XVI, 1955, 296); Весною на святах [у Греції] зображали в особах приїзд Діоніса, оточеного юрбою сатирів — лісових божеств (Іст. стар. світу, 1957, 122); // перен. Лукава, насмішкувата або хтива людина.

2. Вид великих денних метеликів.

3. Птах ряду курячих з двома рогоподібними виростами на голові (живе в Індії, Китаї).

Ukraynaca sözlükte «сатир» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

САТИР SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


САТИР SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

сатанячий
сателіт
сатин
сатинер
сатинет
сатинетовий
сатинований
сатиновий
сатинування
сатинувати
сатиріаз
сатира
сатирик
сатиричність
сатиричний
сатирично
сатисфакція
сатрап
сатрапія
сатуратор

САТИР SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

архіпастир
бахтир
дезертир
калантир
клістир
ктир
лейкопластир
монастир
намастир
орієнтир
пастир
пластир
притир
псалтир
пунктир
пустир
репетир
тир
трактир
транспортир

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde сатир sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«сатир» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

САТИР SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile сатир sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen сатир sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «сатир» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

色狼
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

Sátiro
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

satyr
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

ऐयाश
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

شبق
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

сатир
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

sátiro
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

বনদেবতা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

satyre
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

si tartil
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Satyr
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

サテュロス
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

사티로스
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Satire
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

dương thần
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

சாடிர்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

तीव्र कामवासना असणारा मनुष्य
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

seks düşkünü erkek
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

satiro
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

satyr
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

сатир
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

satir
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

σάτυρος
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

sater
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

satyr
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

Satyr
5 milyon kişi konuşur

сатир sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«САТИР» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «сатир» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

сатир sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«САТИР» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

сатир sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. сатир ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Святой сатир
Дмитрий Мережковский. Дмитрий Мережковский Святой сатир . .| Часть сборника Данте (сборник) мвгвйсйовскипё Дмитрий Сергеевич Мережковский Святой сатир флорентинская легенда Из А. Франса. Front Cover.
Дмитрий Мережковский, 2013
2
Багровый остров: Ранняя сатир. проза
Myląco jako tytuł wyboru utworów prozą przyjęto tytuł dramatu Bułhakowa.
Михаил Афанасьевич Булгаков, ‎Всеволод Иванович Сахаров, 1990
3
Коммуникация в психотерапии: [пер. с англ.]
Издание содержит: Как мы говорим и как мы слушаем; Модели общения; Игры общения; Системы: открытые и закрытые; Что я подразумеваю под ...
Вирджиния Сатир, 2011

«САТИР» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve сатир teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Уникална маска на сатир откриха край Ветрен
Маска на Сатир-митично същество от свитата на бога на виното Дионис, откриха археолозите при тазгодишните разкопки на античното селище ... «Kmeta.bg, Eyl 15»
2
Театр сатиры и ужаса
В Третьяковской галерее открылась большая ретроспектива родоначальника русской жанровой живописи Павла Федотова — около ста вещей из ... «Коммерсантъ, Mar 15»
3
Место встречи меня и государства
Достоевский когда-то дал ироническую формулу творчества Салтыкова-Щедрина: «Тема сатир Щедрина – это спрятавшийся где-то квартальный, ... «Новые Известия, Şub 15»
4
8 лучших сатир на Голливуд
Война всех против всех в террариуме с особо ядовитыми кобрами — так выглядит путь голливудского фильма от сценария до проката по версии автора ... «Сайт журнала Time Out Москва, Ara 14»
5
В центре Милана нашли средневековый город
В результате у статуи отломилась левая нога. К счастью, памятник оказался лишь копией известной скульптуры "Пьяный сатир". По этой теме; В Перу ... «Дни.Ру, Eyl 14»
6
У гатчинской Амазонки вандалы пытались оторвать лук
В парке ГМЗ "Гатчина" соседка Сатира Амазонка также пострадала от вандалов, которые пытались отнять у нее лук. Напомним, ранее в парке ... «47 новостей из Ленинградской области, Ağu 14»
7
Вандализм навсегда
Очередным актом вандализма в ближайшем пригороде Петербурга ознаменовался август 2014-го: пострадал «Сатир, играющий на дудочке», ноги ... «БалтИнфо.ru, Ağu 14»
8
Ногти статуи Сатира в Гатчине отреставрируют бесплатно
Ногти статуи Сатира в Гатчине, выкрашенные неизвестными в розовый цвет, отреставрируют бесплатно. Менять скульптуру при этом не будут. «the-village, Ağu 14»
9
Сколько стоит восстановление ногтей «Молодого сатира» в …
Сегодня утром сотрудники ГМЗ «Гатчина» обнаружили, что неизвестные вандалы сделали педикюр статуе «Молодой сатир», расположенной в ... «the-village, Ağu 14»
10
Статья опубликована в № 3614 от 23.06.2014 под заголовком …
... («Оплакивание Христа» и «Святой Франциск перед Распятием»), рогатым похотливым сатиромСатир и девушка с корзиной фруктов»), с Марсом, ... «Ведомости, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Сатир [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/satyr>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin