ШМАГОНУТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «шмагонути» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte шмагонути sözcüğünün tanımı
shmagonet, iyi, nash, doc, odnokr., perh. ve gelişmemiş. Yükseltin. Shagglut'a - Etrafa baktı - sessizce kimse yok; Doğramaya başladım: bu sefer, bu sefer ikinci kez, sabah buluştunuz ve ben, bir shamgon olarak, bir çubuk ile bir şey (p. I, 1957, 211); Tetiya Grusha bir atın sünnet derisi shmagolin ve biniciler ile karşılaştırıldı (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 225); Kızın sözleriyle [Büyükbaba Vlas], eski Yarosh'un (D. Bedzik, Kalp .., 1961, 48) sırtını şimşek çizdiği en canlı kınamaları yakaladı. шмагонути, ну́, не́ш, док., однокр., перех. і неперех. Підсил. до шмагну́ти.— Озирнувся — нема нікого, тихо; от я і почав рубать: цюк раз, цюк удруге, заміривсь утрете, а мене як шмагоне щось лозиною (Стор., І, 1957, 211); Тьотя Груша шмагонула спересердя коня і порівнялась з вершниками (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 225); В словах дівчини вловив [дід Влас] той самий найпекучіший докір, котрим його допіру шмагонув і старий Ярош (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 48).
Ukraynaca sözlükte «шмагонути» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ШМАГОНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
шмагонути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
шмагонути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 516
... людина; людина без твердих переконань; 2. базіка; пліткар. flick [fllk] n 1. щиголь, легенький удар (пальцем, батогом і т. і.); 2. різкий рух; 3. sl кінофільм; pl кіносеанс. flick [fllk] у 1. шмагонути, стьобнути; 2. змахувати (напр.
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... них крізь гірку, трохи злу примруженість. И тоді поривало неждано шмагонути неЧестивця, зірвати з нього шати й показати голого, з відьомським хвостом. А ще горе мовби дужЧе збратало його з покаліЧеъп/Іми, покривдженими, ...
3
Пригоди бравого вояка Швейка
_ Одного разу в Паусдорфі, куди ми, сапери, пішли на вино, заварилася каша. Ми зразу ж тарах пляшкою у висячу лампу й вже тримаємо такого мадярського харцизника за горло. Я, скориставшися з пітьми, хотів шмагонути його ...
Й тодГпоривало неждано шмагонути нечестивця,зГрватиз нього шатий показати голого,з вГдьомськимхво¬ стом.А ще горе мовби дужче збратало його зпокалГченими, покривдженими, вело по непритупленому лезу,дещохви- ...
5
Chorne ozero: (Kara-kol) : roman - Сторінка 116
Вона дивилась на його велику чорну голову під кепкою, на його загорілу шию — і їй хотілось зробити йому боляче, хотілось шмагонути батогом по цій шиї. З доктора перевела очі на інженера. Він весело розмовляв з Теміром, час ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1957
6
Tvory: Chorne ozero. Opryshky. Kam Kabyr. Losʹ. ... - Сторінка 134
Вона дивилась на його велику чорну голову під кепкою, на його загорілу шию — і їй хотілось зробити йому боляче, хотілось шмагонути батогом по цій шиї. З доктора перевела очі на інженера. Він весело розмовляв з Теміром, час ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1974
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... хряпнути, хрьопнути, чварахнути, чеснути, чесонути, шарахнути, шваркнути, шелеснути, шмагнути, шмагонути, шморгнути, шморгонути, штурнути, штурхнути, штурхонути, *** відважити запотиличника; відважити зуботичину; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Vertep (povistʹ), opovidanni︠a︡, shchodennyk - Сторінка 122
Хитруючи, вітер пробував раптовим різким помахом шмагонути по ногах, зрадливо підсікти. Дарма! Тоді обурений вітер з розгону падав на груди, забивав віддих, сліпив очі, куйовдив гриву. Кінь, мотнувши головою, чхнувши, все ...
Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, Vsevolod Arkadiĭovych Li︠u︡bchenko, I. L. Mykhaĭlyn, 2005
9
Tvory - Том 4 - Сторінка 207
Перед народом поставили «когутів». Довелося літати... Людину будити треба... Одного словом, а того, що завжди хропе,— кропивою по носі шмагонути... А важливо карбованцем усіх драти: добре робиш — одержуй повністю, ...
Oleksandr Korniĭchuk, 1966
10
Vybrani tvory - Сторінка 396
Хитруючи, вітер пробував раптовим різким помахом шмагонути по ногах, зрадливо підсікти. Дарма! Тоді обурений вітер з розгону падав на груди, забивав віддих, сліпив очі, куйовдив гриву. Кінь, мотнувши головою, чхнувши, все ...
Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, Lesi︠a︡ Pizni︠u︡k, 1999
