Ukraynaca sözlükte "шкіпер" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ШКІПЕР SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

шкіпер  [shkiper]

ШКІПЕР SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Geminin kaptanı

Капітан судна

Kaptan, rütbe ne olursa olsun, geminin komutasına atanan kişidir. Kaptan gemide tam güce sahip. Sivil havacılıkta kaptan, uçağın komutanı olarak anılır. hukuku hakim ve cümlenin uygulayıcısı olarak görev yapan bir gemiyi çok büyük güçler kaptan verir. Kaptanlar ayrıca geleneksel olarak dini törenler gerçekleştirdiler, Lord'un hizmetini gemide görevlendirdiler, taç giydiler, ölüleri gömüldüler. Çoğu durumda, en üst rütbe veya pozisyona sahip bir kişi bile kaptanı atlamak için emir vermek hakkına sahip değildi. Yazılı olmayan deniz yasasına göre, kaptan gemiyi en son bırakmak zorunda kaldı.

Капіта́н — особа, якій доручено командування судном, незалежно від звання. Капітан володіє повною владою на борту судна. У цивільній авіації капітаном називають командира повітряного судна. Закон надає капітанові морського судна дуже великі повноваження, він виконує обов'язки судді і виконавця вироку. Капітани також традиційно виконували релігійні обряди, вели Службу Божу на борту, вінчали, ховали померлих. У багатьох випадках навіть особа, старша за званням або посадою не мала права віддавати накази в обхід капітана. Згідно з неписаним морським законом капітан мусив покидати судно останнім.

Ukraynaca sözlükte шкіпер sözcüğünün tanımı

kaptan, a, h., mor.1. Dep. Ticari bir geminin kaptanı. Kalın tüylü bir masaldan gömlekli gömlekli sarhoş bir Hollandalı kaptanıydı (Ilch., Heart Waiting, 1939, 14) .2. Kendinden tahrikli olmayan bir nehir gemisi komutanı. Kayakçı mavnaları; // Deniz aracında güverte mülkiyetinden sorumlu kişi. Kayakçı sessizce deniz mesafesine bakar (Shiyan, Kazananlar, 1950, 56); Genç birkaç saat boyunca kaptandan deniz fenerine gitti (Trubl., II, 1955, 177).

шкіпер, а, ч., мор.

ШКІПЕР SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile шкіпер sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen шкіпер sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «шкіпер» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 船长
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: capitán
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: skipper
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: कप्तान
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: قائد
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: шкипер
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: capitão
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: অধিনায়ক
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: skipper
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: ketua pasukan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Schiffer
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: スキッパー
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 선장
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: nakhoda
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: người nhảy dây
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: அணித் தலைவர்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: कर्णधार
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: kaptan
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: skipper
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: szyper
• Ukraynaca: шкіпер
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: Skipper
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: πλοίαρχος
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: kaptein
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: skeppare
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: skipper

«ШКІПЕР» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

шкіпер sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. шкіпер ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Бизнес-журнал, 2006/15: Архангельская область - Сторінка 5

Пивоварня «Шкипер», давно завое− вавшая расположение многих жителей Северодвинска благодаря демокра− тичному сорту пива «Классическое», подготовилась к смене сезона. Первым признаком повышения активности ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Приключения Джона Дэвиса:

Позвольте вас спросить, — начал шкипер, подойдя ко мне, — что бы вы стали делать на моем месте? — Я бы тотчас разбудил вахту, которая спит, и созвал бы пассажиров на совет. — Все на палубу! — закричал шкипер голосом ...

Александр Дюма, 2014

Управление парусной яхтой в одиночку - Сторінка 28

3. Шкипер. Готовя свою лодку к одиночному плаванию, не следует забывать важную задачу подготовки себя, как шкипера, капитана яхты. Нужно вооружить себя навыками и умениями, необходимыми для управления лодкой в ...

Алэстер Бучан, 2014

Корабль мертвых

Шкипер смеется еще безжалостней. Тогда повнутреннему порыву офицер вприпадке нервного бешенствавысыпает весь какаонастол. Иопять невидит ничего, кромекакао. С таким чудесным запахом. И масса всяких красивых ...

Бруно Травен, 2013

Газета "Санктпетербургские ведомости" ХВИИИ века: пт.1-2] ...

1764.07.16.03. Янке фон, секретарь швед. посольства в России 1764.06.08.08/4. Д020 Капитаны, шкиперы торговых судов Ангендракс (Ане Гендрикс), шкипер 1763.01.21.06/2. Андерсен Эразмус, Данциг. шкипер 1763.09.26.07/3.

Андрей Юрьевич Соловьев, ‎Михаил Исаакович Фундаминский, ‎Академия наук СССР. Библиотека, 2001

Газета "Санктпетербургские ведомости" ХВИИИ века: . 1756-1760

ДО 20 Капитаиы, шкиперы торговых судов Бейер Якоб, шкипер корабля «Фортуиа* 1758.03.31 06. - 04.03.06. Пизе Геирих, шкипер любек. корабля «Философ* 1757.02.18.08. - 05.30.06. - 1758.05.26.08/2. Гавеимейстер Иогаии ...

Андрей Юрьевич Соловьев, ‎Михаил Исаакович Фундаминский, ‎Академия наук СССР. Библиотека, 1994

Война «невидимок»: Последняя схватка

Флагман конвоя уже дважды запрашивал шкипера, надеется ли он удержать ход ине отстать от каравана? Житков пришел в себя втот момент, когда около него происходило совещание шкипера с механиками. Мнение механиков ...

Шпанов Николай Николаевич, 2013

Гладиатор забытых созвездий

Можем выходить в космос, – приветствовал их Старый Шкипер. – Быть не может! – не поверил капитан. – Там же было возни недели на две! – Это смотря как за работу взяться, – с трудно скрываемым удовольствием пояснил ...

Дмитрий Емец, 2015

Я жил как жил: стихи, проза, драматургия, дневники, письма

Шкипер помахивает белой перчаткой — одна перчатка надета, а другой он помахивает. — Катю не видели? — спрашивает шкипер. — Нет, — говорит Павлик. — Нет, — говорят женщины. Шкипер спускается в трюм, идет по ...

Геннадий Шпаликов, 1998

Pryhoda v Ni͡eklaï - Том 4360 - Сторінка 95

Святек згадує тепер слова старого шкіпера з полегкістю. Так, йому нема чого хвилюватися, шкіпер Густав прийме його з щирим серцем. Шкіпер добре знається на людях, і він єдиний визнав Святека. Святеку не потрібна милість ...

Edmund Niziurski, 1963