ШПУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte шпувати sözcüğünün tanımı
tükürmek, tükürmek, sıçratmak, küçük büyü, dial.1. sadece 3 oz. Harekete geçmek, büyük bir güçle kendini göstermek (kendiliğinden gelişen olaylar). Bizimle kışın iyi bir fırtınamız var (Slov. Gri.); İtalya'ya ulaşmayacağız. Çünkü deniz çok korkmuş (Kotl., T, 1952, 88) .2. Serpin (3 basamaklı). Bir yandan aydınlatılan bir meşale ile ikinci bir gazyağı şişesinde tutulurken, ağzında olabildiğince fazla toplanır ve ardından tüm kuvvetler arasından ateşe sıkılır. Büyük ateşli parıltı bir an için caddeyi aydınlatır ve söner, ve sokaktan zaten ağladığını ve sözlerini duyarsın ... - Lucifer, evde oturmak için gittiğin küçük bir yer misin? (Shiyan, Balanda, 1957, 7); Çıplak kızlar onu yatağa attı, soydular, suyla tükürdüler, ona bir şey verdi, çağırdı, doktor çağırdı ... (Koz., Letters .., 1967, 202).
«ШПУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
шпувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
шпувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 339
(Енеид. У1) Шпары. Зашпувáти, заштую, подуть сильнымъ и холоднымъ вѣтромъ. См. Шпувати, См. хромать. 344Вязать ду Зашпунтовати, см. Шпунтовати. Зашрубовати, защрубую, П. Таszrubovас, завинтить. Зашу потѣти,-шуточу ...
Мыкола Закревськый, Николай Закревский,
1860
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 14
Волноватъ (воду) — хвилювати Пi к.) Волноваться о водѣ) - хвилюватись, шпувати; (сердиться) - буритись. Волокита (любящій ухаживать за женщинами)-бабій, бабодур, бахур. Волоса — волóсся, (длинные) — патли, (длинные ...
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 383
осель шпувати? До річки йди або на гору... там є де розгорнутися для дурної витівки. — Дядьку Демиде, та чи ви самі не шпували, як були молодим? Чи ми такі маленькі, що не знаємо, як з вогнем поводитись? Ви гляньте, по всій ...
4
Svoboda vyraz︠h︡enni︠a︡ pohli︠a︡div v Ukraïni u 2001 ...
Кому випдно було шпувати бурхливі розшуки зниклого жур- нашста, коли Т1лО десять ДНш лежало в Таращанському морз1? Хто наказав вивезти таю до Киева 1 змусити замовкнути експерта Воро- тинцева? Хто 1нщіював ...
I︠E︡vhen Zakharov, Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa,
2002
5
Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 546
... на: широкозелений — до природи, I ч [астина поеми] ) . Шкоднш — ще б1лъш жалко Шолуминня — кукурудзяне бадилля * Шпетний — акуратний (Вбиралася ш п е т н о.) Шпувати — силъно дути (Зимою у нас добре буря ш п у е.) ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna,
1985
объ охотничьей собакв). От уже почала шпувати: може жене перепелицю або що.`.Брацл. у. Шпйгв, та, ж. 1) Шапка деревянная или желвзвахд связыватошан доски дверей, ставень н пр. Бозелец. у., ‚Чебед. у., Уыанск. у., ...
7
Syn voli: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 302
Дива-а!.. — Ану ж тихіше! — підніс Олекса руку і прочитав напам'ять: Було колись — в Україні Ревіли гармати; Було колись — запорожці Вміли шпувати. Панували, добували І славу, і волю!.. А чим ми з вами гірші? — Воно-то так.
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. шпувати див. 3. брйзкати, 1. бу- шувати. шпуйний див. 1. пронйзливий. шпуйнути див. 3. брйзкати. шпуля, шпулька див. 1. котушка. шпурити, шпурляти, шпурлятися, шпурнути, шпуряти див. 1. кйнути. ШРАМ (сл1д на шк1р1 В1д ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Oleksa Horbach - Сторінка 154
В ділянці водно-морської географії й кліматології появляються: бухта "затока" (Ьоспі), шторм "буря" (зіогт), штиль "безвітря" (зііі "тихий, спокійний"), шпувати "дути; хвилювати, бризкати" (зриіеп "провівати; пускати воду", первісно ...
Oleksa Horbach, Roman Mykulʹchyk,
2004
10
Поэзиï: - Сторінка 259
Шаг □ — дрібна монета. Шамкий — проворний, швидкий. Шмарувати — мазати, терти. Шпанський — іспанський. Шпувати — тут: хвилюватись. Шульпіка — шуліка, хижий птах. Ягличванці — англійці. Я репудовий — клятий, поганий ...
Петро Hулак-Артемовськый, Б. А. Дерках,
1989