Ukraynaca sözlükte "шістнадцятка" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ШІСТНАДЦЯТКА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

шістнадцятка  [shistnadtsyatka]

ШІСТНАДЦЯТКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte шістнадцятка sözcüğünün tanımı

on altıncı, ve, yr. On altı ile aynı. * Karşılaştırma Ivan tükürük gibi tükürdü: "Şeytanın kadını değil mi?" Ve bana bir yerlerde tuz ya da gazyağı getirdiğini söyleyin, on altı koşarak kaçtın (Stelmach, II, 1962, 20).

шістнадцятка, и, ж., розм. Те саме, що шістнадцятилі́тка. *У порівн. Іван спересердя аж сплюнув: —Не чортова баба? А скажи, що десь принесли сіль чи гас, бігцем, як шістнадцятка, побіжить (Стельмах, II, 1962,20).

ШІСТНАДЦЯТКА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile шістнадцятка sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen шістнадцятка sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «шістнадцятка» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: （十六进制）
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: maleficio
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: hex
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: हेक्स
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: عرافة
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: шестнадцатеричные
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: feitiço
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: সম্মোহন
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: hex
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: hex
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Fluch
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 16進法
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 진수
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: hex
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: hex
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: ஹெக்ஸ்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: हेक्स
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: büyü
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: hex
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: hex
• Ukraynaca: шістнадцятка
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: hex
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: εξάγωνο
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: hex
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: hex
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: hex

«ШІСТНАДЦЯТКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

шістнадцятка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. шістнадцятка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 245

Це або друга шістнадцятка а то й тридцять друга відповідної вісімки, або шістнадцятка з тріольної групи. Не альтеруються тони, які й утворюють ангемітонну основу: соль, ля малої, до, ре, мі першої октави. У поєднанні приголосної ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 743

На розі, коло Ринку, стоїть Руснак: прибитий, посоловілий, йому не пощастило. Але в розмові - який виявляв спокій, яку зрівноваженість! Збирався на вакації, там десь на провінції збиралася шістнадцятка об'їздити Буковину. І це ...

Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005

Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 299

З ритмічного погляду голосільні мелодії мають форму свобід- ного речитативу; це співана декламація, причім кожному складові тексту відповідає звичайно одна дрібна нотка мелодії, вісімка, шістнадцятка, або й тридцятьдвійка, ...

Fili︠a︡ret Kolessa, 1970

Мисливські усмішки

Ну, Ще шістнадцятка сюдивадцятка? Та я її і за ружжо не вважаю! коли з двадцяткою не полювали? ні, була в мене років із п7ятнадЦять тому двад:, і ружжо було! Било, щоправда, дуже гучно, г як удариш, хоч де б дичина була, ...

Остап Вишня, 2013

Podilska narodna vyshyvka: (etnohrafichnyĭ aspekt) - Сторінка 30

"П'ятнадцятка" і "шістнадцятка" йшли на виготовлення святкових сорочок [Свидзин- ский, 1916, с. 153]. Конопляні полотна відрізнялися не лише фактурою (товщина ниток, спосіб переплетення), а й загальною колірною гамою.

Li︠u︡dmyla Bulhakova-Sytnyk, ‎Instytut narodoznvstva NAN Ukraïny, 2005

Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 90

... півноти, шістнадцятка, вісімка, дві чвірки; або: дві шістнадцятки, дві чвірки, дві половинки), характерному для балалайкових купецьких оргій на празникових помостах Великого Новгороду. Має це у них називатися Хресним ходом.

Roman Mat︠s︡i︠u︡k, 2004

Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...

тавало?! Нехай лишається Розалія! Нехай буде не шістнадцятка, а п'ятдесятка. Аби лиш лихо-тихо. Невдовзі всі ми зібрались у військовому клубі (в пивниці нашої казарми): я і той, що висвистує вуличні пісні (він же буде й гавкати ...

Микола Понеділок, ‎Doslidna fundat͡sii͡a im. O. Olʹz͡hycha u ZSA., 2003

Stanyslavivsʹka Ukraïnsʹka Himnazii︠a︡: dokumenty, ...

Нашу обов'язкову присутність перевіряли вчителі. Під час Богослужіння, яке відправляв о. катехит, співала "Шістнадцятка". Водосвяття в місті відбувалося на площі біля нашої катедри. Його довершував з участю богословського ...

Natalii︠a︡ Makoveĭ, ‎Zinoviĭ Berehovsʹkyĭ, 2005

Khrest Luhovoho - Сторінка 139

Недовго думаючи, Андрій дістав із сейфа свою «шістнадцятку» і, запхавши в кишені з десяток набоїв, прожогом вибіг з хати. На трасі його підібрав державтоінспектор Юрчук. В машині, крім нього, був міліціонер Іванюта. — їдемо в ...

Anatoliĭ Syvyryn, 2002

Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...

Слід звернути увагу на скорочений запис варіацій ритміки другої долі 2-го такту. Тут “накладено” два варіанти: перший — дві шістнадцятки та вісімка; другий навпаки: вісімка і потім дві шістнадцятки. Такти 3–5 певно виконувалися ...

Г. А. Скрипник, 2015

«ШІСТНАДЦЯТКА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve шістнадцятка teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

ПРО БЕРЕСТЕЙЩИНУ, ТАРАСА ШЕВЧЕНКА І БІЛОРУСЬКУ ІДЕЮ

Лозунг: «Минеться лихо, минеться горе, як шістнадцятка поборе!» — у 1922 році під ним до польського Сейму йшов блок національних меншин. «Кримська Свiтлиця, Haz 13»