СІРЕСЕНЬКИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «сіресенький» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte сіресенький sözcüğünün tanımı
sirensky ve e, Pestle. gri olana. Ağaçların arasında bir tür isli kuş vardı (Vovchok, I, 1955, 145). сіресенький, а, е. Пестл. до сіре́нький. Вилися між деревами якісь сіресенькі пташечки (Вовчок, І, 1955, 145).
Ukraynaca sözlükte «сіресенький» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«СІРЕСЕНЬКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
сіресенький sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
сіресенький ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ... - Сторінка 30
Ялино мила, тонка, зелена ялино. ЧОМ, СІРЕНЬКИЙ ГОРОБЧИКУ Чом, сіренький горобчику, Та й зажуривсь, та й засмутивсь? Горобчику, диб-диб-диб, Сіресенький, стриб-стриб-стриб. Болять мені крилечка, Оскубано пір'ячко.
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
2
Namysto: razok pershyĭ z dodatkom opovidanʹ "Bilesenʹka" ...
У-лю-лю-лю, сіресенький!" І спочатку сіресенький робив „ву-ву!" та засувався глибше під припічок, а потім перестав і сидів тихо, поглядаючи на близню то одним оком, то другим. А далі, коли Івашко чи Любка починали сипати біля ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1976
3
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 153
Заюшка сіресенький Заюшка сіресенький, Заюшка білесенький. От тобі, заюшка, Три городочки — Куди хоч, туди скоч. Хоч на улочку, Хоч по дівочку. Возьми дівочку За білу ручку; Поведи в комірку1, Постели постільку, Положи ...
4
Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...
Якь розсердивсь медведпчокь, плугь поламавь, А вовчикь сіресенький воли розирвавь, А зайничокь-Степанчичокь у лісь шоскакавь, А лисичка-корписочка— у зелений гай — Удівонька молоденька у великий жаль. „Якь би знала, то ...
Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874
5
Труды Етнографическо-статистической експедиціи в ...
... Ждановка, Полтавск. у.). 1) Заюшко сіресенький, 2) Заюшко білесенький, 3Е=1А Заюшва..., 4Е=2А. 5Е=3А.., заюшці, 6Е=4А, '7Е=ЗА... заюшці, 8) А — 61 —
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1872
6
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
... 11 А. (c. жаюта, потекла 1) Заюшко сіресенький, 2) Заюшко білесенький, 3В491 А Заюшка..., 4Е-24. 5Е-3А., зающі, 5 ка-4А, тка-зд. заюшцi, — 61 —
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1872
7
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
... Паул!, II, 118, No 21; Карпенко, 40; Чуб., 57, No 128. 62. Заюшка сіресенький. З Острожського пов.— Маркович (ЦНБ, ф. 10, 477.
Марко Вовчок, Опанас Маркович, Олексій Іванович Дей, 1983
8
Днi та мiсяцi украïнського селянина - Сторінка 38
У «Заюшку» у нас на Узбережжі грають так: дівчина в колі стрибає, намагаючись вискочити під руками товарок, але її не випускають; наприкінці пісні вона вклоняється одній з них, і та стає на її місце, і так далі: Заюшка сіресенький, ...
Михаил Александрович Максимович, 2002
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 79
Сіресенький стриб-стриб-стриб! Болять в мене крилечка, Поламані кісточки! Горобчичок диб-диб і т. д. Болять в мене крилечка, Обскубали пір'ячка! Горобчичок диб і т. д. Всі біжать за лаштунки. Я В А 2 Яиько і Стецько (під чаркою).
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1958
10
Ukraïnsʹkyĭ dyti︠a︡chyĭ folʹklor: virshovani z︠h︡anry - Сторінка 81
дійові особи, а сприйняттю дітьми твору в цілому допомагала і спорідненість його поетики з поетикою дитячого фольклору: Як вздумала одівонька, А вовчичрк сіресенький Як на світі жити, Воли розігнав, Та й наняла медведика А ...
